Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / es.yml

diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 1a64edcf5bcb4f338cea69e494e6a0c062ccc1e6..0c5925c582f12fa641a3b4ca2bdd7ede819b1ab2 100644 (file)
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -39,6 +39,7 @@
 # Author: Hufkratzer
 # Author: Idontknow
 # Author: Ignaciolep
+# Author: Ignatgg
 # Author: Indiralena
 # Author: Invadinado
 # Author: JDíaz32
@@ -973,6 +974,7 @@ es:
           college: Edificio de institución educativa
           commercial: Edificio de comercios
           construction: Edificio en construcción
+          cowshed: Establo
           detached: Casa independiente
           dormitory: Residencia de estudiantes
           duplex: Casa dúplex
@@ -1002,6 +1004,7 @@ es:
           shed: Cobertizo
           stable: Establo
           static_caravan: Caravana
+          sty: Orzuelo
           temple: Edificio de templo
           terrace: Edificio terraza
           train_station: Edificio de estación de tren