add lock, information and water classes for nominatim terms

[rails.git] / config / locales / sr.yml

diff --git a/config/locales/sr.yml b/config/locales/sr.yml
index 686541447ddfa0780442a0cefb1f11079f33f04e..042174baeced8071c7a132bf50bd7783cac74a58 100644 (file)
--- a/config/locales/sr.yml
+++ b/config/locales/sr.yml
@@ -71,6 +71,7 @@ sr:
       message: Порука
       node: Чвор
       node_tag: Ознака тачке
       message: Порука
       node: Чвор
       node_tag: Ознака тачке

+      note: Напомена

       old_node: Стари чвор
       old_node_tag: Ознака старе тачке
       old_relation: Стари однос
       old_node: Стари чвор
       old_node_tag: Ознака старе тачке
       old_relation: Стари однос


@@ -2261,7 +2262,6 @@ sr:
       reason: 'Разлог за блокирање:'
       revoker: 'Опозивалац:'
     block:
       reason: 'Разлог за блокирање:'
       revoker: 'Опозивалац:'
     block:

-      not_revoked: (није опозвано)

       show: Прикажи
       edit: Уреди
     page:
       show: Прикажи
       edit: Уреди
     page:


@@ -2269,7 +2269,6 @@ sr:
       creator_name: Творац
       reason: Разлози за блокирање
       status: Стање
       creator_name: Творац
       reason: Разлози за блокирање
       status: Стање

-      revoker_name: Опозвао

   user_mutes:
     index:
       title: Пригушени корисници
   user_mutes:
     index:
       title: Пригушени корисници