Localisation updates from http://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / es.yml

diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 71762413c7b664c4d706f3ae754810bf32916729..d327097535d4a6d0e8650b8fadcbc749bbafd744 100644 (file)
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -3,6 +3,7 @@
 # Export driver: syck-pecl
 # Author: Armando-Martin
 # Author: Crazymadlover
 # Export driver: syck-pecl
 # Author: Armando-Martin
 # Author: Crazymadlover

+# Author: Invadinado

 # Author: Johnarupire
 # Author: Jynus
 # Author: Locos epraix
 # Author: Johnarupire
 # Author: Jynus
 # Author: Locos epraix


@@ -1241,6 +1242,8 @@ es:
       allow_write_gpx: subir trazas de GPS
       allow_write_prefs: modificar sus preferencias de usuario.
       authorize_url: "URL de autorización:"
       allow_write_gpx: subir trazas de GPS
       allow_write_prefs: modificar sus preferencias de usuario.
       authorize_url: "URL de autorización:"

+      confirm: ¿Estás seguro?
+      delete: Eliminar cliente

       edit: Editar Detalles
       key: "Clave de Consumidor:"
       requests: "Solicitando los siguientes permisos del usuario:"
       edit: Editar Detalles
       key: "Clave de Consumidor:"
       requests: "Solicitando los siguientes permisos del usuario:"