Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / tr.yml

diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml
index cbb261fff611caa743109cb1f0ea6cb741e7e8cc..c818ba1b4f5c808870095107e9c1de12fa6fe316 100644 (file)
--- a/config/locales/tr.yml
+++ b/config/locales/tr.yml
@@ -2684,9 +2684,8 @@ tr:
       spam score: 'Spam puanı:'
       description: Açıklama
       user location: Kullanıcının konumu
       spam score: 'Spam puanı:'
       description: Açıklama
       user location: Kullanıcının konumu

-      if_set_location_html: Yakındaki kullanıcıları görmek için %{settings_link} sayfasında
-        ana konumunuzu belirleyin.
-      settings_link_text: ayarlar
+      set_location_html: <a href="%{edit_profile_url}">Profilinizi düzenleyin</a>
+        ve yakındaki kullanıcıları görmek için ev konumunuzu ayarlayın.

       my friends: Arkadaşlarım
       no friends: Henüz herhangi bir arkadaş eklemediniz.
       km away: '%{count} km uzak'
       my friends: Arkadaşlarım
       no friends: Henüz herhangi bir arkadaş eklemediniz.
       km away: '%{count} km uzak'