Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / ms.yml

diff --git a/config/locales/ms.yml b/config/locales/ms.yml
index c2b7ca6051542d33430c85ecd707bbdef206dd13..129e0d1a10efab85d963f59f6b35c6c9ebac3818 100644 (file)
--- a/config/locales/ms.yml
+++ b/config/locales/ms.yml
@@ -200,7 +200,6 @@ ms:
       openid: OpenID
       google: Google
       facebook: Facebook
-      windowslive: Microsoft
       github: GitHub
       wikipedia: Wikipedia
   api:
@@ -1039,8 +1038,10 @@ ms:
           mall: Medan Beli-Belah
           massage: Urut
           mobile_phone: Kedai Telefon Bimbit
+          money_lender: Peminjam Wang
           motorcycle: Kedai Motosikal
           music: Kedai Muzik
+          musical_instrument: Alat Muzik
           newsagent: Gerai Surat Khabar
           optician: Kedai Optik
           organic: Kedai Makanan Organik
@@ -1144,6 +1145,7 @@ ms:
         ignored: Diabaikan
         open: Buka
     show:
+      no_reports: Tiada laporan
       ignore: Abaikan
       reopen: Buka semula
       read_reports: Baca Laporan
@@ -1513,7 +1515,10 @@ ms:
         menggunakan imejan udara, peranti GPS, dan peta lapangan berteknologi rendah
         untuk mengesahkan bahawa OSM adalah tepat dan mutakhir.
       community_driven_title: Didorong oleh Komuniti
+      community_driven_osm_foundation: Yayasan OSM
       open_data_title: Data Terbuka
+      open_data_open_data: data terbuka
+      open_data_copyright_license: Laman Hak Cipta dan Lesen
       partners_title: Rakan Kongsi
     copyright:
       foreign:
@@ -1538,12 +1543,14 @@ ms:
           alt: Contoh mengatribusikan OpenStreetMap pada halaman sesawang
           title: Contoh atribusi
         more_title_html: Mengetahui lebih lanjut
+        more_1_1_osmf_licence_page: Laman Lesen OSMF
         contributors_title_html: Penyumbang kami
         contributors_intro_html: 'Penyumbang kami merupakan ribuan individu. Kami
           turut menyertakan data yang dilesenkan secara terbuka daripada lembaga-lembaga
           pemetaan kebangsaan dan sumber-sumber yang lain, antaranya:'
         contributors_at_austria: Austria
         contributors_at_cc_by: CC BY
+        contributors_au_australia: Australia
         contributors_ca_canada: Kanada
         contributors_fi_finland: Finland
         contributors_fi_nlsfi_license: Lesen NLSFI
@@ -1557,6 +1564,7 @@ ms:
         contributors_si_slovenia: Slovenia
         contributors_si_mkgp: Kementerian Pertanian, Perhutanan dan Makanan
         contributors_es_spain: Sepanyol
+        contributors_za_south_africa: Afrika Selatan
         contributors_gb_united_kingdom: United Kingdom
         contributors_footer_2_html: '  Penyertaan data dalam OpenStreetMap tidak bermaksud
           bahawa pembekal data asal menyokong OpenStreetMap, menyediakan sebarang
@@ -1839,7 +1847,6 @@ ms:
       visibility: 'Keterlihatan:'
       confirm_delete: Hapuskan jejak ini?
     trace_paging_nav:
-      showing_page: Halaman %{page}
       older: Jejak Lama
       newer: Jejak Baru
     trace:
@@ -1953,6 +1960,7 @@ ms:
         digunakan dengan kami yang menggunakan piawaian %{oauth}? Anda mesti mendaftarkan
         aplikasi web anda sebelum ia boleh membuat permintaan OAuth kepada perkhidmatan
         ini.
+      oauth: OAuth
       registered_apps: 'Anda telah mendaftarkan aplikasi-alikasi klien yang berikut:'
       register_new: Daftarkan aplikasi anda
     form:
@@ -2270,6 +2278,7 @@ ms:
         overlays: Bolehkan tindihan untuk mencari masalah dalam peta
         title: Lapisan
       openstreetmap_contributors: Penyumbang OpenStreetMap
+      andy_allan: Andy Allan
     site:
       edit_tooltip: Sunting peta
       edit_disabled_tooltip: Zum dekat untuk menyunting peta
@@ -2288,6 +2297,7 @@ ms:
       klik di sini.
     directions:
       engines:
+        fossgis_osrm_bike: Basikal (OSRM)
         fossgis_osrm_car: Kereta (OSRM)
         graphhopper_bicycle: Basikal (GraphHopper)
         graphhopper_foot: Jalan kaki (GraphHopper)