1 {"sl":{"icons":{"information":"podrobnosti","remove":"odstrani","undo":"razveljavi"},"modes":{"add_area":{"title":"Mnogokotnik","description":"Dodajanje parkov, zgradb, jezer ali drugih področij na zemljevid."},"add_line":{"title":"Črta","description":"Dodajanje cest, ulic, peš poti, kanalov ali drugih črtastih predmetov na zemljevid."},"add_point":{"title":"Točka","description":"Dodajanje restavracij, spomenikov, poštnih nabiralnikov ali drugih točk na zemljevid."},"add_note":{"title":"Opomba","description":"Ali ste opazili problem? Obvestite urejevalce zemljevida."},"browse":{"title":"Prebrskaj","description":"Premikanje po zemljevidu in približanje pogleda."},"drag_node":{"connected_to_hidden":"Predmeta ni mogoče urejati, ker je povezan s skritim predmetom."}},"operations":{"add":{"annotation":{"point":"dodajanje točke ×","vertex":"dodano vozlišče ×","relation":"dodajanje zveze ×","note":"Opomba je dodana."}},"start":{"annotation":{"line":"dodajanje črte ×","area":"dodajanje mnogokotnika ×"}},"continue":{"key":"A","title":"Nadaljuj","description":"Nadaljuj to črto","not_eligible":"Od tod ni mogoče nadaljevati nobene črte.","annotation":{"line":"nadaljevanje črte ×","area":"risanje mnogokotnika ×"}},"cancel_draw":{"annotation":"preklicano risanje ×"},"change_role":{"annotation":"sprememba vloge člana zveze"},"change_tags":{"annotation":"spremenjene oznake ×"},"circularize":{"title":"Zaokroži","key":"O"},"orthogonalize":{"title":"Poravnaj kote"},"straighten":{"title":"Poravnaj","key":"S"},"delete":{"title":"Odstrani","description":{"single":"Nepovratno izbriši predmet.","multiple":"Nepovratno izbriši predmete."},"annotation":{"point":"brisanje točke ×","vertex":"izbrisano vozlišč ×","line":"brisanje črte ×","area":"brisanje mnogokotnika ×","relation":"brisanje zveze ×","multiple":"brisanje {n} predmetov ×"},"too_large":{"single":"Predmeta ni mogoče izbrisati, ker trenutno ni v celoti viden.","multiple":"Predmetov ni mogoče izbrisati, ker trenutno niso v celoti vidni."},"incomplete_relation":{"single":"Predmeta ni mogoče izbrisati, ker trenutno ni v celoti prejet.","multiple":"Predmetov ni mogoče izbrisati, ker trenutno niso v celoti prejeti."},"part_of_relation":{"single":"Predmeta ni mogoče izbrisati, ker je povezan z drugimi predmeti. Vezi je treba najprej odstraniti.","multiple":"Predmetov ni mogoče izbrisati, ker so povezan z drugimi predmeti. Vezi je treba najprej odstraniti."},"connected_to_hidden":{"single":"Predmeta ni mogoče izbrisati, ker je povezan z drugim skritim predmetom.","multiple":"Predmetov ni mogoče izbrisati, ker so povezani z drugim skritimi predmeti."}},"add_member":{"annotation":"dodajanje člana v zvezo ×"},"delete_member":{"annotation":"brisanje člana iz zveze ×"},"disconnect":{"title":"Razveži","key":"D","not_connected":"Ni dovolj črt oziroma mnogokotnikov za prekinitev vezi.","connected_to_hidden":"Povezav predmeta ni mogoče prekiniti, ker je predmet povezan s skritim predmetom.","relation":"Predmeta ni mogoče odvezati, saj povezuje člane zveze."},"merge":{"title":"Združi","description":"Združi izbrane predmete.","key":"C","annotation":"združevanje {n} predmetov ×","not_eligible":"Izbranih predmetov ni mogoče združiti.","not_adjacent":"Predmetov ni mogoče združiti, ker končne točke niso povezane.","incomplete_relation":"Teh predmetov ni mogoče združiti, ker vsaj en ni v celoti prejet.","conflicting_tags":"Predmetov ni mogoče združiti, ker so v njihovih oznakah neskladne vrednosti."},"move":{"title":"Premakni","description":{"single":"Premakni predmet na drugo mesto.","multiple":"Premakni predmete na drugo mesto."},"key":"M","annotation":{"point":"premikanje točke ×","vertex":"premikanje vozlišča ×","line":"premikanje črte ×","area":"premikanje mnogokotnika ×","multiple":"premikanje več predmetov ×"},"incomplete_relation":{"single":"Predmeta ni mogoče premakniti, ker ni v celoti prejet.","multiple":"Predmetov ni mogoče premakniti, ker niso v celoti prejeti."},"too_large":{"single":"Predmeta ni mogoče premakniti, ker trenutno ni v celoti viden.","multiple":"Predmetov ni mogoče premakniti, ker trenutno niso v celoti vidni."},"connected_to_hidden":{"single":"Predmeta ni mogoče premakniti, ker je povezan z drugim skritim predmetom.","multiple":"Predmetov ni mogoče premakniti, ker so povezani z drugim skritimi predmeti."}},"reflect":{"title":{"long":"Zrcali po daljši stranici","short":"Zrcali po krajši stranici"},"description":{"long":{"single":"Zrcali predmet prek sredinske osi po daljši stranici.","multiple":"Zrcali predmete prek sredinske osi po daljši stranici."},"short":{"single":"Zrcali predmet prek sredinske osi po krajši stranici.","multiple":"Zrcali predmete prek sredinske osi po krajši stranici."}},"key":{"long":"T","short":"Y"},"annotation":{"long":{"single":"zrcaljenje predmeta prek osi daljše stranice ×","multiple":"zrcaljenje več predmetov prek osi daljše stranice ×"},"short":{"single":"zrcaljenje predmeta prek osi krajše stranice ×","multiple":"zrcaljenje več predmetov prek osi krajše stranice ×"}},"incomplete_relation":{"single":"Predmeta ni mogoče zrcaliti, ker ni v celoti prejet.","multiple":"Predmetov ni mogoče zrcaliti, ker niso v celoti prejeti."},"too_large":{"single":"Predmeta ni mogoče zrcaliti, ker ni v celoti viden.","multiple":"Predmetov ni mogoče zrcaliti, ker niso v celoti vidni."},"connected_to_hidden":{"single":"Predmeta ni mogoče zrcaliti, ker je povezan s skritim predmetom.","multiple":"Predmetov ni mogoče zrcaliti, ker so povezani s skritimi predmeti."}},"rotate":{"title":"Zasukaj","description":{"single":"Zasukaj predmet okoli njegove sredinske točke.","multiple":"Zasukaj predmete okoli njihove skupne sredinske točke."},"key":"R","annotation":{"line":"zasukanje črte ×","area":"zasukanje mnogokotnika ×","multiple":"zasukanje več predmetov ×"},"incomplete_relation":{"single":"Predmeta ni mogoče zasukati, ker trenutno ni v celoti prejet.","multiple":"Predmetov ni mogoče zasukati, ker trenutno niso v celoti prejeti."},"too_large":{"single":"Predmeta ni mogoče zasukati, ker ni v celoti viden.","multiple":"Predmetov ni mogoče zasukati, ker niso v celoti vidni."},"connected_to_hidden":{"single":"Predmeta ni mogoče zrcaliti, ker je povezan s skritim predmetom.","multiple":"Predmetov ni mogoče zasukati, ker so povezani s skritimi predmeti."}},"reverse":{"title":"Obrni usmerjenost","key":"V"},"split":{"title":"Razdeli","description":{"line":"Razdeli črto na izbranem vozlišču na 2 črti.","area":"Razdeli stranico mnogokotnika na 2 dela.","multiple":"Razdeli črte oz. stranice mnogokotnika na 2 dela."},"key":"X","annotation":{"line":"razdeljevanje črte ×","area":"razdeljevanje stranica mnogokotnika ×","multiple":"razdeljevanje {n} črt/stranic mnogokotnika"},"not_eligible":"Črt ni mogoče razdeliti na začetni ali končni točki.","multiple_ways":"Za razdeljevanje je izbranih preveč črt.","connected_to_hidden":"Predmeta ni mogoče razdeliti, ker je povezan s skritim predmetom."},"restriction":{"annotation":{"create":"dodajanje omejitve zavijanja ×","delete":"odstranjevanje omejitev zavijanja ×"}}},"restriction":{"controls":{"distance":"Razdalja"}},"undo":{"title":"Razveljavi","tooltip":"Razveljavi: {action}","nothing":"Ni razveljavitev"},"redo":{"tooltip":"Ponovi: {action}","nothing":"Ni ponovnih uveljavitev"},"tooltip_keyhint":"Bližnjica:","browser_notice":"Urejevalnik je podprt v brskalnikih Firefox, Chrome, Safari, Opera, in Internet Explorer 11 ali novejši. Za urejanje zemljevida nadgradite brskalnik ali uporabite Potlatch 2.","translate":{"localized_translation_language":"Izbor jezika","localized_translation_name":"Naziv"},"zoom_in_edit":"Približaj za urejanje","login":"Prijava","logout":"Odjava","loading_auth":"Vzpostavljanje povezave z OpenStreetMap ...","report_a_bug":"Pošlji sporočilo napaki","help_translate":"Sodelujte pri prevodu","feature_info":{"hidden_warning":"{count} skritih predmetov","hidden_details":"Nekateri predmeti so trenutno skriti: {details}"},"commit":{"title":"Pošlji na OpenStreetMap","upload_explanation":"Spremembe, ki ji boste naložili, bodo vidne na vseh zemljevidih, ki uporabljajo podatke OpenStreetMap.","upload_explanation_with_user":"Spremembe, ki jih objavite kot uporabnik {user}, bodo vidne na vseh zemljevidih, ki uporabljajo podatke OpenStreetMap.","request_review":"Nekdo naj preveri moje urejanje.","save":"Pošlji","cancel":"Prekliči","changes":"{count} sprememb","download_changes":"Prejmi datoteko osmChange","warnings":"Opozorila","modified":"Spremenjeno","deleted":"Izbrisano","created":"Ustvarjeno","about_changeset_comments":"O povzetkih sprememb","about_changeset_comments_link":"//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments","google_warning":"V opombi je omenjeno podjetje Google: kopiranje podatkov iz zemljevida Google je strogo prepovedano!","google_warning_link":"https://www.openstreetmap.org/copyright"},"contributors":{"list":"Spremembe uporabnikov {users}","truncated_list":"Spremembe uporabnikov {users} in {count} drugih"},"info_panels":{"key":"I","background":{"key":"O","title":"Ozadje","zoom":"Približaj","vintage":"Starinsko","source":"Vir","description":"Opis","resolution":"Ločljivost","accuracy":"Natančnost","unknown":"Neznano","show_tiles":"Pokaži sličice","hide_tiles":"Skrij sličice"},"history":{"key":"Z","title":"Zgodovina","selected":"{n} izbranih","version":"Različica","last_edit":"Zadnje urejanje","edited_by":"Urejevalec","changeset":"Spremembe","unknown":"Neznano","link_text":"Zgodovina na openstreetmap.org"},"location":{"key":"L","title":"Mesto","unknown_location":"Neznano mesto"},"measurement":{"key":"M","title":"Merilo","selected":"{n} izbranih","geometry":"Geometrija","closed_line":"zaprta črta","closed_area":"zaprt mnogokotnik","center":"Središče","perimeter":"Obseg","length":"Dolžina","area":"Površina","centroid":"Središčna točka","location":"Mesto","metric":"Metrične enote","imperial":"Imperialne enote","node_count":"Število vozlišč"}},"geometry":{"point":"točka","vertex":"ogljišče","line":"črta","area":"področje","relation":"zveza"},"geocoder":{"search":"Poišči po svetovnem zemljevidu ...","no_results_worldwide":"Ni najdenih zadetkov"},"geolocate":{"title":"Pokaži mojo trenutno točko","locating":"Poteka določevanje trenutne točke ..."},"inspector":{"show_more":"Pokaži več","view_on_osm":"Odpri na openstreetmap.org","fields":"Polja","new_relation":"Nova zveza ...","role":"Vloga","choose":"Izberite vrsto predmeta","results":"{n} zadetkov iskanja {search}","remove":"Odstrani","search":"Poišči","unknown":"Neznano","incomplete":"<ni prejeto>","feature_list":"Iskanje po zemljevidu","edit":"Urejanje predmeta","check":{"yes":"Da","no":"Ne","reverser":"Spremeni smer"},"radio":{"structure":{"type":"Vrsta","default":"Privzeto","layer":"Plast"}},"add":"Dodaj","none":"Brez","node":"Vozlišče","way":"Pot","relation":"Zveza","location":"Mesto","add_fields":"Dodaj polje:"},"background":{"title":"Ozadje","key":"B","backgrounds":"Ozadja","none":"Brez","best_imagery":"Najbolj znan slikovni vir ozadja za to območje","switch":"Preklopi nazaj na to ozadje.","custom":"Po meri","overlays":"Prekrivni zemljevidi","imagery_problem_faq":"Prijavi težavo z ozadjem","reset":"ponastavi","display_options":"Možnosti prikaza","brightness":"Svetlost","contrast":"Kontrast","saturation":"Nasičenost","sharpness":"Ostrina","minimap":{"description":"Pokaži mini-zemljevid","tooltip":"Pokaži oddaljen zemljevid za pomoč pri določanju trenutno prikazanega mesta.","key":"/"},"offset":"Povlecite spodnje temnejše sivo področju za prilagoditev zamika ali pa vnesite zamik številčno v metrih."},"map_data":{"title":"Prikaz zemljevida","description":"Prikaz zemljevida","key":"F","data_layers":"Podatkovne plasti","layers":{"osm":{"tooltip":"Kartografski podatki OpenStreetMap"}},"map_features":"Predmeti zemljevida","autohidden":"Nekateri predmeti so samodejno skriti, da jih na zaslonu ni prikazanih preveč. Za urejanje je treba zemljevid približati.","osmhidden":"Nekateri predmeti so samodejno skriti, ker je plast OpenStreetMap skrita."},"feature":{"points":{"description":"Točke","tooltip":"Točke POI"},"traffic_roads":{"description":"Prometne poti","tooltip":"Ceste, ulice, poti ..."},"service_roads":{"description":"Servisne ceste","tooltip":"Servisne poti, parkirne ceste, poti ..."},"paths":{"description":"Poti","tooltip":"Pločniki, pešpoti, kolesarske poti ..."},"buildings":{"description":"Zgradbe","tooltip":"Zgradbe, zavetišča, garaže ...."},"landuse":{"description":"Uporaba zemljišča","tooltip":"Gozdovi, njive, polja, stanovanjska ali poslovna zemljišča ..."},"boundaries":{"description":"Meje","tooltip":"Administrativne meje"},"water":{"description":"Vode","tooltip":"Porečja, reke, jezera, ribniki ..."},"rail":{"description":"Železnice","tooltip":"Železnice"},"power":{"description":"Energetski objekti","tooltip":"Električni daljnovodi, elektrarne, transformatorske postaje ..."},"past_future":{"tooltip":"V načrtovanju, gradbišče, zapuščeno, zrušeno ..."},"others":{"tooltip":"Vse ostalo"}},"area_fill":{"wireframe":{"description":"Brez zapolnjevanja (le obroba)","tooltip":"S tanko črto je izrisana le obroba polja.","key":"W"},"partial":{"description":"Delno zapolnjevanje (širši rob)","tooltip":"Polja so v notranjosti le debelo obrobljena z vzorcem (priporočljivo za začetnike)."},"full":{"description":"Polno zapolnjevanje","tooltip":"Narisano polje je v celoti zapolnjeno z vzorcem."}},"save":{"title":"Shrani","help":"Preverite narejene spremembe in jih pošljite na strežnik OpenStreetMap, da bodo na voljo tudi drugim uporabnikom.","no_changes":"Ni sprememb za shranjevanje.","error":"Med shranjevanjem je prišlo do napake","status_code":"Strežnik je vrnil kodo stanja {code}","unknown_error_details":"Prepričajte se, da ste povezani na internet.","uploading":"Poteka pošiljanje sprememb na OpenStreetMap ...","unsaved_changes":"Nekatere spremembe še niso shranjene.","conflict":{"header":"Razreši spremembe v sporu","count":"Spor {num} od {total}","previous":"< Predhodni","next":"Naslednji >","keep_local":"Ohrani moje","keep_remote":"Uporabi spremembe drugih","restore":"Obnovi","delete":"Pusti izbrisano","download_changes":"Lahko tudi prejmete datoteko osmChange","done":"Vsi spori so razrešeni!"}},"merge_remote_changes":{"conflict":{"deleted":"Predmet je izbrisal uporabnik {user}.","location":"Predmet sta premaknita oba; vi in uporabnik {user}.","nodelist":"Vozlišča sta preurejala oba; vi in uporabnik {user}.","memberlist":"Člane zveze je spreminjal tudi uporabnik {user}.","tags":"Oznako <b>{tag}</b> ste spremenili v »{local}«, uporabnik {user} pa jo je spremenil v »{remote}«."}},"success":{"help_link_text":"Podrobnosti","help_link_url":"https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#I_have_just_made_some_changes_to_the_map._How_do_I_get_to_see_my_changes.3F","view_on_osm":"Ogled paketa sprememb na OSM","changeset_id":"Vaš paket sprememb #: {changeset_id}","like_osm":"Vam je všeč OpenStreetMap? Povežite se z ostalimi:","more":"Več","events":"Dogodki","languages":"Jeziki: {languages}","missing":"Ali na seznamu kaj manjka?","tell_us":"Sporočite nam!"},"confirm":{"okay":"V redu","cancel":"Prekliči"},"source_switch":{"live":"objavljeno","lose_changes":"Nekatere spremembe še niso shranjene. Zamenjava strežnika zemljevida jih bo zavrgla. Ali ste prepričani, da želite zamenjati strežnik?","dev":"razvojno"},"version":{"whats_new":"Kaj je novega v urejevalniku iD {version}"},"tag_reference":{"description":"Opis","on_wiki":"{tag} na wiki.osm.org","used_with":"uporabljeno: {type}"},"cannot_zoom":"V trenutnem načinu nadaljnje oddaljevanje pogleda ni mogoče.","full_screen":"Preklopi celozaslonski način","QA":{"improveOSM":{"geometry_types":{"parking":"parkirišča","road":"ceste","both":"ceste in parkirišča"},"directions":{"east":"vzhod","north":"sever","northeast":"severovzhod","northwest":"severozahod","south":"jug","southeast":"jugovzhod","southwest":"jugozahod","west":"zahod"}}},"streetside":{"tooltip":"Ulične fotografije z Microsofta","view_on_bing":"Ogled na zemljevidih Bing","hires":"Visoka ločljivost"},"mapillary_images":{"tooltip":"Fotografije ulic prek storitve Mapillary"},"mapillary":{"view_on_mapillary":"Pokaži sliko na spletišču Mapillary"},"openstreetcam_images":{"tooltip":"Ulične fotografije prek sistema OpenStreetCam"},"openstreetcam":{"view_on_openstreetcam":"Pokaži sliko na spletišču OpenStreetCam"},"note":{"note":"Opomba","title":"Uredi opombo","closed":"(zaprto)"},"help":{"title":"Pomoč","key":"H","help":{"title":"Pomoč","welcome":"Dobrodošli v urejevalniku iD za [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/). S tem urejevalnikom lahko OpenStreetMap posodobite neposredno iz brskalnika.","open_source_h":"Odprta koda"},"overview":{"title":"Pregled","navigation_h":"Usmerjanje","features_h":"Značilnosti zemljevida"},"editing":{"title":"Urejanje in shranjevanje","select_h":"Izbor","undo_redo_h":"Razveljavi in Ponovno uveljavi","save_h":"Shrani","upload_h":"Pošlji","backups_h":"Samodejne varnostne kopije"},"feature_editor":{"fields_h":"Polja"},"areas":{"title":"Mnogokotniki","intro":"Z *mnogokotniki* ponazorimo predmete z natančno določenimi mejami, kot so jezera, zgradbe in stanovanjske soseske. Mnogokotnike narišemo okoli predmetov, na primer po obodu tlorisa zgradbe.","point_or_area_h":"Točke ali mnogokotniki?","add_area_h":"Dodajanje mnogokotnikov","modify_area_h":"Urejanje mnogokotnikov","delete_area_h":"Brisanje mnogokotnikov"},"relations":{"title":"Povezave"},"field":{"restrictions":{"about":{"title":"O programu"},"tips":{"title":"Namigi"}}}},"intro":{"done":"končano","ok":"V redu","graph":{"block_number":"<value for addr:block_number>","city":"Lepi Kot","county":"<value for addr:county>","district":"<value for addr:district>","hamlet":"<value for addr:hamlet>","neighbourhood":"<value for addr:neighbourhood>","postcode":"7000","province":"<value for addr:province>","quarter":"<value for addr:quarter>","state":"<value for addr:state>","subdistrict":"<value for addr:subdistrict>","suburb":"<value for addr:suburb>","countrycode":"si","name":{"1st-avenue":"Aškerčeva ulica","2nd-avenue":"Bevkova ulica","4th-avenue":"Čandkova ulica","5th-avenue":"Dalmatinova ulica","6th-avenue":"Erjavčeva ulica","6th-street":"6. ulica","7th-avenue":"Frelihova ulica","8th-avenue":"Grumova ulica","9th-avenue":"Hribarjeva ulica","10th-avenue":"Ingoličeva ulica","11th-avenue":"Javorškova ulica","12th-avenue":"Kersnikova ulica","access-point-employment":"TopJob","adams-street":"Adamova ulica","andrews-elementary-school":"Osnovna šola Lada Weiderja","andrews-street":"Andrejeva ulica","armitage-street":"Javorjeva ulica","barrows-school":"OŠ Franceta Prešerna","battle-street":"Ulica Cesarja Vojca","bennett-street":"Ulica Pinij","bowman-park":"Park Upornikov","collins-drive":"Šolska cesta","conrail-railroad":"Mestna železnica","conservation-park":"Prečni park","constantine-street":"Jabolčna ulica","cushman-street":"Kušmanova ulica","dollar-tree":"Tretja roka","douglas-avenue":"Matičeva cesta","east-street":"Vzhodna ulica","elm-street":"Ulica Brestov","flower-street":"Cvetlična ulica","foster-street":"Ulica Mitke Mitketa","french-street":"Francoska ulica","garden-street":"Vrtičkarska ulica","gem-pawnbroker":"Od muhe do slona","golden-finch-framing":"Okvirarna","grant-avenue":"Pot mame Gelce","hoffman-pond":"Hoffmanov ribnik","hoffman-street":"Hoffmanova ulica","hook-avenue":"Hookova ulica","jefferson-street":"Ladotova ulica","kelsey-street":"AIqlina ulica","lafayette-park":"Park Osvoboditve","las-coffee-cafe":"Café Papillon","lincoln-avenue":"Drnovškova ulica","lowrys-books":"Knjigarna Cesar","lynns-garage":"AS Maček","main-street-barbell":"Dremlov Fitness","main-street-cafe":"Kavarna Local","main-street-fitness":"Dremlov CrossFit","main-street":"Glavna ulica","maple-street":"Široka ulica","marina-park":"Zalivski park","market-street":"Trgovska ulica","memory-isle-park":"Park Svete Jeze","memory-isle":"Sveta Jeza","michigan-avenue":"Srednja cesta","middle-street":"Srednja ulica","millard-street":"Ulica Stožcev","moore-street":"Mikčeva ulica","morris-avenue":"Ulica Gasilske brigade","mural-mall":"TC Banja","paisanos-bar-and-grill":"Qki Burger","paisley-emporium":"Zavod Druga Roka","paparazzi-tattoo":"TaaTuu","pealer-street":"Štembalova ulica","pine-street":"Tomaževa ulica","pizza-hut":"Pizza Neapolitana","portage-avenue":"Pot Frančiške Slavko","portage-river":"Zarečna reka","preferred-insurance-services":"Urban Chip d.o.o.","railroad-drive":"Železničarska ulica","river-city-appliance":"Tehnična trgovina Tehno","river-drive":"Ulica Carja Sekača","river-road":"Rečna pot","river-street":"Rečna ulica","riverside-cemetery":"Pokopališče Matere Božje","riverwalk-trail":"Rusjanov drevored","riviera-theatre":"Gledališče Špele Bele","rocky-river":"Dolga Reka","saint-joseph-river":"Joškova reka","scidmore-park-petting-zoo":"Mamukin živalski vrt","scidmore-park":"Čučev park","scouter-park":"Taborniški park","sherwin-williams":"Barvica d.o.o.","south-street":"Južna ulica","southern-michigan-bank":"Prava Banka","spring-street":"Češnjeva ulica","sturgeon-river-road":"Šiviljska cesta","three-rivers-city-hall":"Mestna hiša Lepi Kot","three-rivers-elementary-school":"Osnovna šol Lepi Kot","three-rivers-fire-department":"Gasilski dom Lepi Kot","three-rivers-high-school":"Gimnazija Lepi Kot II.","three-rivers-middle-school":"Srednja šola Lepi Kot","three-rivers-municipal-airport":"Letališče Lepi Kot","three-rivers-post-office":"Pošta Lepi Kot","three-rivers-public-library":"Knjižnica Lepi Kot","three-rivers":"Lepi Kot","unique-jewelry":"Zlati prstan","walnut-street":"Stara ulica","washington-street":"Ameriška ulica","water-street":"Nemška cesta","west-street":"Zahodna ulica","wheeler-street":"Ulica Slovenskih divizij","william-towing":"AS Zastava","willow-drive":"Brezova pot","wood-street":"Smrekova ulica","world-fare":"Darilnica"}},"welcome":{"title":"Uvod","welcome":"Med predstavitvijo boste spoznali osnove urejanja zemljevidov na OpenStreetMap.","practice":"Predstavitev je namenjena spoznavanju zmožnosti. Spremembe, ki jih lahko naredite, ne bodo shranjene.","words":"Spoznali boste nove pojme in predmete na zemljevidu. Novosti so vedno zapisane *ležeče*."},"navigation":{"title":"Usmerjanje","features":"S pojmom *predmet* označujemo krajevne značilnosti, ki jih vidimo na zemljevidu. Na OpenStreetMap lahko katerokoli značilnost zabeležimo in opišemo.","points_lines_areas":"Predmeti zemljevida so opredeljeni s *točkami*, *črtami* in *mnogokotnimi polji*.","nodes_ways":"Točke pogosto imenujemo tudi *vozlišča*, črte in mnogokotna polja pa *poti*.","selected_townhall":"Odlično. Točka je izbrana. Da je to res, nakazuje utripajoča obroba okoli predmeta.","editor_townhall":"Ko je predmet izbran, se ob robu zemljevida pojavi *urejevalnik predmeta*.","preset_townhall":"Na vrhu je izpisana vrsta predmeta. Točka na zemljevidu je postavljena nad predmetom »{preset}«.","fields_townhall":"V srednjem delu so *vpisna polja* za dodajanje podatkov, kot sta naziv in naslov, in drugih podrobnosti.","search_street":"Po zemljevidu je predmete mogoče tudi iskati. **Poiščite »{name}«.**","choose_street":"**Izberite zadetek {name} s seznama.**","selected_street":"Odlično! Predmet {name} je na zemljevidu označen."},"points":{"title":"Točke","search_cafe":"Obstaja več predmetov, ki jih je mogoče opredeliti s točkami. Točka, ki ste jo pravkar dodali, je kavarna. **Poiščite kavarno '{preset}'.**","choose_cafe":"**Izberite predmet {preset} s seznama.**","feature_editor":"Točka je označena kot kavarna. Vpisna polja omogočajo dodajanje podrobnosti o ponudbi kavarne.","update":"Vpišimo še nekaj podrobnosti o kavarni. Spremenite lahko ime, dodate naslov ali pa vpišete vrsto hrane, ki jo v kavarni ponujajo. **Poskusite dodati nekaj podrobnosti.**"},"areas":{"title":"Mnogokotniki","search_playground":"**Poiščite predmet »{preset}«.**","choose_playground":"**Izberte {preset} s seznama.**","choose_field":"**Izberite polje {field} s seznama.**","retry_add_field":"Niste izbrali polja {field}. Poskusite znova."},"lines":{"title":"Črte","retry_intersect":"Cesta mora sekati cesto {name}. Poskusite znova!","choose_category_road":"**Izberite kategorijo {category} s seznama.**","choose_preset_residential":"Obstaja več različnih vrst poti, ta, ki ste jo vrisali, vodi v stanovanjsko območje. **Izberite vrsto {preset}.**","did_name_road":"Videti je odlično! Spoznati morate še način posodabljanja poti.","update_line":"Včasih je treba popraviti obliko obstoječe črte, ki je na primer nad potjo. Ta črta ne opredeljuje poteka ceste. ","add_node":"Na črto je mogoče dodati nekaj vozlišč in spremeniti potek. Novo vozlišče dodamo z dvojnim klikom na želenem mestu. **Dvakrat kliknite na črto za dodajanje vozlišča.**","start_drag_midpoint":"Na črti lahko opazite male trikotnike – vodila za vmesne točke. Vozlišče lahko naredite tudi tako, da primete in povlečete trikotnik na želeno mesto. **Potegnite vmesno točko in ustvarite novo vozlišče na poti.**","delete_lines":"Seveda je dobro, da črte, ki so vrisane na mestih, kjer ni poti, izbrišete.