Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / af.yml

diff --git a/config/locales/af.yml b/config/locales/af.yml
index 27cb0a3cab3082a2e08c5434fb74bf26d2304b53..24dc8c8d54c96076d23b16c412a171cd0a3b861a 100644 (file)
--- a/config/locales/af.yml
+++ b/config/locales/af.yml
@@ -30,7 +30,7 @@ af:
       client_application:
         create: Registreer
         update: Opdateer
       client_application:
         create: Registreer
         update: Opdateer

-      doorkeeper_application:
+      oauth2_application:

         create: Registreer
         update: Opdateer
       redaction:
         create: Registreer
         update: Opdateer
       redaction:


@@ -103,7 +103,7 @@ af:
         title: Onderwerp
         latitude: Breedtegraad
         longitude: Lengtegraad
         title: Onderwerp
         latitude: Breedtegraad
         longitude: Lengtegraad

-        language: Taal
+        language_code: Taal

       doorkeeper/application:
         name: Naam
         scopes: Regte
       doorkeeper/application:
         name: Naam
         scopes: Regte


@@ -379,24 +379,6 @@ af:
       wikimedia_commons_link: Die item %{page} op Wikimedia Commons
       telephone_link: Skakel %{phone_number}
       colour_preview: Kleur %{colour_value}-voorskou
       wikimedia_commons_link: Die item %{page} op Wikimedia Commons
       telephone_link: Skakel %{phone_number}
       colour_preview: Kleur %{colour_value}-voorskou

-    note:
-      title: 'Nota: %{id}'
-      new_note: Nuwe nota
-      description: Beskrywing
-      open_title: 'Onopgeloste nota #%{note_name}'
-      closed_title: 'Opgeloste nota #%{note_name}'
-      hidden_title: 'Verborge nota #%{note_name}'
-      opened_by_html: Geskep deur %{user} <abbr title ='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
-      opened_by_anonymous_html: Geskep deur anoniem <abbr title='%{exact_time}'>%{when}
-        ago</abbr>
-      commented_by_html: Kommentaar van %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
-      commented_by_anonymous_html: Kommentaar deur anoniem <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
-      closed_by_html: Opgelos deur %{user} <abbr title ='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
-      closed_by_anonymous_html: Opgelos deur anoniem <abbr title ='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
-      reopened_by_html: Geheraktiveer deur %{user} <abbr title ='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
-      reopened_by_anonymous_html: Geheraktiveer deur anoniem <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
-      hidden_by_html: Versteek deur %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
-      report: Rapporteer hierdie nota

     query:
       title: Soek bakens op
       introduction: Klik op die kaart om bakens naby te ontdek.
     query:
       title: Soek bakens op
       introduction: Klik op die kaart om bakens naby te ontdek.


@@ -559,13 +541,10 @@ af:
     search:
       title:
         latlon_html: Resultate vanaf <a href="https://openstreetmap.org/">intern</a>
     search:
       title:
         latlon_html: Resultate vanaf <a href="https://openstreetmap.org/">intern</a>

-        ca_postcode_html: Resultate vanaf <a href="https://geocoder.ca/">Geocoder.CA</a>

         osm_nominatim_html: Resultate vanaf <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
           Nominatim</a>
         osm_nominatim_html: Resultate vanaf <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
           Nominatim</a>

-        geonames_html: Resultate vanaf <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>

         osm_nominatim_reverse_html: Resultate vanaf <a href="https://nominatim.openstreetmap.org/">
           OpenStreetMap Nominatim</a>
         osm_nominatim_reverse_html: Resultate vanaf <a href="https://nominatim.openstreetmap.org/">
           OpenStreetMap Nominatim</a>

-        geonames_reverse_html: Uitslae vanaf <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>

     search_osm_nominatim:
       prefix:
         aerialway:
     search_osm_nominatim:
       prefix:
         aerialway:


@@ -1726,7 +1705,6 @@ af:
       beginners_guide:
         title: Gids vir beginners
       help:
       beginners_guide:
         title: Gids vir beginners
       help:

-        url: https://help.openstreetmap.org/

         title: Help Forum
       mailing_lists:
         title: Poslyste
         title: Help Forum
       mailing_lists:
         title: Poslyste


@@ -1736,10 +1714,7 @@ af:
         title: IRC
       switch2osm:
         title: switch2osm
         title: IRC
       switch2osm:
         title: switch2osm

-      welcomemat:
-        url: https://welcome.openstreetmap.org/

       wiki:
       wiki:

-        url: https://wiki.openstreetmap.org/

         title: OpenStreetMap-wiki
     sidebar:
       search_results: Soekuitslae
         title: OpenStreetMap-wiki
     sidebar:
       search_results: Soekuitslae


@@ -1837,7 +1812,6 @@ af:
     new:
       upload_trace: Laai GPS-spore op
       visibility_help: wat beteken dit?
     new:
       upload_trace: Laai GPS-spore op
       visibility_help: wat beteken dit?

-      visibility_help_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Visibility_of_GPS_traces‎

       help: Hulp
     create:
       upload_trace: Laai GPS-spore op
       help: Hulp
     create:
       upload_trace: Laai GPS-spore op


@@ -2178,6 +2152,28 @@ af:
       id: Id
       created_at: Geskep op
       last_changed: Laas gewysig
       id: Id
       created_at: Geskep op
       last_changed: Laas gewysig

+    show:
+      title: 'Nota: %{id}'
+      description: Beskrywing
+      open_title: 'Onopgeloste nota #%{note_name}'
+      closed_title: 'Opgeloste nota #%{note_name}'
+      hidden_title: 'Verborge nota #%{note_name}'
+      opened_by_html: Geskep deur %{user} <abbr title ='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
+      opened_by_anonymous_html: Geskep deur anoniem <abbr title='%{exact_time}'>%{when}
+        ago</abbr>
+      commented_by_html: Kommentaar van %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
+      commented_by_anonymous_html: Kommentaar deur anoniem <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
+      closed_by_html: Opgelos deur %{user} <abbr title ='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
+      closed_by_anonymous_html: Opgelos deur anoniem <abbr title ='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
+      reopened_by_html: Geheraktiveer deur %{user} <abbr title ='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
+      reopened_by_anonymous_html: Geheraktiveer deur anoniem <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
+      hidden_by_html: Versteek deur %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
+      report: Rapporteer hierdie nota
+      hide: Versteek
+      comment: Reageer
+    new:
+      title: Nuwe nota
+      add: Voeg nota by

   javascripts:
     close: Sluit
     share:
   javascripts:
     close: Sluit
     share:


@@ -2225,12 +2221,6 @@ af:
         unsubscribe: Kanselleer subskripsie
         hide_comment: versteek
         unhide_comment: bring weer aan die lig
         unsubscribe: Kanselleer subskripsie
         hide_comment: versteek
         unhide_comment: bring weer aan die lig

-    notes:
-      new:
-        add: Voeg nota by
-      show:
-        hide: Versteek
-        comment: Reageer

     directions:
       engines:
         fossgis_osrm_car: Kar (OSRM)
     directions:
       engines:
         fossgis_osrm_car: Kar (OSRM)