-<% set_title("New Note") %>
+<% set_title(t "browse.note.new_note") %>
<h2>
<a class="geolink" href="<%= root_path %>"><span class="icon close"></span></a>
</h2>
<div class="note browse-section">
- <h4><%= t('javascripts.notes.new.intro') %></h4>
+ <p class="warning"><%= t('javascripts.notes.new.intro') %></p>
<form action="#">
<input type="hidden" name="lon">
<input type="hidden" name="lat">
- <br/>
- <textarea class="comment" name="text" cols="40" rows="10"></textarea>
- <br/>
+ <textarea class="comment" name="text" cols="40" rows="10" placeholder="<%= t('javascripts.notes.new.advice') %>"></textarea>
<div class="buttons clearfix">
<input type="submit" name="add" value="<%= t('javascripts.notes.new.add') %>" disabled="1">
</div>