{br}Tu je primer, kjer so načrtovali cesto {street}, vendar je niso nikoli zgradili. Zemljevid izboljšamo, če te črte izbrišemo.."},"buildings":{"title":"Zgradbe","retry_building":"Videti je, da imate nekaj težav s postavljanjem vozlišč na kote zgradbe. Poskusite znova!","choose_category_building":"**Izberite kategorijo {category} s seznama.**","choose_preset_house":"Obstaja več različnih vrst zgradb, ta, ki ste jo vrisali, je nedvomno stanovanjska hiša.{br}Kadar niste prepričani, v katero skupino bi zgradbo dodali, izberite vrsto *Zgradba* **Izberite vrsto zgradbe: {preset}.**","done_square":"Bodite pozorni, kako so sedaj oglišča postavljena pravilno. Spoznajmo še en trik.","search_tank":"**Poiščite »{preset}«.**","choose_tank":"**Izberite {preset} s seznama.**"},"startediting":{"title":"Začnite urejati","save":"Ne pozabite sproti shranjevati vnesenih sprememb!","start":"Začnite kartografirati!"}},"shortcuts":{"tooltip":"Pokaži seznam tipkovnih bližnjic","toggle":{"key":"?"},"key":{"alt":"Alt","backspace":"Povratna tipka","cmd":"Cmd","ctrl":"Ctrl","delete":"Izbriši","del":"Del","end":"Na konec","enter":"Vnosna tipka","esc":"Ubežna tipka","home":"Domov","option":"Menijska tipka","pause":"Pavza","pgdn":"Stran dol","pgup":"Stran gor","return":"Vnosna tipka","shift":"Shift","space":"Preslednica"},"gesture":{"drag":"potegni"},"or":"- oziroma -","browsing":{"title":"Brskanje","navigation":{"title":"Krmarjenje","pan":"Premakni zemljevid","pan_more":"Premakni zemljevid za velikost zaslona","zoom":"Približanje / Oddaljevanje","zoom_more":"Močno približanje / oddaljevanje"},"help":{"title":"Pomoč","help":"Pokaži pomoč / dokumentacijo","keyboard":"Pokaži tipkovne bližnjice"},"display_options":{"title":"Možnosti prikaza","background_switch":"Preklopi nazaj na zadnje uporabljeno ozadje","fullscreen":"Prikaz v celozaslonskem načinu","wireframe":"Preklopi prikaz žičnega načina","minimap":"Preklopi prikaz mini-zemljevida"},"selecting":{"title":"Izbiranje predmetov","select_one":"Izbor enega predmeta","select_multi":"Izbor več predmetov","lasso":"Izbor predmetov ali točk s potegom"},"with_selected":{"edit_menu":"Preklopi meni urejanja"},"vertex_selected":{"title":"Z izbranim vozliščem","previous":"Skoči na predhodno vozlišče","next":"Skoči na naslednje vozlišče","first":"Skoči na prvo vozlišče","last":"Skoči na zadnje vozlišče","change_parent":"Preklopi nadrejeni način"}},"editing":{"title":"Urejanje","drawing":{"title":"Risanje","add_point":"Način dodajanja »Točk« ","add_line":"Način dodajanja »Črt« ","add_area":"Način dodajanja »Mnogokotnikov« ","add_note":"Način dodajanja »Opomb« ","disable_snap":"Zadržite tipko za onemogočanje lepljenja točk","stop_line":"Končaj risanje črte ali površine"},"operations":{"title":"Opravila","merge":"Združi izbrane predmete","split":"Razdeli črto na označenem vozlišču","move":"Premakni označene predmete","rotate":"Zasukaj izbrane predmete","circularize":"Zaokroži zaključeno črto ali mnogokotnik","reflect_long":"Zrcali predmete prek daljše osi","reflect_short":"Zrcali predmete prek krajše osi","delete":"Izbriši označene predmete"},"commands":{"title":"Ukazi","copy":"Kopiraj označene predmete","paste":"Prilepi kopirane predmete","undo":"Razveljavi zadnje dejanje","redo":"Ponovno uveljavi zadnje dejanje","save":"Shrani spremembe"}},"tools":{"title":"Orodja","info":{"title":"Podrobnosti","all":"Preklopi vsa okna podrobnosti","background":"Preklopi okno ozadja","history":"Preklopi okno zgodovine","location":"Preklopi okno mesta","measurement":"Preklopi okno merila"}}},"units":{"meters":"{quantity} m","kilometers":"{quantity} km","square_meters":"{quantity} m²","square_kilometers":"{quantity} km²","hectares":"{quantity} ha","area_pair":"{area1} ({area2})","arcdegrees":"{quantity}°","arcminutes":"{quantity}′","arcseconds":"{quantity}″","north":"S","south":"J","east":"V","west":"Z","coordinate":"{coordinate}{direction}","coordinate_pair":"{latitude}, {longitude}"},"presets":{"categories":{"category-barrier":{"name":"Vrsta ovire"},"category-building":{"name":"Vrste zgradbe"},"category-landuse":{"name":"Vrsta zemljišča"},"category-restriction":{"name":"Vrste prepovedi"},"category-road_major":{"name":"Glavne ceste"},"category-road_minor":{"name":"Stranske ceste"},"category-road_service":{"name":"Storitvene ceste"},"category-route":{"name":"Značilnosti cest"},"category-waterway":{"name":"Vodotok"}},"fields":{"access":{"label":"Dovoljen dostop","options":{"designated":{"title":"Namembno"},"destination":{"title":"Za dostavo"},"dismount":{"title":"Razjahati"},"no":{"title":"Prepovedano"},"permissive":{"title":"Začasno dovoljen"},"private":{"title":"Zasebno"},"yes":{"title":"Dovoljeno"}},"placeholder":"Ni določeno","types":{"access":"Vse","bicycle":"Kolesarji","foot":"Peš","horse":"Konji","motor_vehicle":"Motorna vozila"}},"access_simple":{"label":"Dovoljen dostop"},"address":{"label":"Naslov","placeholders":{"block_number":"Številka bloka","block_number!jp":"Številka bloka","city":"Mesto","city!jp":"Mesto/Kraj/Vas/Posebna Tokijska okrožja","city!vn":"Mesto/Kraj","conscriptionnumber":"123","country":"Država","county":"Država","county!jp":"Okrožje","district":"Okrožje","district!vn":"Upravno okrožje/Kraj/Okrožje","floor":"Nadstropje","hamlet":"Zaselek","housename":"Hišno/Domače ime","housenumber":"123","housenumber!jp":"Številka zgradbe","neighbourhood":"Soseska","neighbourhood!jp":"Japonski Čome/Aza/Koaza","place":"Kraj","postcode":"Poštna številka","province":"Pokrajina","province!jp":"Prefektura","quarter":"Mestna četrt","quarter!jp":"Japonski Oaza/Mači","state":"Zvezna država","street":"Ulica","subdistrict":"Okraj","subdistrict!vn":"Okraj/Komuna/Mestece","suburb":"Predmestje","suburb!jp":"Okraj","unit":"Enota"}},"admin_level":{"label":"Raven upravne razdelitve"},"aerialway":{"label":"Vrsta"},"aerialway/access":{"label":"Dostop","options":{"both":"Oboje","entry":"Vhod","exit":"Izhod"}},"aerialway/bubble":{"label":"Pokrov za veter"},"aerialway/capacity":{"label":"Zmogljivost (oseb na uro)","placeholder":"500, 2500, 5000..."},"aerialway/duration":{"label":"Čas vožnje (minut)","placeholder":"1, 2, 3..."},"aerialway/heating":{"label":"Ogrevanje"},"aerialway/occupancy":{"label":"Število oseb","placeholder":"2, 4, 8..."},"aerialway/summer/access":{"label":"Dostop (poleti)","options":{"both":"Oboje","entry":"Vhod","exit":"Izhod"}},"aeroway":{"label":"Vrsta"},"agrarian":{"label":"Izdelki"},"amenity":{"label":"Vrsta"},"animal_boarding":{"label":"Za živali"},"animal_breeding":{"label":"Za živali"},"animal_shelter":{"label":"Za živali"},"area/highway":{"label":"Vrsta"},"artist":{"label":"Umetnik"},"artwork_type":{"label":"Vrsta"},"atm":{"label":"Bankomat"},"backrest":{"label":"Naslonjalo"},"barrier":{"label":"Vrsta"},"bath/open_air":{"label":"Odprto kopališče"},"bath/sand_bath":{"label":"Blatna kopel"},"bath/type":{"label":"Posebnosti"},"bench":{"label":"Klop"},"bicycle_parking":{"label":"Vrsta"},"bin":{"label":"Koš za odpadke"},"blood_components":{"label":"Komponente krvi","options":{"plasma":"plazma","platelets":"krvne ploščice","stemcells":"vzorci izvornih celic","whole":"celotna kri"}},"board_type":{"label":"Vrsta"},"boules":{"label":"Vrsta"},"boundary":{"label":"Vrsta"},"brand":{"label":"Znamka"},"bridge":{"label":"Vrsta","placeholder":"Privzeto"},"building":{"label":"Zgradba"},"building_area":{"label":"Zgradba"},"bunker_type":{"label":"Vrsta"},"cables":{"placeholder":"1, 2, 3 ..."},"camera/direction":{"label":"Smer (v stopinjah v smeri ur. kazalca)","placeholder":"45, 90, 180, 270"},"camera/mount":{"label":"Vgrajena kamera"},"camera/type":{"label":"Vrsta kamere","options":{"dome":"Kupola","fixed":"Statična","panning":"Panoramska"}},"capacity":{"label":"Kapaciteta","placeholder":"50, 100, 200..."},"castle_type":{"label":"Vrsta"},"clothes":{"label":"Oblačila"},"club":{"label":"Vrsta"},"collection_times":{"label":"Ure zbiranja"},"comment":{"label":"Povzetek sprememb","placeholder":"Kratek opis sprememb (zahtevan vpis)"},"communication_multi":{"label":"Vrste komunikacij"},"construction":{"label":"Vrsta"},"contact/webcam":{"label":"Naslov URL spletne kamere","placeholder":"http://www.naslov.si/"},"content":{"label":"Vsebina"},"country":{"label":"Država"},"covered":{"label":"Pokrito"},"craft":{"label":"Vrsta"},"crane/type":{"label":"Vrsta žerjava","options":{"floor-mounted_crane":"Nepremični žerjav","portal_crane":"Tirni žerjav","travel_lift":"Premični žerjav"}},"crop":{"label":"Poljščine"},"crossing":{"label":"Vrsta"},"cuisine":{"label":"Vrsta kuhinje"},"currency_multi":{"label":"Vrste valut"},"cutting":{"label":"Vrsta","placeholder":"Privzeto"},"cycle_network":{"label":"Omrežje"},"cycleway":{"label":"Pasovi za kolesarje","options":{"lane":{"description":"Kolesarski pas, ki je s črto ločen od avtomobilskega prometa","title":"Običajen pas za kolesarje"},"none":{"description":"Brez pasu za kolesarje","title":"Brez"},"opposite":{"description":"Obojesmerni kolesarski pas v enosmerni ulici","title":"Pas za kolesarje v nasprotni smeri"},"opposite_lane":{"description":"Kolesarski pas, ki poteka v nasprotni smeri prometa","title":"Nasprotni pas za kolesarje"},"share_busway":{"description":"Pas za kolesarje, ki je deljen z voznim pasom za avtobuse","title":"Pas za kolesarje, ki je deljen z avtobusi"},"shared_lane":{"description":"Kolesarski pas, ki ni z oznako ločen od avtomobilskega prometa","title":"Deljen pas za kolesarje"},"track":{"description":"Kolesarska steza, ki je s fizično oviro ločena od avtomobilskega prometa","title":"Kolesarska steza"}},"placeholder":"brez","types":{"cycleway:left":"Leva stran","cycleway:right":"Desna stran"}},"date":{"label":"Datum"},"delivery":{"label":"Dostava"},"denomination":{"label":"Denominacija"},"denotation":{"label":"Dodatna oznaka"},"description":{"label":"Opis"},"devices":{"label":"naprave","placeholder":"1, 2, 3 ..."},"direction":{"label":"Smer (v stopinjah v smeri ur. kazalca)","placeholder":"45, 90, 180, 270"},"direction_cardinal":{"label":"Direction","options":{"E":"Vzhod","ENE":"Vzhod-severovzhod","ESE":"Vzhod-jugovzhod","N":"Sever","NE":"Severovzhod","NNE":"Sever-severovzhod","NNW":"Sever-severozahod","NW":"Severozahod","S":"Jug","SE":"Jugovzhod","SSE":"Jug-jugovzhod","SSW":"Jug-jugozahod","SW":"Jugozahod","W":"Zahod","WNW":"Zahod-severozahod","WSW":"Zahod-jugozahod"}},"direction_clock":{"label":"Smer","options":{"anticlockwise":"V obratni smeri urinega kazalca","clockwise":"V smeri urinega kazalca"}},"display":{"label":"Zaslon"},"dock":{"label":"Vrsta"},"drive_through":{"label":"Storitev za avtomobile"},"duration":{"label":"Trajanje","placeholder":"00:00"},"electrified":{"label":"Elektrifikacija","options":{"contact_line":"Kontaktni vod","no":"Ne","rail":"Prevodne tračnice","yes":"Da (vrsta ni določena)"},"placeholder":"Elektrificiran tir"},"email":{"label":"Elektronski naslov","placeholder":"ime.naziv@naziv.domene.si"},"embankment":{"label":"Vrsta","placeholder":"Privzeto"},"emergency":{"label":"Urgenca"},"entrance":{"label":"Vrsta"},"except":{"label":"Izjeme"},"fax":{"label":"Telefaks","placeholder":"+386 4 123 4567"},"fee":{"label":"Plačilo"},"fence_type":{"label":"Vrsta"},"fire_hydrant/type":{"options":{"pillar":"Nadzemni","underground":"Podzemni","wall":"Zidni"}},"fixme":{"label":"Popravi me"},"ford":{"label":"Vrsta","placeholder":"Default"},"fuel":{"label":"Bencinska črpalka"},"fuel_multi":{"label":"Vrste goriva"},"gauge":{"label":"Širina tirov"},"gender":{"label":"Spol","options":{"female":"Ženski","male":"Moški","unisex":"Za oba spola"},"placeholder":"Neznano"},"generator/method":{"label":"Način"},"generator/output/electricity":{"placeholder":"50 MW, 100 MW, 200 MW ..."},"generator/source":{"label":"Vir podatkov"},"generator/type":{"label":"Vrsta"},"grape_variety":{"label":"Sorte vinske trte"},"handicap":{"label":"Hendikep","placeholder":"1-18"},"handrail":{"label":"Ograja"},"height":{"label":"Višina (v metrih)"},"highway":{"label":"Vrsta"},"historic":{"label":"Vrsta"},"historic/civilization":{"label":"Zgodovinska civilizacijska znamenitost"},"hoops":{"label":"Obroči","placeholder":"1, 2, 4..."},"incline":{"label":"Naklon"},"incline_steps":{"label":"Naklon","options":{"down":"Dol","up":"Gor"}},"information":{"label":"Vrsta"},"inscription":{"label":"Napis"},"intermittent":{"label":"Presihajoč"},"intermittent_yes":{"label":"Presihajoč"},"internet_access":{"options":{"no":"Ne","terminal":"Računalniški terminal","wired":"Žično","wlan":"WiFi – brezžično","yes":"Da"}},"kerb":{"label":"Cestni robnik"},"label":{"label":"Oznaka"},"lamp_type":{"label":"Vrsta"},"landuse":{"label":"Vrsta"},"lanes":{"label":"Število pasov","placeholder":"1, 2, 3..."