Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / kn.yml

diff --git a/config/locales/kn.yml b/config/locales/kn.yml
index e2e884c149c1b24b41ff024d65133fc011f14b6a..0fb5b11b698b17f0271208eaee7cf15406652eb1 100644 (file)
--- a/config/locales/kn.yml
+++ b/config/locales/kn.yml
@@ -190,7 +190,7 @@ kn:
       user: ಬಳಕೆದಾರ
       comment: ಟಿಪ್ಪಣಿ
       area: ಪ್ರದೇಶ
-    list:
+    index:
       title: ಬದಲಾವಣೆಗಳು
       title_user: '  %{user}ಅವರಿಂದಾದ ಬದಲಾವಣೆಗಳು'
       title_friend: ನಿಮ್ಮ ಗೆಳೆಯರಿಂದಾದ ಬದಲಾವಣೆಗಳು
@@ -238,7 +238,7 @@ kn:
       use_map_link: ನಕ್ಷೆ ಬಳಸು
       save_button: ಉಳಿಸಿ
       marker_text: ದಿನಚರಿ ದಾಖಲೆಯ ಸ್ಥಳ
-    view:
+    show:
       title: '%{user}ಅವರ ದಿನಚರಿ | %{title}'
       user_title: '%{user}ಅವರ ದಿನಚರಿ'
       leave_a_comment: ಟಿಪ್ಪಣಿ ನೀಡಿರಿ
@@ -507,14 +507,14 @@ kn:
       greeting: ನಮಸ್ತೆ,
     changeset_comment_notification:
       greeting: ನಮಸ್ತೆ,
-  message:
+  messages:
     inbox:
       from: ಇಂದ
       subject: ವಿಷಯ
       date: ದಿನಾಂಕ
     message_summary:
       reply_button: ಉತ್ತರಿಸಿ
-      delete_button: ಅಳಿಸು
+      destroy_button: ಅಳಿಸು
     new:
       title: ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಿ
       send_message_to: ಹೊಸ ಸಂದೇಶವನ್ನು %{name} ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ
@@ -526,7 +526,7 @@ kn:
       subject: ವಿಷಯ
       date: ದಿನಾಂಕ
       people_mapping_nearby: ನಿಮ್ಮ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಬಳಕೆದಾರರು
-    read:
+    show:
       title: ಸಂದೇಶವನ್ನು ಓದಿ
       from: ಇಂದ
       subject: ವಿಷಯ
@@ -535,12 +535,12 @@ kn:
       back: ಹಿಂದಕ್ಕೆ
       to: ಗೆ
     sent_message_summary:
-      delete_button: ಅಳಿಸು
+      destroy_button: ಅಳಿಸು
     mark:
       as_read: ಸಂದೇಶ ಓದಾಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತು ಮಾಡಿ
       as_unread: ಸಂದೇಶ ಓದಾಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗುರುತು ಮಾಡಿ
-    delete:
-      deleted: ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅಳಿಸಿ ಹಾಕಲಾಗಿದೆ
+    destroy:
+      destroyed: ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅಳಿಸಿ ಹಾಕಲಾಗಿದೆ
   site:
     about:
       next: ಮುಂದಿನ
@@ -625,7 +625,10 @@ kn:
       start_mapping: ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ
       add_a_note:
         title: ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲವೇ? ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿರಿ!
-  trace:
+  traces:
+    new:
+      upload_button: ಅಪ್ಲೋಡ್
+      help: ಸಹಾಯ
     edit:
       filename: 'ಕಡತದ ಹೆಸರು:'
       download: ಡೌನ್‍ಲೋಡ್
@@ -633,9 +636,6 @@ kn:
       map: ನಕ್ಷೆ
       edit: ಸಂಪಾದಿಸಿ
       description: 'ವಿವರ:'
-    trace_form:
-      upload_button: ಅಪ್ಲೋಡ್
-      help: ಸಹಾಯ
   user:
     login:
       title: ಲಾಗ್ ಇನ್