Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / bn.yml

diff --git a/config/locales/bn.yml b/config/locales/bn.yml
index e1de22323f29b89388a87a5a6ff0f604d05317c4..74d28315c7f732a1165a6b3b273ec854e06da4d5 100644 (file)
--- a/config/locales/bn.yml
+++ b/config/locales/bn.yml
@@ -1483,11 +1483,13 @@ bn:
       unread_button: অপঠিত হিসেবে চিহ্নিত করুন
       destroy_button: অপসারণ
       back: পিছনে
-    mark:
-      as_read: বার্তা পঠিত হিসেবে চিহ্নিত করুন
-      as_unread: বার্তা অপঠিত হিসেবে চিহ্নিত করুন
     destroy:
       destroyed: বার্তা মোছা হয়েছে
+    read_marks:
+      create:
+        notice: বার্তা পঠিত হিসেবে চিহ্নিত করুন
+      destroy:
+        notice: বার্তা অপঠিত হিসেবে চিহ্নিত করুন
     mailboxes:
       heading:
         my_inbox: আমার ইনবক্স