},"layer":{"label":"Plast"},"leaf_cycle":{"label":"Doba olistanja","options":{"deciduous":"Listopadno drevje","evergreen":"Zimzelene rastline","mixed":"Mešano drevje","semi_deciduous":"Delno-listopadno drevje","semi_evergreen":"Delno-zimzelene rastline"}},"leaf_cycle_singular":{"label":"Doba olistanja","options":{"deciduous":"Listopadno drevo","evergreen":"Zimzelena rastlina","semi_deciduous":"Delno listopadno drevo","semi_evergreen":"Delno zimzeleno drevo"}},"leaf_type":{"label":"Vrsta listov na drevju","options":{"broadleaved":"Listavci","leafless":"Golo drevje","mixed":"Mešano drevje","needleleaved":"Iglavci"}},"leaf_type_singular":{"label":"Vrsta drevesa","options":{"broadleaved":"Drevo z listi","leafless":"Gola drevesa","needleleaved":"Drevo z iglicami"}},"leisure":{"label":"Vrsta"},"length":{"label":"Dolžina (v metrih)"},"level":{"label":"Raven"},"lit":{"label":"Osvetljenost"},"location":{"label":"Lokacija"},"man_made":{"label":"Vrsta"},"map_size":{"label":"Pokritost"},"map_type":{"label":"Vrsta"},"maxheight":{"label":"Največja višina","placeholder":"4, 4,5, 5, 14'0\", 14'6\", 15'0\""},"maxspeed":{"label":"Omejitev hitrosti","placeholder":"40, 50, 60 ..."},"maxspeed/advisory":{"placeholder":"40, 50, 60 ..."},"maxstay":{"label":"Najdaljši postanek"},"maxweight":{"label":"Največja dovoljena masa"},"mtb/scale":{"label":"Gorsko-kolesarska zahtevnost","options":{"0":"0: Trden konglomerat (prodniki)/zbita prst, brez ovir, široki zavoji","1":"1: Ponekod nestabilna podlaga, majhne ovire, široki zavoji","2":"2: Več nestabilne podlage, velike ovire, preprosto obračanje na prednjem kolesu","3":"3: Spolzka podlaga, velike ovire, tesno obračanje na prednjem kolesu","4":"4: Nestabilna podlaga ali večje skale, tvegano obračanje na prednjem kolesu","5":"5: Največja zahtevnost, večja območja skal, zemeljski plazovi, usadi","6":"6: Ni mogoče premagati na kolesu, razen za najbolj izurjene gorske kolesarje"},"placeholder":"0, 1, 2, 3 ..."},"mtb/scale/imba":{"label":"Zahtevnost po IMBA","options":{"0":"Najlažje (bel krogec)","1":"Lahko (zelen krogec)","2":"Srednje zahtevno (moder kvadratek)","3":"Zahtevno (črn karo)","4":"Izjemno zahtevno (dvojni črn karo)"},"placeholder":"Nezahtevno, srednje zahtevno, zahtevno"},"mtb/scale/uphill":{"label":"Zahtevnost vzpona na kolesu","options":{"0":"0: Povprečen naklon <10%, prod/zbita prst, brez ovir","1":"1: Povprečen naklon <15%, prod/zbita prst, nekaj manjših ovir","2":"2: Povprečen naklon <20%, stabilna podlaga, kamenje do velikosti pesti, korenine","3":"3: Povprečen naklon <25%, spremenljiva podlaga, kamenje do velikosti pesti, veje","4":"4: Povprečen naklon <30%, v slabem stanju, veliki kamni, veje","5":"5: Zelo strmo, kolo je večinoma potrebno potiskati oz. ga nositi"},"placeholder":"0, 1, 2, 3 ..."},"name":{"label":"Naziv","placeholder":"Običajno ime (če obstaja)"},"natural":{"label":"Naravna prvina"},"network":{"label":"Mreža"},"network_bicycle":{"options":{"icn":"Mednarodno","lcn":"Krajevno","ncn":"Državna","rcn":"Regionalna"},"placeholder":"Lokalna, regionalna, državna, čezmejna"},"network_foot":{"options":{"iwn":"Mednarodna","lwn":"Lokalna","nwn":"Državna","rwn":"Regionalna"},"placeholder":"Lokalna, regionalna, državna, čezmejna"},"network_horse":{"options":{"ihn":"Mednarodna","lhn":"Lokalna","nhn":"Državna","rhn":"Regionalna"},"placeholder":"Lokalna, regionalna, državna, čezmejna"},"network_road":{"label":"Omrežje"},"note":{"label":"Opomba"},"office":{"label":"Vrsta"},"oneway":{"label":"Potek prometa","options":{"no":"Ne","undefined":"Predpostavljeno: NE","yes":"Da"}},"oneway_yes":{"label":"Enosmerno","options":{"no":"Ne","undefined":"Predpostavljeno: DA","yes":"Da"}},"opening_hours":{"label":"Ure"},"operator":{"label":"Operater"},"outdoor_seating":{"label":"Zunanji sedeži"},"par":{"label":"Par","placeholder":"3, 4, 5 ..."},"park_ride":{"label":"Parkiraj in se odpelji"},"parking":{"label":"Vrsta parkirišča","options":{"carports":"Nadstrešek","garage_boxes":"Garažni boksi","lane":"Obcestno parkirišče","multi-storey":"Več nadstropij","sheds":"Zasebna garaža","surface":"Na prostem","underground":"Podzemna"}},"payment_multi":{"label":"Vrste plačila"},"phases":{"placeholder":"1, 2, 3 ..."},"phone":{"label":"Telefon","placeholder":"+386 1 234 5678"},"piste/difficulty":{"label":"Zahtevnost proge","placeholder":"Lahke, srednje zahtevne, zahtevne..."},"piste/grooming":{"label":"Teptanje","options":{"backcountry":"Smučarsko pohodništvo","classic":"Klasično","classic+skating":"Tek na smučeh - klasična in drsalna tehnika","mogul":"Grbine","scooter":"Snežne sani","skating":"Tek na smučeh - drsalna tehnika"}},"piste/type":{"label":"Vrsta smučišča","options":{"downhill":"Alpsko smučanje","hike":"Zimsko pohodništvo","ice_skate":"Drsanje","nordic":"Nordijsko smučanje","playground":"Otroško igrišče","skitour":"Turno smučanje","sled":"Sankanje","sleigh":"Snežna vprega","snow_park":"Snežni park"}},"place":{"label":"Vrsta"},"plant":{"label":"Rastlina"},"plant/output/electricity":{"placeholder":"500 MW, 1000 MW, 2000 MW ..."},"population":{"label":"Število prebivalcev"},"power":{"label":"Vrsta"},"power_supply":{"label":"Vir napajanja"},"produce":{"label":"Pridelava"},"product":{"label":"Izdelki"},"railway":{"label":"Vrsta"},"recycling_accepts":{"label":"Sprejme"},"ref":{"label":"Sklicna številka"},"ref_aeroway_gate":{"label":"Številka vrat"},"ref_golf_hole":{"label":"Številka luknje"},"relation":{"label":"Vrsta"},"religion":{"label":"Veroizpoved"},"restriction":{"label":"Vrsta"},"restrictions":{"label":"Prepoved zavijanja"},"rooms":{"label":"Sobe"},"route":{"label":"Vrsta"},"route_master":{"label":"Vrsta"},"sac_scale":{"label":"Težavnost hoje","options":{"alpine_hiking":"T4: Alpine Hiking","demanding_alpine_hiking":"T5: Demanding Alpine Hiking","demanding_mountain_hiking":"T3: zahtevna gorska hoja","difficult_alpine_hiking":"T6: Difficult Alpine Hiking","hiking":"T1: Hiking","mountain_hiking":"T2: gorska hoja"},"placeholder":"Različne stopnje težavnosti poti …"},"sanitary_dump_station":{"label":"Odstranjevanje sanitarnih odpadkov"},"seasonal":{"label":"Sezonskost"},"second_hand":{"label":"Prodaja rabljene opreme","options":{"no":"Ne","only":"Samo","yes":"Da"},"placeholder":"Da, Ne, Samo"},"service":{"label":"Vrsta"},"service/bicycle":{"label":"Storitve"},"service/vehicle":{"label":"Storitve"},"service_rail":{"label":"Vrsta storitve","options":{"crossover":"Križanje tračnic","siding":"Stranski tir","spur":"Stranska proga","yard":"Ranžirni tir"}},"service_times":{"label":"Čas opravljanja dejavnosti"},"shelter":{"label":"Zavetišče"},"shelter_type":{"label":"Vrsta"},"shop":{"label":"Vrsta"},"site":{"label":"Vrsta"},"smoking":{"label":"Kajenje","options":{"dedicated":"Namenjeno kadilcem (kadilski klub)","isolated":"Prostor za kadilce, ločen s pregrado","no":"Prepovedano brez izjem","outside":"Dovoljeno zunaj","separated":"Prostor za kadilce, ki ni ločen s pregrado","yes":"Dovoljeno povsod"},"placeholder":"Ne, ločeno, da..."},"smoothness":{"label":"Gladkost površine","options":{"bad":"Robustna kolesa: treking kolo, avto, motokros, rikša ...","excellent":"Ozka kolesca: rolerji, rolka, skiro ...","good":"Ozka kolesa: cestno kolo ...","horrible":"Terenska vozila: terenska vozila, suv ...","impassable":"Neprehodno za vozila","intermediate":"Kolesa: cestno kolo, invalidski voziček, skuter ...","very_bad":"Visoko podvozje: vozila z večjim odmikom od tal, lažji terenci","very_horrible":"Posebna terenska vozila: traktor, štirikolesnik, tank, gorsko kolo, vojaška vozila ..."},"placeholder":"Rolerji, kolesa, terenska vozila ..."},"social_facility":{"label":"Vrsta"},"source":{"label":"Viri"},"sport":{"label":"Vrste športa"},"sport_ice":{"label":"Vrste športa"},"sport_racing_motor":{"label":"Vrste športa"},"sport_racing_nonmotor":{"label":"Vrste športa"},"stars":{"label":"Število zvezdic"},"start_date":{"label":"Datum začetka"},"step_count":{"label":"Število korakov"},"stop":{"label":"Znak STOP","options":{"all":"Vse smeri","minor":"Stranska cesta"}},"structure":{"label":"Premostitveni objekt","options":{"bridge":"Most","cutting":"Usek","embankment":"Nasip","ford":"Plitvina","tunnel":"Podhod"},"placeholder":"Neznano"},"structure_waterway":{"placeholder":"Neznano"},"studio":{"label":"Vrsta"},"substation":{"label":"Vrsta"},"supervised":{"label":"Nadzorovano"},"support":{"label":"Podpora"},"surface":{"label":"Površina"},"surveillance":{"label":"Način nadzora"},"surveillance/type":{"label":"Vrsta nadzora","options":{"ALPR":"Samodejno branje registrskih tablic","camera":"Kamera","guard":"Varnostnik"}},"surveillance/zone":{"label":"Območje nadzora"},"tactile_paving":{"label":"Talni taktilni sistem"},"takeaway":{"label":"Za domov","options":{"no":"Ne","only":"Samo za domov","yes":"Da"},"placeholder":"Da, Ne, Samo za domov "},"toilets/disposal":{"label":"Odstranjevanje odpadkov","options":{"bucket":"Posoda","chemical":"Kemično","flush":"Splakovanje"}},"toll":{"label":"Plačilo cestnine"},"tomb":{"label":"Vrsta grobnice"},"tourism":{"label":"Vrsta turizma"},"tower/construction":{"label":"Gradbišče","placeholder":"Vpeto, mrežno, skrito"},"tower/type":{"label":"Vrsta stolpa"},"tracktype":{"label":"Vrsta kolovoza","options":{"grade1":"Trdno: asfaltirano ali močno zbito vozišče","grade2":"Pretežno trdno: prodniki/kamni, pomešani z mehkejšim materialom","grade3":"Enakovredna zmes trdnega in mehkega materiala","grade4":"Pretežno mehko: prst/pesek/traka z dodatki tršega materiala","grade5":"Mehko: prst/pesek/trava"},"placeholder":"Trdno, pretežno trdno, mehko..."},"traffic_calming":{"label":"Vrsta"},"traffic_sign":{"label":"Prometni znak"},"traffic_sign/direction":{"options":{"backward":"Nazaj","both":"Obe / vse","forward":"Naprej"}},"traffic_signals":{"label":"Vrsta"},"traffic_signals/direction":{"options":{"backward":"Nazaj","both":"Obe / vse","forward":"Naprej"}},"trail_visibility":{"label":"Vidnost poti","options":{"bad":"Slaba: ni oznak poti, pot ponekod ni vidna oz. je sploh ni","excellent":"Odlična: nedvoumen potek poti ali pa zelo dobro označena","good":"Dobra: vidne oznake poti, ponekod je lahko potrebno iskanje","horrible":"Obupna: pogosto brezpotje, terja sposobnost orientacije","intermediate":"Srednja: le nekaj oznak poti, pot je večinoma vidna","no":"Ne: brezpotje, terja zelo dobro sposobnost orientacije"},"placeholder":"Odlična, dobra, slaba ..."},"trees":{"label":"Drevesa"},"tunnel":{"label":"Vrsta"},"usage_rail":{"options":{"tourism":"Turizem"}},"vending":{"label":"Vrsta dobrin"},"visibility":{"label":"Vidnost","options":{"area":"Več kot 20 m","house":"Do 5 m","street":"5 do 20 m"}},"wall":{"label":"Vrsta"},"water":{"label":"Vrsta vode"},"water_point":{"label":"Vodna točka"},"waterway":{"label":"Vrsta"},"website":{"label":"Spletno mesto"},"wetland":{"label":"Vrsta"},"wheelchair":{"label":"Dostopno z vozičkom"},"width":{"label":"Širina (v metrih)"},"wikipedia":{"label":"Wikipedija"}},"presets":{"address":{"name":"Naslov","terms":"naslov, adresa, naslovnik"},"advertising/billboard":{"name":"Oglasni pano","terms":"reklamni pano, oglasniki, reklama,advertisment,ads"},"aerialway/cable_car":{"name":"Nihalka","terms":"nihalka,gondola,kabinska žičnica"},"aerialway/chair_lift":{"name":"Sedežnica","terms":"enosedežnica,dvosedežnica,trisedežnica,štirisedežnica,šestsedežnica,osemsedežnica"},"aerialway/drag_lift":{"name":"Vlečnica","terms":"vlečnica, krogci, krožci,sidro,kramp"},"aerialway/goods":{"name":"Oskrbovalna žičnica","terms":"oskrbovalka,žičnica,zipline"},"aerialway/magic_carpet":{"name":"Preproga","terms":"vlečnica,čarobna preproga,tekoči trak"},"aerialway/mixed_lift":{"name":"Mešana žičnica"},"aerialway/platter":{"name":"Krožniki","terms":"vlečnica,krožnički,gumbki"},"aerialway/pylon":{"name":"Steber žičnice","terms":"žičniški steber,steber vlečnice,steber sedežnice,steber gondole,steber kabinske žičnice"},"aerialway/rope_tow":{"name":"Vlečna vrv","terms":"vlečnica"},"aeroway/aerodrome":{"name":"Letališče","terms":"aerodrom,letališče,vzletišče"},"aeroway/gate":{"name":"Letališka vrata","terms":"vrata,gate,letališče"},"aeroway/hangar":{"name":"Hangar","terms":"garaža za letala,hangar,balon"},"aeroway/helipad":{"name":"Heliodrom","terms":"helioport,heliodrom,vzletalna ploščad,ploščad-H"},"aeroway/runway":{"name":"Vzletno-pristajalna steza","terms":"vzletišče, pristajališče, pista"},"aeroway/taxiway":{"name":"Vozna steza","terms":"Povezovalna steza"},"aeroway/terminal":{"name":"Letališki terminal","terms":"terminal"},"amenity":{"name":"Storitev"},"amenity/animal_boarding":{"name":"Živalski hotel","terms":"pasji