Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / ne.yml

diff --git a/config/locales/ne.yml b/config/locales/ne.yml
index 8e6e7c6e90dc1e5736bcbfa03cb6fcc61d09eb32..7e2b95c78c5041fc5568186c1e5d7c23f206b601 100644 (file)
--- a/config/locales/ne.yml
+++ b/config/locales/ne.yml
@@ -226,19 +226,13 @@ ne:
         comment: टिप्पणी
         full: पूर्ण टिप्पणी
   accounts:
-    edit:
+    show:
       title: खाता सम्पादन गर्नुहोस्
-      my settings: मेरो सेटिङहरू
       current email address: हालको इमेल ठेगाना
       external auth: वाह्य अथेन्टिकेसन
       openid:
         link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID
         link text: यो के हो ?
-      public editing:
-        heading: सार्वजनिक सम्पादन
-        enabled: सक्रिय। Not anonymous and can edit data.
-        enabled link text: यो के हो ?
-        disabled link text: म किन सम्पादन गर्न सक्दिन?
       contributor terms:
         heading: योगदानकर्ता सर्तहरू
         agreed: तपाईँले नयाँ योगदानकर्ता सर्तहरू स्वीकार गर्नुभएको छ।
@@ -262,7 +256,6 @@ ne:
         title: सर्तहरू
         heading: सर्तहरू
         heading_ct: योगदानकर्ता सर्तहरू
-        consider_pd_why: यो के हो ?
         continue: जारी राख्ने
         legale_names:
           france: फ्रान्स
@@ -359,7 +352,6 @@ ne:
     index:
       title: परिवर्नहरू
       title_user: '%{user}द्वरा गरिएका परिवर्तनहरू'
-      title_friend: तपाईको मित्रहरूद्वारा गरिएका परिवर्तनहरू
       title_nearby: तपाईँको नजिक हुनुभएका प्रयोगकर्ताहरूद्वारा गरिएका परिवर्तनहरू
       empty: कुनै पनि परिवर्तनहरू भेटिएनन्।
       empty_area: यो क्षेत्रमा कुनै परिवर्तनहरू छैनन्।
@@ -374,10 +366,6 @@ ne:
         created: सृजना गरिएको
         closed: समापन भएको
         belongs_to: रचयिता
-    heading:
-      title: 'परिवर्तनहरू: %{id}'
-    no_such_entry:
-      heading: '%{id} आइडी भएको कुनै अभिलेख भेटिएन'
     show:
       title: 'परिवर्तनहरू: %{id}'
       discussion: छलफल
@@ -398,6 +386,11 @@ ne:
     timeout:
       sorry: माफ गर्नुहोला, तपाईँले खोज्नुभएको परिवर्तनहरूको सूची प्राप्त गर्न निकै
         समय लाग्यो ।
+  changeset_subscriptions:
+    heading:
+      title: 'परिवर्तनहरू: %{id}'
+    no_such_entry:
+      heading: '%{id} आइडी भएको कुनै अभिलेख भेटिएन'
   dashboards:
     contact:
       km away: '%{count}किमि टाढा'
@@ -405,10 +398,7 @@ ne:
     popup:
       your location: तपाईँको स्थान
       nearby mapper: नजिकको मानचित्रकर्मी
-      friend: साथी
     show:
-      my friends: मेरा साथीहरू
-      no friends: तपाईँ कुनै साथीहरूलाई थप्नु भएको छैन
       nearby users: अन्य नजिकका प्रयोगकर्ताहरू
   diary_entries:
     new:
@@ -418,7 +408,6 @@ ne:
       use_map_link: नक्सा प्रयोग गर्ने
     index:
       title: प्रयोगकर्ताका डायरीहरू
-      title_friends: साथीहरूका डायरीहरू
       title_nearby: नजिकका प्रयोगकर्ताहरूका डायरीहरू
       user_title: '%{user}को डायरी'
       in_language_title: '%{language} भाषामा भएका दैनिकीहरू'
@@ -483,11 +472,6 @@ ne:
       button: छलफलको लागि सदस्यता लिनुहोस्
     unsubscribe:
       button: छलफलबाट सदस्यता रद्द गर्नुहोस्
-  diary_comments:
-    page:
-      post: पोष्ट
-      when: कहिले
-      comment: टिप्पणी
   errors:
     contact:
       contact: सम्पर्क
@@ -497,16 +481,6 @@ ne:
       title: अनुप्रयोगसम्बन्धी त्रुटि
     not_found:
       title: फाइल फेला परेन
-  friendships:
-    make_friend:
-      button: साथीको रूपमा थप्नुहोस्
-      success: '%{name} अब तपाईँको साथी हुनुभएको छ!'
-      failed: माफ गर्नुहोला, %{name}लाई मित्रको रुपमा थप्न सकिएन।
-      already_a_friend: '%{name} सँग तपाईँले पहिले साथी हुनुहुन्छ।'
-      limit_exceeded: तपाईँले हालसालै थुप्रै प्रयोगकर्ताहरूलाई साथी बनाउनु भएको छ।
-        Please wait a while before trying to friend any more.
-    remove_friend:
-      button: साथीबाट हटाउने
   geocoder:
     search:
       title:
@@ -1057,9 +1031,8 @@ ne:
       hi: नमस्ते %{to_user},
     message_notification:
       hi: नमस्ते %{to_user},
-    friendship_notification:
+    follow_notification:
       hi: नमस्ते %{to_user},
-      subject: '[OpenStreetMap] %{user} ले तपाईँलाई मित्रको रूपमा थप्नु भयो'
     gpx_failure:
       hi: नमस्ते %{to_user},
     gpx_success:
@@ -1220,7 +1193,7 @@ ne:
         contributors_2_contributors_page: योगदानकर्ताहरूको पृष्ठ
         trademarks_title: ट्रेडमार्कहरू
         trademarks_1_1_trademark_policy: ट्रेडमार्क नीति
-    edit:
+    not_public_flash:
       user_page_link: प्रयोगकर्ता पृष्ठ
     export:
       title: निर्यात गर्नुहोस्
@@ -1438,13 +1411,10 @@ ne:
       my notes: मेरा टिपोटहरू
       my messages: मेरा सन्देशहरू
       my profile: मेरो प्रोफाइल
-      my settings: मेरो सेटिङहरू
       my comments: मेरा टिप्पणीहरू
       edits: सम्पादनहरू
       traces: ट्रेसहरू
       notes: म्याप टिप्पणीहरू
-      remove as friend: साथीबाट हटाउने
-      add as friend: साथी जोड्नुहोस्
       status: 'स्थिति:'
       role:
         administrator: यी प्रयोगकर्ता प्रबन्धक हुनुहुन्छ
@@ -1457,6 +1427,13 @@ ne:
       show:
         title: प्रयोगकर्ताहरू
         heading: प्रयोगकर्ताहरू
+    changeset_comments:
+      page:
+        when: कहिले
+        comment: टिप्पणी
+    diary_comments:
+      page:
+        post: पोष्ट
   user_role:
     filter:
       not_a_role: '`%{role}''  मान्य भूमिका हैन ।'