Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / cy.yml

diff --git a/config/locales/cy.yml b/config/locales/cy.yml
index 03a15d33dc138dab6ca87b61ee46c633bb852c64..3fbdb3b194ba3b8f2d390e88cc2ab0dd29939633 100644 (file)
--- a/config/locales/cy.yml
+++ b/config/locales/cy.yml
@@ -290,7 +290,7 @@ cy:
         comment: Sylw
         full: Nodyn llawn
   accounts:
-    edit:
+    show:
       title: Golygu cyfrif
       current email address: Cyfeiriad E-bost Cyfredol
       external auth: Dilysu Allanol
@@ -3072,8 +3072,6 @@ cy:
       anonymous_warning_sign_up: gofrestrwch
       counter_warning_guide_link:
         url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Beginners%27_guide
-      counter_warning_forum_link:
-        url: https://community.openstreetmap.org/
       advice: Mae eich nodyn yn gyhoeddus a gellid ei ddefnyddio i ddiweddaru'r map,
         felly peidiwch ag ysgrifennu gwybodaeth bersonol, na gwybodaeth o fapiau hawlfreintiedig
         neu gyfeiriaduron.