hotel, ljubljenci, počitnice"},"amenity/animal_breeding":{"name":"Središče za vzrejo živali","terms":"središče za vzrejo živali,vzrejališče,prepuščališče"},"amenity/animal_shelter":{"name":"Zavetišče za živali","terms":"zavetišče,živalsko središče"},"amenity/arts_centre":{"name":"Umetniško središče","terms":"Center kulture,artcenter,središče kulture,umetnostno središče,artiplac"},"amenity/atm":{"name":"Bankomat","terms":"bančni avtomat,bankomat,banka,depozit"},"amenity/bank":{"name":"Banka","terms":"hranilnica,posojilnica"},"amenity/bar":{"name":"Bar","terms":"bife,kava,pivnica"},"amenity/bbq":{"name":"Okrepčevalnica","terms":"bife,okrepčevalnica,grill,jedi z žara"},"amenity/bench":{"name":"Klop","terms":"klopca,sedišče"},"amenity/bicycle_parking":{"name":"Parkirišče za kolesa","terms":"kolesarnica"},"amenity/bicycle_rental":{"name":"Izposoja koles","terms":"najem koles,rent-a-bike"},"amenity/bicycle_repair_station":{"name":"Stojalo za popravilo koles","terms":"popravljalnica,kolesarnica"},"amenity/boat_rental":{"name":"Izposoja plovil","terms":"najem čolnov,rent-a-boat,izposoja čolnov"},"amenity/bureau_de_change":{"name":"Menjalnica","terms":"menjalnica,menjava,devize"},"amenity/bus_station":{"name":"Avtobusna postaja / Terminal"},"amenity/cafe":{"name":"Kavarna","terms":"bife,kava,bar,kavarna"},"amenity/car_rental":{"name":"Izposoja avtomobilov","terms":"najem avtomobilov,rent-a-car"},"amenity/car_wash":{"name":"Avtopralnica","terms":"pralnica avtomobilov,avtomobilska pralnica,pralnica"},"amenity/casino":{"name":"Igralnica","terms":"casino,kazino,igralnica,gambling,avtomati"},"amenity/charging_station":{"name":"Polnilna postaja","terms":"polnilnica,elektro,črpalka,polnilni terminal"},"amenity/childcare":{"name":"Jasli / Vrtec","terms":"jaslice,otroški vrtec,ciciban"},"amenity/cinema":{"name":"Kino","terms":"kinematograf,kino dvorana"},"amenity/clinic":{"name":"Klinika","terms":"medicinska klinika"},"amenity/clock":{"name":"Ura","terms":"čas,ure,minute"},"amenity/college":{"name":"Šolsko središče","terms":"Šolsko območje, kampus,univerza"},"amenity/community_centre":{"name":"Središče skupnosti"},"amenity/compressed_air":{"name":"Zračni kompresor","terms":"polnenje pnevmatik,pumpa"},"amenity/courthouse":{"name":"Sodišče","terms":"sodnija,sodna palača"},"amenity/coworking_space":{"name":"Prostor za sodelanje"},"amenity/crematorium":{"name":"Krematorij","terms":"krematoriš,sežigalnica,žale"},"amenity/dentist":{"name":"Zobozdravnik","terms":"stomatolog,ortodont"},"amenity/doctors":{"name":"Zdravnik","terms":"doktor,zdravnik,zdravstvo,prva pomoč"},"amenity/dojo":{"name":"Dojo in šola borilnih veščin","terms":"borilne veščine,dojo,dojang"},"amenity/drinking_water":{"name":"Pitna voda","terms":"pitnik,pipa,korito s pipo"},"amenity/driving_school":{"name":"Avtošola","terms":"avto šola, šola vožnje"},"amenity/embassy":{"name":"Veleposlaništvo"},"amenity/fast_food":{"name":"Hitra prehrana","terms":"hitra hrana"},"amenity/fire_station":{"name":"Gasilska postaja","terms":"gasilci"},"amenity/food_court":{"name":"Skupni jedilni prostor","terms":"hitra hrana, restavracije, jedilnica, kitajska,burger,indijska"},"amenity/fountain":{"name":"Vodomet","terms":"vodnjak,fontana"},"amenity/fuel":{"name":"Bencinska črpalka","terms":"petrol,omv,mol,bencin,pumpa,gaspumpa"},"amenity/grave_yard":{"name":"Pokopališče","terms":"navje,grobišče,žale,britof"},"amenity/grit_bin":{"name":"Zabojnik za sol in pesek","terms":"zabojnik, sol, pesek, posipanje,zima,kamenje"},"amenity/hospital":{"name":"Klinično središče","terms":"klinika,zdravstvene storitve,bolnišnica,doktor,urgenca,zdravje,zavetišče,bolezni,kirurg"},"amenity/hunting_stand":{"name":"Lovska preža"},"amenity/ice_cream":{"name":"Sladoledarna","terms":"slaščičarna, bistro"},"amenity/internet_cafe":{"name":"Internet Cafe","terms":"internet, kiber, taksi, tele, kava, net, omrežje, internet kafe"},"amenity/library":{"name":"Knjižnica","terms":"biblioteka"},"amenity/marketplace":{"name":"Tržnica","terms":"trg"},"amenity/motorcycle_parking":{"name":"Parkirišče za motorje"},"amenity/music_school":{"name":"Glasbena šola"},"amenity/nightclub":{"name":"Nočni klub","terms":"disko,diskoteka"},"amenity/nursing_home":{"name":"Dom za bolniško nego"},"amenity/parking":{"name":"Parkirno mesto"},"amenity/parking/multi-storey":{"name":"Parkirna hiša","terms":"Garažna hiša,garaža"},"amenity/parking_space":{"name":"Parkirni prostor","terms":"parking,parkirišče,parkirni prostor, parkirno mesto"},"amenity/payment_centre":{"name":"Plačilni center"},"amenity/payment_terminal":{"name":"Plačilni terminal"},"amenity/pharmacy":{"name":"Lekarna"},"amenity/place_of_worship":{"name":"Verski objekt","terms":"verski objekt,kraj čaščenja,sakralni objekt"},"amenity/place_of_worship/buddhist":{"name":"Budistični tempelj","terms":"Budistični center"},"amenity/place_of_worship/christian":{"name":"Krščanska cerkev"},"amenity/place_of_worship/hindu":{"name":"Hindujski tempel"},"amenity/planetarium":{"name":"Planetarij","terms":"planetarij,zvezdarij,arkade,vesoljska diorama"},"amenity/police":{"name":"Policija","terms":"policijska postaja"},"amenity/post_office":{"name":"Pošta","terms":"poštna poslovalnica"},"amenity/prison":{"name":"Območje zapora","terms":"zapor,pržon,celica"},"amenity/pub":{"name":"Pivnica","terms":"pivo,pijača"},"amenity/pub/lgbtq":{"name":"LGBTQ+ pivnica"},"amenity/public_bath":{"name":"Javno kopališče","terms":"kopališče,plavanje,tobogan,bazen"},"amenity/public_bookcase":{"name":"Ulična knjižnica","terms":"javna,knjižnica,bralnica,knjige,revije"},"amenity/ranger_station":{"name":"Čuvaj parka","terms":"center za obiskovalce,nadzornik parka,uprava parka,čuvaj parka"},"amenity/recycling":{"name":"Recikliranje"},"amenity/recycling_centre":{"name":"Center za recikliranje"},"amenity/recycling_container":{"name":"Ekološki otok"},"amenity/restaurant":{"name":"Restavracija","terms":"gostilna,gostinski obrat"},"amenity/restaurant/american":{"name":"Ameriška restavracija"},"amenity/restaurant/asian":{"name":"Azijska restavracija"},"amenity/restaurant/chinese":{"name":"Kitajska restavracija"},"amenity/sanitary_dump_station":{"name":"Odlaganje fekalij za avtodome"},"amenity/school":{"name":"Izobraževalno središče","terms":"akademija,univerza,fakulteta,oddelek,dvorana,inštitut"},"amenity/shelter":{"name":"Zavetišče","terms":"zaklonišče,zaklon,bivak"},"amenity/shower":{"name":"Tuš","terms":"prha"},"amenity/social_facility":{"name":"Socialnovarstvena ustanova","terms":"zavod za zdravstveno zavarovanje,zdravstvo,zdravstveno varstvo,socialna stanovanja,varna točka"},"amenity/social_facility/food_bank":{"name":"Razdeljevalnica hrane","terms":"banka s hrano,hrana, reveži, razdeljevalnica,brezdomci,rdeči križ"},"amenity/social_facility/group_home":{"name":"Dom za starejše"},"amenity/social_facility/homeless_shelter":{"name":"Zatočišče za brezdomce","terms":"zavetišče za brezdomce"},"amenity/social_facility/nursing_home":{"name":"Dom za bolniško nego","terms":"dom za ostarele,dom za nego,dom za oskrbo,oskrbovalni dom,dom za starostnike,bolnišnični dom"},"amenity/studio":{"name":"Studio","terms":"snemalni studio,radijski studio,televizijski studio"},"amenity/taxi":{"name":"Postajališče za taksi","terms":"taksi stop,taksi,taxi"},"amenity/telephone":{"name":"Telefon","terms":"govorilnica"},"amenity/theatre":{"name":"Gledališče","terms":"gledališka dvorana"},"amenity/theatre/type/amphi":{"name":"Amfiteater"},"amenity/toilets":{"name":"Stranišča","terms":"wc,sanitarije,stranišče,toalete"},"amenity/townhall":{"name":"Mestna hiša","terms":"magistrat,rotovž"},"amenity/university":{"name":"Univerzitetno območje","terms":"kampus,univerza,fakulteta"},"amenity/vending_machine":{"name":"Prodajni avtomat"},"amenity/vending_machine/cigarettes":{"name":"Avtomat za cigarete"},"amenity/vending_machine/coffee":{"name":"Avtomat za kavo","terms":"Kavomat"},"amenity/vending_machine/condoms":{"name":"Avtomat za kondome"},"amenity/vending_machine/drinks":{"name":"Avtomat za pijače"},"amenity/vending_machine/newspapers":{"name":"Avtomat za časopis"},"amenity/vending_machine/parking_tickets":{"name":"Avtomat za prodajo parkirnih lističev","terms":"avtomat,prodaja,karte,kartice,listič,list,parkirišče,parkiranje"},"amenity/vending_machine/public_transport_tickets":{"name":"Avtomat za prodajo vozovnic","terms":"avtomat,prodaja,vozovnice,karte,kartice,vstopnice,javni prevoz,avtobus,tramvaj"},"amenity/vending_machine/sweets":{"name":"Avtomat za prigrizke"},"amenity/veterinary":{"name":"Veterinar","terms":"veterinarska klinika,klinika za pse,klinika za mačke"},"amenity/waste/dog_excrement":{"name":"Koš za pasje iztrebke"},"amenity/waste_basket":{"name":"Koš za odpadke","terms":"koš za smeti,smetnjak"},"amenity/waste_disposal":{"name":"Zabojnik za odpadke"},"amenity/waste_transfer_station":{"name":"Zbirni center odpadkov"},"amenity/water_point":{"name":"Pitna voda za avtodome"},"amenity/watering_place":{"name":"Napajališče za živali","terms":"napajališče za živali"},"area":{"name":"Mnogokotnik","terms":"poligon,območje"},"barrier":{"name":"Ovira","terms":"prepreka,pregrada"},"barrier/block":{"name":"Blok","terms":"betonski blok"},"barrier/bollard":{"name":"Stebriček","terms":"dvižni stebriček"},"barrier/border_control":{"name":"Mejni nadzor","terms":"Meja, carina, prestop"},"barrier/cattle_grid":{"name":"Rešetke za živino","terms":"rešetke,vrata-rešetke"},"barrier/city_wall":{"name":"Mestno obzidje","terms":"mestni zid"},"barrier/cycle_barrier":{"name":"Ovira za kolesarje","terms":"kolesarska ovira,ovira za kolo"},"barrier/ditch":{"name":"Jarek"},"barrier/entrance":{"name":"Vhod"},"barrier/fence":{"name":"Ograja","terms":"ograda,obora"},"barrier/gate":{"name":"Vrata","terms":"prehod"},"barrier/hedge":{"name":"Živa meja","terms":"živica,grmovje"},"barrier/kissing_gate":{"name":"Vrata \"na poljub\"","terms":"vrata ki skozi ograjo spustijo le po eno osebo naenkrat"},"barrier/lift_gate":{"name":"Dvižna zapornica","terms":"rampa"},"barrier/retaining_wall":{"name":"Škarpa","terms":"zid,škarfa"},"barrier/stile":{"name":"Prelaz (v ograji)","terms":"prelaz"},"barrier/toll_booth":{"name":"Cestninska postaja","terms":"mitnica,cestnina,mostnina,predornina"},"barrier/wall":{"name":"Zid","terms":"stena"},"boundary/administrative":{"name":"Upravne meje","terms":"upravna razdelitev"},"building":{"name":"Zgradba","terms":"hiša,objekt,stavba,zgradba"},"building/barn":{"name":"Skedenj","terms":"pod,kašča"},"building/bunker":{"name":"Bunker"},"building/cabin":{"name":"Koča","terms":"kabina,brunarica"},"building/cathedral":{"name":"Katedrala"},"building/chapel":{"name":"Kapela"},"building/church":{"name":"Cerkev"},"building/college":{"name":"Univerzitetno poslopje"},"building/commercial":{"name":"Poslovna zgradba","terms":"pisarne, poslovna stavba"},"building/construction":{"name":"Zgradba v gradnji","terms":"stavba v gradnji,stavba v izgradnji,gradnja"},"building/detached":{"name":"Samostojna hiša"},"building/dormitory":{"name":"Študentski/Dijaški dom","terms":"študentski dom,dijaški dom"},"building/entrance":{"name":"Vhod/Izhod"},"building/garage":{"name":"Garaža","terms":"garažna hiša,parkirna hiša"},"building/garages":{"name":"Garaže","terms":"garažna hiša"},"building/greenhouse":{"name":"Rastlinjak","terms":"rastlinjak,topla greda"},"building/hospital":{"name":"Bolnišnica","terms":"bolnišnica,bolnica"},"building/hotel":{"name":"Hotel","terms":"hotelska stavba,hotel"},"building/house":{"name":"Hiša","terms":"stanovanjska hiša"},"building/hut":{"name":"Koča","terms":"dom, lovska koča"},"building/industrial":{"name":"Industrijska zgradba","terms":"tovarna,proizvodna hala,proizvodni obrat"},"building/public":{"name":"Javna zgradba","terms":"upravne stavbe,stavbe v javni lasti,upravne zgradbe,zgradbe v javni lasti"},"building/residential":{"name":"Stanovanjska zgradba","terms":"hiša, blok,stanovanjski blok"},"building/retail":{"name":"Trgovska zgradba","terms":"trgovska hiša"},"building/roof":{"name":"Nadstrešek","terms":"Streha"},"building/school":{"name":"Šolsko poslopje","terms":"šola,vrtec,gimnazija,srednja,višja,univerza"},"building/semidetached_house":{"name":"Hiša dvojček"},"building/shed":{"name":"Lopa","terms":"lopa,uta,drvarnica"},"building/stable":{"name":"Hlev","terms":"štala"},"building/static_caravan":{"name":"Nepremična bivalna prikolica","terms":"nepremični avtodom,fiksni bivalnik"},"building/terrace":{"name":"Vrstne hiše","terms":"vrstna hiša"},"building/university":{"name":"Univerzitetna stavba","terms":"univerza,višja