Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / zh-TW.yml

diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index 5bbcf8d23736f8662bef602279ca67c93b98525a..d737c74772269642baf9647527432d084b77bd4c 100644 (file)
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -275,8 +275,9 @@ zh-TW:
         comment: 評論
         full: 註記原文
   accounts:
-    edit:
+    show:
       title: 編輯帳號
+      my_account: 我的帳號
       current email address: 目前的電子郵件地址
       external auth: 外部認證
       openid:
@@ -2655,6 +2656,7 @@ zh-TW:
       my notes: 我的註記
       my messages: 我的訊息
       my profile: 我的基本資料
+      my_account: 我的帳號
       my comments: 我的評論
       my_preferences: 我的偏好設定
       my_dashboard: 我的功能面板
@@ -2965,7 +2967,6 @@ zh-TW:
         url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Beginners%27_guide
       counter_warning_forum_link:
         text: 社群可以協助您
-        url: https://community.openstreetmap.org/
       advice: 你的註記已公開並可用於更新地圖，因此請不要輸入個人訊息，或是來自於具版權保護地圖的訊息以及目錄清單。
       add: 送出註記
     new_readonly: