config/locales/lv.yml

   1 # Messages for Latvian (Latviešu)
   2 # Exported from translatewiki.net
   3 # Export driver: syck
   4 # Author: Lafriks
   5 lv:
   6   activerecord:
   7     attributes:
   8       message:
   9         sender: Sūtītājs
  10       trace:
  11         latitude: Platums
  12         longitude: Garums
  13         name: Nosaukums
  14         size: Izmērs
  15       user:
  16         active: Aktīvs
  17     models:
  18       acl: Piekļuves vadības saraksts
  19       country: Valsts
  20       language: Valoda
  21       message: Ziņojums
  22       session: Sesija
  23       user: Lietotājs
  24   browse:
  25     common_details:
  26       version: "Versija:"
  27   map:
  28     edit: Labot
  29     view: Skatīties