šola,kolidž,akademija"},"building/warehouse":{"name":"Skladišče","terms":"depo"},"club":{"name":"Klub","terms":"klub,druženje,pijača"},"craft":{"name":"Obrt"},"craft/basket_maker":{"name":"Košar","terms":"izdelovalec košev"},"craft/beekeeper":{"name":"Čebelarstvo","terms":"čebelar,čebelarka"},"craft/blacksmith":{"name":"Kovač","terms":"kovačija,kovaštvo"},"craft/boatbuilder":{"name":"Ladjedelnica","terms":"ladjedelstvo,ladjar,ladjarstvo"},"craft/bookbinder":{"name":"Knjigoveznica","terms":"knjigovez,knjigovezništvo,knjigoveštvo"},"craft/brewery":{"name":"Pivovarna","terms":"pivovar,pivovarstvo,hmeljarstvo"},"craft/carpenter":{"name":"Mizar","terms":"tesar, mizar"},"craft/carpet_layer":{"name":"Parketar","terms":"preproge,prodajalec preprog,izdelovalec preprog"},"craft/caterer":{"name":"Catering","terms":"catering,katering,ketering,dostava hrane"},"craft/clockmaker":{"name":"Urar","terms":"urar,urarstvo,popravljanje ur"},"craft/distillery":{"name":"Destilarna","terms":"žganjarna,pivovarna,vino, vinarna,alkohol,žganje,pijača"},"craft/dressmaker":{"name":"Šiviljstvo","terms":"šivilja,krojač"},"craft/electrician":{"name":"Električarstvo","terms":"električar"},"craft/electronics_repair":{"name":"Servis elektronskih naprav"},"craft/gardener":{"name":"Vrtnarstvo","terms":"vrtnar"},"craft/glaziery":{"name":"Steklarstvo","terms":"steklo,okna"},"craft/insulator":{"name":"Izolacije","terms":"izolacija"},"craft/key_cutter":{"name":"Ključavničarstvo","terms":"izdelava dvojnikov ključev"},"craft/locksmith":{"name":"Ključavničarstvo"},"craft/painter":{"name":"Slikopleskarstvo","terms":"slikopleskar"},"craft/photographer":{"name":"Fotograf","terms":"fotografija"},"craft/photographic_laboratory":{"name":"Fotografski laboratorij","terms":"fotodelavnica,foto studio,fotograf"},"craft/plasterer":{"name":"Mavčarna","terms":"mavčar"},"craft/plumber":{"name":"Vodovodarstvo","terms":"vodovodar,vodovodni inštalater"},"craft/rigger":{"name":"Jadrar","terms":"opremitelj ladje,jadra,jambori,oprema za ladje"},"craft/roofer":{"name":"Krovstvo","terms":"Krovec"},"craft/saddler":{"name":"Sedlarstvo","terms":"sedlar"},"craft/sailmaker":{"name":"Jadrarstvo","terms":"jadrar"},"craft/sawmill":{"name":"Žaga","terms":"žagar"},"craft/scaffolder":{"name":"Gradbeni odri","terms":"postavljalec gradbenih odrov"},"craft/shoemaker":{"name":"Čevljarstvo","terms":"čevljar"},"craft/stonemason":{"name":"Klesarstvo","terms":"klesar"},"craft/tailor":{"name":"Krojaštvo"},"craft/tiler":{"name":"Keramičar","terms":"ploščičar,keramičarstvo,ploščičarstvo"},"craft/tinsmith":{"name":"Kleparstvo","terms":"klepar,kositrar,cinar"},"craft/upholsterer":{"name":"Tapetništvo","terms":"tapetnik,(sobni) dekorater,oblazinjevalec"},"craft/watchmaker":{"name":"Urarstvo","terms":"urar,popravilo ur"},"craft/window_construction":{"name":"Oknarstvo","terms":"izdelava oken"},"craft/winery":{"name":"Kletarstvo","terms":"vinarstvo,vinarna,klet,vinska klet,kletarstvo,vinoteka"},"embankment":{"name":"Nasip"},"emergency/ambulance_station":{"name":"Postaja nujne medicinske pomoči","terms":"dežurni zdravnik"},"emergency/defibrillator":{"name":"Defibrilator"},"emergency/designated":{"name":"Označen dostop v sili"},"emergency/destination":{"name":"Smer dostopa v sili"},"emergency/fire_extinguisher":{"name":"Gasilnik","terms":"Gasilni aparat"},"emergency/fire_hydrant":{"name":"Požarni hidrant","terms":"hidrant, vodni hidrant"},"emergency/first_aid_kit":{"name":"Komplet prve pomoči","terms":"Prva pomoč"},"emergency/life_ring":{"name":"Reševalni obroč","terms":"obroč,rešilni obroč,plavalni obroč,šlauh"},"emergency/lifeguard":{"name":"Reševalec","terms":"čuvaj,reševalec iz vode,prva pomoč"},"emergency/no":{"name":"Brez dostopa v sili"},"emergency/official":{"name":"Uradni dostop v sili"},"emergency/phone":{"name":"Klic v sili","terms":"SOS Telefon"},"emergency/private":{"name":"Zasebni dostop v sili"},"emergency/siren":{"name":"Sirena","terms":"alarm,opozorilo,sirene,preplah"},"emergency/yes":{"name":"Dovoljen dostop v sili"},"ford":{"name":"Plitvina","terms":"brodenje,brod"},"golf/bunker":{"name":"Peščena ovira","terms":"bunker,peščena ovira"},"golf/fairway":{"name":"Čistina","terms":"negozdnato"},"golf/green":{"name":"Travnata površina golfišča","terms":"golf,travišče,zelenica"},"golf/hole":{"name":"Luknja","terms":"golf luknja"},"golf/rough":{"name":"Ledina","terms":"jasa,ledina,območje ob čistini in ovirah in zelenici z visoko košeno ali nepokošeno travo"},"golf/tee":{"name":"Podstavek za žogico","terms":"podstavek, golf"},"healthcare":{"name":"Zdravstvo","terms":"zdravilstvo,zdravljenje,zdravje,bolezen,operacija,klinika,zdravnik"},"healthcare/alternative":{"name":"Alternativna medicina"},"healthcare/alternative/chiropractic":{"name":"Kiropraktik"},"healthcare/blood_donation":{"name":"Krvodajalsko središče"},"healthcare/hospice":{"name":"Hospic","terms":"umirajoči"},"healthcare/speech_therapist":{"name":"Logoped","terms":"govor,glas,terapist"},"highway/bridleway":{"name":"Mulatjera","terms":"jahalna pot,mulatiera"},"highway/corridor":{"name":"Notranji hodnik"},"highway/cycleway":{"name":"Kolesarska steza","terms":"kolesarska pot,steza za kolesarje"},"highway/elevator":{"name":"Dvigalo","terms":"lift"},"highway/footway":{"name":"Pešpot","terms":"pot za pešce"},"highway/give_way":{"name":"Znak križišče s prednostno cesto"},"highway/living_street":{"name":"Ulica z umirjenim prometom","terms":"mirna cona,cona umirjenega prometa"},"highway/mini_roundabout":{"name":"Mini krožišče","terms":"majhno krožišče"},"highway/motorway":{"name":"Avtocesta","terms":"AC"},"highway/motorway_junction":{"name":"Avtocestno križišče / Izvoz","terms":"uvoz,izvoz,priključek"},"highway/motorway_link":{"name":"Avtocestni priključek","terms":"priključek,priključna rampa"},"highway/passing_place":{"name":"Izogibališče"},"highway/path":{"name":"Pot","terms":"steza,gaz"},"highway/pedestrian_area":{"name":"Cona za pešce"},"highway/primary":{"name":"Glavna cesta","terms":"glavna cesta,primarna cesta"},"highway/primary_link":{"name":"Priključek na glavno cesto","terms":"priključek na glavno cesto"},"highway/residential":{"name":"Stanovanjska ulica","terms":"ulica,naselje,ulica v naselju"},"highway/rest_area":{"name":"Počivališče","terms":"odpočivališče"},"highway/road":{"name":"Tip ceste ni znan","terms":"neznan tip"},"highway/secondary":{"name":"Regionalna cesta","terms":"regionalna cesta,sekundarna cesta"},"highway/secondary_link":{"name":"Priključek na regionalno cesto","terms":"priključek na regionalno cesto,priključek na sekundarno cesto"},"highway/service":{"name":"Servisna cesta","terms":"dostopna cesta"},"highway/service/alley":{"name":"Prehod","terms":"prehod,aleja,ozka ulica"},"highway/service/drive-through":{"name":"Drive-Through","terms":"dovoz mimo okenca s storitvami (bankomat,hitra hrana),drive-in"},"highway/service/driveway":{"name":"Dovoz","terms":"privoz"},"highway/service/emergency_access":{"name":"Dostop za interventna vozila","terms":"dostop za reševalna vozila"},"highway/service/parking_aisle":{"name":"Dovoz do parkirnega mesta","terms":"parkirni prehod,prehod med parkirnimi mestmi"},"highway/services":{"name":"Oskrbna postaja","terms":"bencinski servis,počivališče"},"highway/speed_camera":{"name":"Hitrostna kamera","terms":"kamera, videonadzor"},"highway/steps":{"name":"Stopnice","terms":"stopnišče"},"highway/stop":{"name":"znak STOP","terms":"ustavi"},"highway/street_lamp":{"name":"Cestna svetilka","terms":"ulična razsvetljava,ulična svetilka"},"highway/tertiary":{"name":"Lokalna cesta","terms":"lokalna cesta,terciarna cesta"},"highway/tertiary_link":{"name":"Priključek na lokalno cesto","terms":"priključek na lokalno cesto,priključek na terciarno cesto"},"highway/track":{"name":"Nevzdrževani kolovoz"},"highway/traffic_mirror":{"name":"Prometno ogledalo","terms":"prometno ogledalo, zrcalo, odbojnik,ovinek"},"highway/traffic_signals":{"name":"Prometna signalizacija","terms":"signalna naprava, svetlobni signali,luči,svetila,utripanje"},"highway/trunk":{"name":"Hitra cesta","terms":"cesta,rezervirana za motorna vozila"},"highway/trunk_link":{"name":"Priključek na hitro cesto","terms":"priključek na cesto za motorna vozila"},"highway/turning_circle":{"name":"Obračališče","terms":"obračališče, obračalni krog, obračalnik"},"highway/turning_loop":{"name":"Obračališče (otok)","terms":"obračališče (otok), obračalni krog, obračalni otok"},"highway/unclassified":{"name":"Ožja/Neopredeljena cestna povezava"},"historic":{"name":"Zgodovinska znamenitost","terms":"zgodovinsko najdišče, zgodovinsko mesto, zgodovina"},"historic/archaeological_site":{"name":"Arheološko najdišče","terms":"arheološko nahajališče,arheološka znamenitost"},"historic/boundary_stone":{"name":"Mejni kamen","terms":"mejnik"},"historic/castle":{"name":"Grad","terms":"graščina"},"historic/memorial":{"name":"Spominsko obeležje","terms":"spominska plošča, obeležje"},"historic/monument":{"name":"Spomenik","terms":"spominska zgradba"},"historic/ruins":{"name":"Razvaline","terms":"ruševine,ostaline,podrtija"},"historic/tomb":{"name":"Grobnica","terms":"pokopališče,sveti kraj"},"historic/wayside_cross":{"name":"Križ","terms":"znamenje"},"historic/wayside_shrine":{"name":"Kapelica","terms":"kapelica"},"junction":{"name":"Križišče"},"landuse/aquaculture":{"name":"Ribogojništvo","terms":"ribogojništvo, vodne rastline, vodne živali, školjke"},"landuse/basin":{"name":"Kotanja"},"landuse/cemetery":{"name":"Pokopališče","terms":"navje,grobišče,žale,britof"},"landuse/churchyard":{"name":"Cerkveno dvorišče"},"landuse/commercial":{"name":"Poslovno področje","terms":"poslovno območje"},"landuse/farm":{"name":"Obdelovalna zemlja"},"landuse/farmland":{"name":"Obdelovalna zemlja","terms":"poljedeljstvo,paša,kmetijsko zemljišče"},"landuse/farmyard":{"name":"Kmetija","terms":"dvorišče,farma,kmet,domačija"},"landuse/grass":{"name":"Travnata površina","terms":"zelenica,vrt,park,javna zelena površina,trava"},"landuse/harbour":{"name":"Pristanišče","terms":"privez,zaliv,marina"},"landuse/industrial":{"name":"Industrijsko področje","terms":"industrijska cona,industrijsko območje"},"landuse/landfill":{"name":"Smetišče","terms":"odpadki,deponija odpadkov,odlagališče"},"landuse/meadow":{"name":"Travnik","terms":"travišče,čistina"},"landuse/military":{"name":"Vojaško območje","terms":"vojaško področje, omejeno gibanje"},"landuse/military/airfield":{"name":"Vojaško letališče","terms":"vojaško letališče,"},"landuse/military/barracks":{"name":"Vojašnica","terms":"vojašnica,vojska,varovanje,tanki,poveljniki,general"},"landuse/military/danger_area":{"name":"Nevarno območje","terms":"strelišče, delovišče, gradbišče"},"landuse/military/naval_base":{"name":"Vojaško pomorsko oporišče"},"landuse/military/range":{"name":"Vojaško strelišče"},"landuse/orchard":{"name":"Sadovnjak","terms":"sadni nasad"},"landuse/plant_nursery":{"name":"Drevesnica","terms":"drevesnica,semenarna,sadike,vrtnarija,vrtnarski center"},"landuse/quarry":{"name":"Kamnolom","terms":"peskokop"},"landuse/railway":{"name":"Železniški koridor"},"landuse/recreation_ground":{"name":"Rekreacijsko igrišče","terms":"Zemljišče za rekreacijo,igrišče,orodja,telovadba"},"landuse/residential":{"name":"Stanovanjsko področje","terms":"Stanovanjsko območje"},"landuse/retail":{"name":"Nakupovalno področje"},"landuse/vineyard":{"name":"Vinograd","terms":"zidanica"},"leisure/adult_gaming_centre":{"name":"Igralnica za odrasle","terms":"Casino, gambling, kockanje, igre na srečo"},"leisure/bird_hide":{"name":"Opazovalnica","terms":"ptičja opazovalnica,lovska opazovalnica,skrivalnica"},"leisure/bowling_alley":{"name":"Kegljišče"},"leisure/common":{"name":"Javni prostor","terms":"vsakomur dostopna javna mesta"},"leisure/dance":{"name":"Plesna dvorana"},"leisure/dog_park":{"name":"Pasji park","terms":"park za pse"},"leisure/fitness_centre":{"name":"Telovadnica / Fitness"},"leisure/fitness_centre/yoga":{"name":"Studio joge","terms":"joga, relaksacija, meditacija"},"leisure/fitness_station":{"name":"Telovadna orodja na prostem"},"leisure/garden":{"name":"Vrt","terms":"biološki vrt"},"leisure/golf_course":{"name":"Golfišče","terms":"igrišče za golf"},"leisure/horse_riding":{"name":"Jahalni klub"},"leisure/ice_rink":{"name":"Drsališče","terms":"hokej,drsanje na ledu"},"leisure/marina":{"name":"Marina","terms":"športno pristanišče,pristanišče za jahte"},"leisure/miniature_golf":{"name":"Minigolf"},"leisure/nature_reserve":{"name":"Naravni rezervat"},"leisure/park":{"name":"Park","terms":"park,rekreacijski park"},"leisure/picnic_table":{"name":"Piknik miza","terms":"miza,klopca,klop"},"leisure/pitch":{"name":"Športno igrišče","terms":"Športu namenjena površina"},"leisure/pitch/american_football":{"name":"Igrišče za ameriški nogomet","terms":"igrišče za ragbi"},"leisure/pitch/baseball":{"name":"Igrišče za baseball"},"leisure/pitch/basketball":{"name":"Košarkaško igrišče","terms":"igrišče za košarko"},"leisure/pitch/beachvolleyball":{"name":"Igrišče za odbojko na mivki"},"leisure/pitch/bowls":{"name":"Balinišče"},"leisure/pitch/cricket":{"name":"Igrišče za kriket","terms":"kriketkort,kriket,cricket"},"leisure/pitch/equestrian":{"name":"Jahalna arena"},"leisure/pitch/rugby_league":{"name":"Ligaško igrišče za ragbi","terms":"ligaško igrišče,rugbi,ragbi"},"leisure/pitch/rugby_union":{"name":"Zvezno igrišče za ragbi","terms":"zvezno igrišče,rugbi,ragbi"},"leisure/pitch/skateboard":{"name":"Poligon za rolkanje","terms":"skejt park"},"leisure/pitch/soccer":{"name":"Nogometno igrišče","terms":"igrišče za nogomet"},"leisure/pitch/table_tennis":{"name":"Miza za namizni tenis"},"leisure/pitch/tennis":{"name":"Teniško igrišče","terms":"igrišče za tenis"},"leisure/pitch/volleyball":{"name":"Odbojkarsko igrišče","terms":"igrišče za odbojko"},"leisure/playground":{"name":"Otroško igrišče","terms":"igrišče za otroke,igrišče"},"leisure/resort":{"name":"Letovišče"},"leisure/slipway":{"name":"Rampa","terms":"rampa za vodna plovila"},"leisure/sports_centre":{"name":"Športni center / kompleks"},"leisure/sports_centre/swimming":{"name":"Plavalni bazen","terms":"plavanje,voda,plaval*,skakanje,potapljanje,potapljač"},"leisure/stadium":{"name":"Stadion","terms":"štadion"},"leisure/swimming_pool":{"name":"Plavalni bazen","terms":"bazen,kopališče"},"leisure/track":{"name":"Tekmovalna steza (neasfaltirana)","terms":"hipodrom, kasaška steza, drsališče (ne moto) ,krožna steza,velodrom"},"leisure/water_park":{"name":"Vodni park"},"line":{"name":"Črta","terms":"linija,daljica,lomljenka"},"man_made/adit":{"name":"Vodoravni rudniški rov ","terms":"rudniški rov, vhod, odprtina"},"man_made/antenna":{"name":"Antena","terms":"oddajnik,antenski stolp,bazna postaja,tv oddajnik, radijski oddajnik,radio,tv,televizija,televizijski oddajnik"},"man_made/breakwater":{"name":"Valobran","terms":"lukobran,pomol,nasip,zid"},"man_made/chimney":{"name":"Dimnik"},"man_made/cutline":{"name":"Poseka","terms":"požarna poseka,mejna poseka"},"man_made/embankment":{"name":"Nasip"},"man_made/flagpole":{"name":"Zastavni drog","terms":"zastava,drog za zastavo"},"man_made/gasometer":{"name":"Plinski rezervoar"},"man_made/lighthouse":{"name":"Svetilnik","terms":"svetilničar"},"man_made/mast":{"name":"Nosilni drog","terms":"drog,antena,nosilo,steber,kandelaber"},"man_made/petroleum_well":{"name":"Naftna vrtina"},"man_made/pier":{"name":"Pomol","terms":"pomol"},"man_made/pipeline":{"name":"Cevovod","terms":"plinovod,naftovod,vodovod"},"man_made/pumping_station":{"name":"Bencinska črpalka"},"man_made/silo":{"name":"Silos"},"man_made/storage_tank":{"name":"Rezervoar"},"man_made/surveillance":{"name":"Nadzor"},"man_made/survey_point":{"name":"Geodetska točka","terms":"triangulacijska točka"},"man_made/tower":{"name":"Stolp","terms":"stolpič,razgledni stolp,zvonik"},"man_made/wastewater_plant":{"name":"Čistilna naprava","terms":"kanalizacija,odplake"},"man_made/water_tower":{"name":"Vodni stolp","terms":"rezervar,rezervoar"},"man_made/water_well":{"name":"Vodnjak"},"man_made/water_works":{"name":"Vodovod","terms":"vodno črpališče,vodno zajetje"},"man_made/watermill":{"name":"Vodni mlin"},"man_made/windmill":{"name":"Mlin na veter"},"man_made/works":{"name":"Tovarna","terms":"tvornica,obrat,fabrika"},"natural/bare_rock":{"name":"Skalovje","terms":"Skale, skalovje, skalnate terase, kamnišče, kamen"},"natural/bay":{"name":"Zaliv","terms":"zaliv,laguna"},"natural/beach":{"name":"Plaža","terms":"obala,morska obala"},"natural/cave_entrance":{"name":"Vhod v jamo"},"natural/cliff":{"name":"Skalna stena","terms":"skalovje,stena,pečine,klifi,skalni skok,pečina"},"natural/coastline":{"name":"Obala","terms":"obalna črta"},"natural/fell":{"name":"Goličava","terms":"poseka"},"natural/glacier":{"name":"Ledenik","terms":"led,morena"},"natural/grassland":{"name":"Travišče","terms":"travniki,travišče,pašniki"},"natural/heath":{"name":"Ruševje","terms":"grmovje,grmičevje"},"natural/peak":{"name":"Vrh","terms":"špica"},"natural/ridge":{"name":"Greben","terms":"greben,sleme"},"natural/saddle":{"name":"Sedlo","terms":"Sedlo, škrbina"},"natural/sand":{"name":"Pesek"},"natural/scree":{"name":"Melišče","terms":"grušč"},"natural/scrub":{"name":"Grmičevje","terms":"grmovje,makija"},"natural/spring":{"name":"Izvir","terms":"izvirek"},"natural/tree":{"name":"Drevo","terms":"drevje"},"natural/volcano":{"name":"Vulkan","terms":"vulkan,ognjenik,žrelo,stožec,lava"},"natural/water":{"name":"Voda","terms":"vodno telo"},"natural/water/lake":{"name":"Jezero","terms":"umetno jezero,presihajoče jezero"},"natural/water/pond":{"name":"Ribnik","terms":"mlaka"},"natural/water/reservoir":{"name":"Vodni zbiralnik","terms":"zbiralnik vode,rezervar,rezervoar,zajetje,vodno zajetje"},"natural/wetland":{"name":"Mokrišče","terms":"močvirje"},"noexit/yes":{"name":"Brez izhoda"},"office":{"name":"Urad","terms":"pisarna"},"office/administrative":{"name":"Upravna enota"},"office/coworking":{"name":"Prostor za sodelo"},"office/educational_institution":{"name":"Izobraževalna ustanova","terms":"izobraževalna inštitucija"},"office/employment_agency":{"name":"Agencija za zaposlovanje","terms":"Zavod za zaposlovanje,posredovanje dela"},"office/estate_agent":{"name":"Nepremičninska agencija","terms":"nepremičnine"},"office/financial":{"name":"Finančna agencija","terms":"finančni urad,finančna pisarna"},"office/government":{"name":"Vladna agencija","terms":"vladni urad"},"office/insurance":{"name":"Zavarovalnica","terms":"zavarovalniški agent,zavarovalni agent,zavarovalni posrednik"},"office/lawyer":{"name":"Pravna pisarna","terms":"pravni urad,advokat,odvetništvo"},"office/lawyer/notary":{"name":"Notarska pisarna"},"office/ngo":{"name":"Sedež nevladne organizacije","terms":"nevladna organizacija"},"office/physician":{"name":"Ambulanta"},"office/research":{"name":"Raziskave","terms":"inštitut,laboratorij"},"office/telecommunication":{"name":"Telekomunikacijska pisarna","terms":"telekomunikacije,telekom"},"office/travel_agent":{"name":"Potovalna agencija"},"place":{"name":"Kraj"},"place/city":{"name":"Velemesto","terms":"mesto"},"place/farm":{"name":"Kmetija"},"place/hamlet":{"name":"Zaselek","terms":"vasica"},"place/island":{"name":"Otok","terms":"otoček"},"place/isolated_dwelling":{"name":"Osamljeno bivališče","terms":"domačija,kmetija,osamljena kmetija"},"place/locality":{"name":"Kraj (OSM: ODSVETOVANO)","terms":"kraj,nenaseljen kraj"},"place/neighbourhood":{"name":"Soseska","terms":"sosečka"},"place/quarter":{"name":"Mestna četrt"},"place/square":{"name":"Trg","terms":"trg,kvadrat"},"place/suburb":{"name":"Predmestje"},"place/town":{"name":"Mesto","terms":"mesto"},"place/village":{"name":"Vas","terms":"vasica"},"point":{"name":"Točka","terms":"točka"},"power/generator":{"name":"Elektrarna","terms":"agregat,električni generator"},"power/line":{"name":"Daljnovod (stolpi)","terms":"električni vod"},"power/minor_line":{"name":"Daljnovod (stebri)","terms":"električni vod"},"power/plant":{"name":"Območje elektrarne","terms":"premog,plin,generat*,hidro,jedrsk*,nuklear*,postaja,elektrarna"},"power/pole":{"name":"Steber daljnovoda","terms":"kandelaber"},"power/substation":{"name":"Razdelilna transformatorska postaja"},"power/tower":{"name":"Steber visokonapetostnega daljnovoda","terms":"kandelaber"},"power/transformer":{"name":"Transformator","terms":"pretvornik,trafo postaja"},"public_transport/station_bus":{"name":"Avtobusna postaja / Terminal"},"railway/abandoned":{"name":"Trasa odstranjene železnice","terms":"odstranjena železnica,bivša železnica,ostranjeni tiri,trasa železnice"},"railway/crossing":{"name":"Železniški prehod (pot)"},"railway/disused":{"name":"Opuščena železnica","terms":"zapuščena železnica"},"railway/level_crossing":{"name":"Železniški prehod (cesta)"},"railway/station":{"name":"Železniška postaja"},"railway/subway_entrance":{"name":"Vhod podzemne železnice","terms":"vhod v podzemno železnico"},"railway/switch":{"name":"Kretnica"},"relation":{"name":"Zveza","terms":"relacija,povezava,odnos"},"route/ferry":{"name":"Trajektna linija","terms":"trajekt"},"shop":{"name":"Trgovina","terms":"prodajalna"},"shop/alcohol":{"name":"Trgovina z alkoholnimi pijačami","terms":"alkoholne pijače"},"shop/antiques":{"name":"Starinarnica","terms":"starinarnica,antikvariat"},"shop/appliance":{"name":"Splošna tehnična trgovina","terms":"pomivalec,sušilec, pomivalni stroj, sušilni stroj, klima,radio, televizija,naprave,elektrika,kuhinja,tehnika, avdio, video, fotoaparati, kamere, telefoni, kuhalniki,računalniki"},"shop/art":{"name":"Trgovina z umetninami"},"shop/baby_goods":{"name":"Trgovina za otroke","terms":"Babycenter, dojenčki, otroci, igrače"},"shop/bag":{"name":"Trgovina za prtljago"},"shop/bakery":{"name":"Pekarna","terms":"pekarija,pek"},"shop/bathroom_furnishing":{"name":"Trgovina s kopalniško opremo"},"shop/beauty":{"name":"Lepotilni salon","terms":"salon lepote,lepotilnica,nega rok in nohtov,manikura,pedikura,wellness center"},"shop/beauty/tanning":{"name":"Solarij"},"shop/bed":{"name":"Trgovina s posteljnino in žimnicami"},"shop/beverages":{"name":"Trgovina s pijačami","terms":"pijače"},"shop/bicycle":{"name":"Kolesarska trgovina","terms":"kolesa,kolesarjenje"},"shop/bookmaker":{"name":"Stavnica","terms":"pobiralec stav"},"shop/books":{"name":"Knjigarna","terms":"knjigarna,trgovina s knjigami,založba"},"shop/boutique":{"name":"Butik"},"shop/butcher":{"name":"Mesar","terms":"mesarija,mesarstvo"},"shop/candles":{"name":"Svečarstvo","terms":"sveče,vosek,svečarna"},"shop/car":{"name":"Avtomobilski salon","terms":"avtohiša"},"shop/car_parts":{"name":"Avtomobilski deli","terms":"prodaja avtomobilskih delov"},"shop/car_repair":{"name":"Avtoservis","terms":"servis avtomobilov,avtomobilski servis,avtomehanik"},"shop/carpet":{"name":"Trgovina s preprogrami"},"shop/cheese":{"name":"Trgovina s siri","terms":"sir, ementaler,gauda,kozji,ovčji,gorgonzola,plesni"},"shop/chemist":{"name":"Lekarna","terms":"Modna trgovina"},"shop/chocolate":{"name":"Trgovina s čokolado"},"shop/clothes":{"name":"Trgovina z oblekami","terms":"oblačila,tekstilna"},"shop/coffee":{"name":"Trgovina s kavo"},"shop/computer":{"name":"Računalniška trgovina","terms":"računalniki,komponente"},"shop/confectionery":{"name":"Trgovina s slaščicami"},"shop/convenience":{"name":"Minimarket","terms":"mini-market,trgovinica"},"shop/copyshop":{"name":"Fotokopirnica"},"shop/cosmetics":{"name":"Kozmetična trgovina"},"shop/curtain":{"name":"Trgovina z zavesami","terms":"zavese,senčila"},"shop/dairy":{"name":"Mlekarna"},"shop/deli":{"name":"Delikatesa","terms":"špecerija,delikatesna trgovina"},"shop/department_store":{"name":"Veleblagovnica","terms":"velika blagovnica,velika trgovina"},"shop/doityourself":{"name":"Orodjarna","terms":"orodje"},"shop/dry_cleaning":{"name":"Čistilnica"},"shop/electronics":{"name":"Elektronska trgovina","terms":"elektronika,hifi"},"shop/erotic":{"name":"Erotična trgovina"},"shop/fabric":{"name":"Trgovina z metrskim blagom"},"shop/farm":{"name":"Prodaja domačih pridelkov","terms":"lokalna tržnica"},"shop/fashion":{"name":"Trgovina z modnimi oblačili"},"shop/florist":{"name":"Cvetličarna","terms":"cvetlice,cvetličarstvo"},"shop/funeral_directors":{"name":"Pogrebne storitve","terms":"pogrebni zavod"},"shop/furniture":{"name":"Trgovina s pohištvom","terms":"pohištvo,notranja oprema"},"shop/garden_centre":{"name":"Vrtni center","terms":"vse za vrt,vrtnarija"},"shop/gas":{"name":"Trgovina s plinskimi jeklenkami"},"shop/gift":{"name":"Prodajalna daril","terms":"darila"},"shop/greengrocer":{"name":"Sadje in zelenjava","terms":"sadjar,zelenjavar"},"shop/hairdresser":{"name":"Frizer","terms":"Frizerski salon,frizer,česalnica,striženje,britje"},"shop/hardware":{"name":"Železnina","terms":"izdelki iz kovin"},"shop/hearing_aids":{"name":"Trgovina s slušnimi pripomočki"},"shop/herbalist":{"name":"Zeliščarstvo"},"shop/hifi":{"name":"Trgovina z avdio opremo","terms":"hifi"},"shop/kiosk":{"name":"Kiosk"},"shop/laundry":{"name":"Pralnica","terms":"samopostrežna pralnica perila"},"shop/leather":{"name":"Usnjarna"},"shop/locksmith":{"name":"Ključavničar","terms":"ključavničarstvo,ključar"},"shop/lottery":{"name":"Loterijska prodajalna","terms":"loterija"},"shop/mall":{"name":"Trgovski center","terms":"nakupovalni center,trgovski center,nakupovalni center"},"shop/medical_supply":{"name":"Trgovina z medicinskimi primpomočki"},"shop/mobile_phone":{"name":"Trgovina z mobilnimi telefoni","terms":"mobi trgovina"},"shop/money_lender":{"name":"Posojilnica"},"shop/motorcycle":{"name":"Trgovina z motorji","terms":"moto trgovina"},"shop/music":{"name":"Trgovina z glasbo","terms":"muzikalije"},"shop/musical_instrument":{"name":"Trgovina z glasbenimi inštrumenti"},"shop/newsagent":{"name":"Trgovina s časopisi/revijami"},"shop/nutrition_supplements":{"name":"Trgovina s prehrambenimi dodatki"},"shop/optician":{"name":"Optik","terms":"optika,očala"},"shop/outdoor":{"name":"Trgovina za dejavosti na prostem"},"shop/paint":{"name":"Trgovina z barvami"},"shop/pastry":{"name":"Slaščičarna"},"shop/pawnbroker":{"name":"Zastavljalnica"},"shop/perfumery":{"name":"Parfumerija"},"shop/pet":{"name":"Trgovina za domače živali","terms":"pripomočki za domače živali,hrana za domače žival"},"shop/photo":{"name":"Foto trgovina","terms":"foto delavnica,prodajalna fotografske opreme"},"shop/radiotechnics":{"name":"Trgovina z elektroniko"},"shop/scuba_diving":{"name":"Trgovina s potapljaško opremo"},"shop/seafood":{"name":"Ribarnica","terms":"morska hrana,ribe,škampi,hitra hrana"},"shop/shoes":{"name":"Trgovina s čevlji","terms":"obutev,trgovina z obutvij"},"shop/sports":{"name":"Športna trgovina","terms":"športni rekviziti"},"shop/stationery":{"name":"Papirnica","terms":"pisarniški material"},"shop/storage_rental":{"name":"Najem shrambnih prostorov"},"shop/supermarket":{"name":"Supermarket","terms":"supermarker,velika samopostrežna trgovina"},"shop/tailor":{"name":"Krojač","terms":"krojač,oblačila"},"shop/tattoo":{"name":"Salon za tetovažo"},"shop/tea":{"name":"Čajnica","terms":"čaj"},"shop/ticket":{"name":"Prodajalna vstopnic","terms":"ticket,vstopnica,karta,kartica,prodajalna,koncerti,dogodki,razstave,"},"shop/tobacco":{"name":"Tobačna trgovina"},"shop/toys":{"name":"Trgovina igrač","terms":"igrače"},"shop/travel_agency":{"name":"Turistična agencija","terms":"potovalna agencija,potovanje,potovanja,turizem"},"shop/tyres":{"name":"Prodaja pnevmatik","terms":"vulkanizer"},"shop/vacant":{"name":"Nedelujoča trgovina"},"shop/vacuum_cleaner":{"name":"Trgovina s sesalci"},"shop/variety_store":{"name":"Trgovina z mešanim blagom","terms":"Vse za _ _ _ €"},"shop/video":{"name":"Videoteka","terms":"video"},"shop/video_games":{"name":"Trgovina z video igrami"},"shop/watches":{"name":"Trgovina z urami"},"shop/weapons":{"name":"Trgovina z orožjem"},"shop/window_blind":{"name":"Trgovina z okenskimi senčili"},"shop/wine":{"name":"Vinoteka","terms":"kletarstvo,vinska klet,vinotoč"},"tourism/alpine_hut":{"name":"Planinska koča","terms":"koča,dom,lovska koča"},"tourism/apartment":{"name":"Apartma / Gostišče"},"tourism/aquarium":{"name":"Akvarij","terms":"Akvarij, terarij, vodni organizmi"},"tourism/artwork":{"name":"Umetnina","terms":"umetnost"},"tourism/attraction":{"name":"Turistična znamenitost","terms":"privlačno za turiste,turistična točka"},"tourism/camp_site":{"name":"Kamp","terms":"kamp,kamping,šotor,"},"tourism/caravan_site":{"name":"Parkirišče za avtodome","terms":"parkirišče za karavaning"},"tourism/gallery":{"name":"Umetnostna galerija"},"tourism/guest_house":{"name":"Penzion","terms":"prenočišče,hrana"},"tourism/hostel":{"name":"Hostel","terms":"mladinski hotel"},"tourism/hotel":{"name":"Hotel","terms":"hotelirstvo"},"tourism/information":{"name":"Informacije","terms":"inf"},"tourism/information/board":{"name":"Oglasna deska"},"tourism/information/guidepost":{"name":"Kažipot"},"tourism/information/map":{"name":"Zemljevid"},"tourism/information/office":{"name":"Turistične informacije"},"tourism/motel":{"name":"Motel","terms":"motel"},"tourism/museum":{"name":"Muzej","terms":"muzej"},"tourism/picnic_site":{"name":"Prostor za piknike","terms":"piknik prostor,piknik območje"},"tourism/theme_park":{"name":"Zabaviščni park","terms":"lunapark"},"tourism/viewpoint":{"name":"Razgledna točka","terms":"razgled,pogled,razgledišče"},"tourism/zoo":{"name":"Živalski vrt","terms":"ZOO"},"traffic_calming":{"name":"Grbine za umirjanje hitrosti","terms":"cestni policaj, grbine za umirjanje prometa"},"traffic_calming/bump":{"name":"Hitrostna izboklina","terms":"Hitrostna ovira"},"traffic_calming/chicane":{"name":"Prometna šikana","terms":"cestna šikana, ovinki za umirjanje prometa,"},"traffic_calming/dip":{"name":"Cestno-hitrostna ovira","terms":"hitrostna ovira, cestna ovira, ležeči policaj, grbina"},"traffic_calming/hump":{"name":"Hitrostna grbina"},"traffic_calming/island":{"name":"Prometni otok"},"traffic_calming/rumble_strip":{"name":"Cestne tresavke","terms":"grobi opozoril pas, cestni, opozorilni pas, tresavke, ležeči policaj, grbine"},"traffic_sign":{"name":"Prometni znak"},"type/boundary":{"name":"Meja","terms":"rob"},"type/boundary/administrative":{"name":"Upravna meja","terms":"administrativna meja"},"type/multipolygon":{"name":"Več mnogokotnikov"},"type/restriction":{"name":"Prepoved","terms":"prepovedano"},"type/restriction/no_left_turn":{"name":"Ni mogoče zaviti levo","terms":"Zavijanje levo ni dovoljeno"},"type/restriction/no_right_turn":{"name":"Ni mogoče zaviti desno","terms":"Zavijanje desno ni dovoljeno"},"type/restriction/no_straight_on":{"name":"Ni mogoče nadaljevati naravnost","terms":"Nadaljevanje naravnost ni dovoljen"},"type/restriction/no_u_turn":{"name":"Ni mogoče polkrožno obrniti","terms":"Polkrožno obračanje ni dovoljeno"},"type/route":{"name":"Proga","terms":"cesta,letalska linija,kolesarska pot,pohodniška pot,linija,pot"},"type/route/bicycle":{"name":"Kolesarska pot","terms":"kolesarska proga"},"type/route/bus":{"name":"Avtobusna linija","terms":"avtobusna proga,bus proga,bus linija,avtobusna povezava"},"type/route/detour":{"name":"Obvoz","terms":"obvozna pot"},"type/route/ferry":{"name":"Trajektna linija","terms":"trajektna povezava"},"type/route/foot":{"name":"Pešpot","terms":"pot za pešce"},"type/route/hiking":{"name":"Pohodniška pot","terms":"pot za pohodnike"},"type/route/horse":{"name":"Jahalna steza"},"type/route/pipeline":{"name":"Cevovod","terms":"plinovod,vodovod,naftovod"},"type/route/power":{"name":"Daljnovod","terms":"daljnovod,kablovod"},"type/route/road":{"name":"Cesta","terms":"cestna povezava"},"type/route/train":{"name":"Železniška linija","terms":"železniška povezava"},"type/route/tram":{"name":"Tramvajska linija","terms":"tramvajska povezava"},"type/route_master":{"name":"Mreža javnega prometa","terms":"omrežje javnega prometa"},"waterway/boatyard":{"name":"Ladjedelnica","terms":"ladjedelnica,čolnarna,splavarna,jahte"},"waterway/canal":{"name":"Kanal","terms":"kanal,prekop"},"waterway/dam":{"name":"Jez","terms":"zajezitev,umetno jezero"},"waterway/ditch":{"name":"Jarek","terms":"jarek,graben"},"waterway/dock":{"name":"Mokri / Suhi dok","terms":"mokri,suhi,dok,wet,dry,privezišče"},"waterway/drain":{"name":"Odtočni kanal","terms":"jarek,osuševalni kanal,odtok,drenaža"},"waterway/fuel":{"name":"Pristaniška črpalka za gorivo","terms":"pristaniška pumpa, črpalka,postaja"},"waterway/river":{"name":"Reka","terms":"veletok,reka,rečica,vodotok"},"waterway/riverbank":{"name":"Rečni breg"},"waterway/stream":{"name":"Potok","terms":"potoček,tok,graben,izvir,voda"},"waterway/stream_intermittent":{"name":"Presihajoč potok"},"waterway/water_point":{"name":"Pristaniška vodna črpalka","terms":"voda,pitnik,črpalka"},"waterway/waterfall":{"name":"Slap","terms":"slap,voda"},"waterway/weir":{"name":"Zapornica","terms":"vodna zapornica"}}},"imagery":{"Bing":{"description":"Satelitski posnetki in posnetki iz zraka","name":"Satelitski posnetki Bing"},"EsriWorldImagery":{"attribution":{"text":"Pogoji uporabe in odziv"},"description":"Posnetki sveta Esri.","name":"Posnetki sveta Esri"},"EsriWorldImageryClarity":{"attribution":{"text":"Pogoji uporabe in odziv"}},"MAPNIK":{"description":"Privzeta plast zemljevida OpenStreetMap","name":"OpenStreetMap (standardni)"},"Mapbox":{"attribution":{"text":"Pogoji uporabe in odziv"},"description":"Satelitski posnetki in posnetki iz zraka","name":"Posnetki Mapbox Satellite"},"OSM_Inspector-Addresses":{"attribution":{"text":"© Geofabrik GmbH, skupnost © OpenStreetMap z dovoljenjem CC-BY-SA"},"name":"OSM Inspector: naslovi"},"OSM_Inspector-Geometry":{"attribution":{"text":"© Geofabrik GmbH, skupnost © OpenStreetMap z dovoljenjem CC-BY-SA"},"name":"OSM Inspector: geometrija"},"OSM_Inspector-Highways":{"attribution":{"text":"© Geofabrik GmbH, skupnost © OpenStreetMap z dovoljenjem CC-BY-SA"},"name":"OSM Inspector: avtoceste"},"OSM_Inspector-Multipolygon":{"attribution":{"text":"© Geofabrik GmbH, skupnost © OpenStreetMap z dovoljenjem CC-BY-SA"},"name":"OSM Inspector: območja"},"OSM_Inspector-Places":{"attribution":{"text":"© Geofabrik GmbH, skupnost © OpenStreetMap z dovoljenjem CC-BY-SA"},"name":"OSM Inspector: kraji"},"OSM_Inspector-Routing":{"attribution":{"text":"© Geofabrik GmbH, skupnost © OpenStreetMap z dovoljenjem CC-BY-SA"},"name":"OSM Inspector: ceste"},"OSM_Inspector-Tagging":{"attribution":{"text":"© Geofabrik GmbH, skupnost © OpenStreetMap z dovoljenjem CC-BY-SA"},"name":"OSM Inspector: oznake"},"US-TIGER-Roads-2014":{"name":"TIGER Roads 2014"},"US-TIGER-Roads-2017":{"name":"TIGER Roads 2017"},"UrbISOrtho2016":{"name":"UrbIS-Ortho 2016"},"UrbISOrtho2017":{"name":"UrbIS-Ortho 2017"},"UrbisAdmFR":{"name":"UrbisAdm FR"},"UrbisAdmNL":{"name":"UrbisAdm NL"},"Waymarked_Trails-Cycling":{"name":"Waymarked Trails: kolesarjenje"},"Waymarked_Trails-Hiking":{"name":"Waymarked Trails: pohodništvo"},"Waymarked_Trails-MTB":{"name":"Waymarked Trails: MTB"},"Waymarked_Trails-Skating":{"name":"Waymarked Trails: rolkanje in rolanje"},"Waymarked_Trails-Winter_Sports":{"name":"Waymarked Trails: zimski športi"},"basemap.at":{"attribution":{"text":"basemap.at"},"name":"basemap.at"},"basemap.at-orthofoto":{"attribution":{"text":"basemap.at"}},"kelkkareitit":{"attribution":{"text":"© Kelkkareitit.fi"}},"lantmateriet-orto1960":{"attribution":{"text":"© Lantmäteriet, CC0"}},"lantmateriet-orto1975":{"attribution":{"text":"© Lantmäteriet, CC0"}},"mapbox_locator_overlay":{"attribution":{"text":"Pogoji uporabe in odziv"},"description":"Pokaže glavne značilnosti v okolju za hitro orientacijo."},"openpt_map":{"attribution":{"text":"Skupnost © OpenStreetMap z dovoljenjem CC-BY-SA"},"name":"Zemljevid OpenPT Map (prekrivna plast)"},"osm-gps":{"attribution":{"text":"Skupnost © OpenStreetMap"},"description":"Javne sledi GPS, poslane na OpenStreetMap","name":"Sledi GPS za OpenStreetMap"},"osm-mapnik-black_and_white":{"attribution":{"text":"Skupnost © OpenStreetMap z dovoljenjem CC-BY-SA"},"name":"© OpenStreetMap (standardni črnobeli)"},"osm-mapnik-german_style":{"attribution":{"text":"Skupnost © OpenStreetMap z dovoljenjem CC-BY-SA"},"name":"OpenStreetMap (nemški slog)"},"osmse-ekonomiska":{"attribution":{"text":"© Lantmäteriet"}},"qa_no_address":{"attribution":{"text":"Simon Pole, podatki skupnost © OpenStreetMap"}},"skoterleder":{"attribution":{"text":"© Skoterleder.org"}},"tf-cycle":{"name":"Thunderforest OpenCycleMap"},"tf-landscape":{"name":"Thunderforest Landscape"},"trafikverket-baninfo":{"attribution":{"text":"© Trafikverket, CC0"}},"trafikverket-baninfo-option":{"attribution":{"text":"© Trafikverket, CC0"}},"trafikverket-vagnat":{"attribution":{"text":"© Trafikverket, CC0"}},"trafikverket-vagnat-extra":{"attribution":{"text":"© Trafikverket, CC0"}},"trafikverket-vagnat-navn":{"attribution":{"text":"© Trafikverket, CC0"}},"trafikverket-vagnat-option":{"attribution":{"text":"© Trafikverket, CC0"}}},"community":{"OSM-MY-facebook":{"description":"Za klepet o čemerkoli v zvezi z OpenStreetMap!"},"OSM-Twitter":{"name":"OpenStreetMap Twitter"},"OSM-help":{"name":"Pomoč OpenStreetMap"},"OSMF":{"name":"Fundacija OpenStreetMap"},"be-irc":{"description":"Pridružite se #osmbe na irc.oftc.net (vrata 6667)"},"cape-coast-youthmappers":{"description":"Sledi nam na Twitterju: {url}"},"osm-gh-facebook":{"name":"OpenStreetMap Ghana na Facebooku","description":"Facebook skupina za ljudi, ki jih zanima OpenStreetMap"},"osm-gh-twitter":{"name":"OpenStreetMap Ghana na Twitterju","description":"Sledite nam na Twitterju: {url}"},"osm-mg-facebook":{"name":"Facebook skupina OpenStreetMap Madagaskar"},"si-forum":{"name":"Slovenski forum OpenStreetMap","description":"Forum skupnosti OpenStreetMap v Sloveniji"},"si-mailinglist":{"name":"Slovenski dopisni seznam OpenStreetMap","description":"Dopisni seznam slovenske skupnosti OpenStreetMap"}}}}
projects / rails.git / blob