Silly YAML and its subtly different parsers. This worked in Syck/LibYAML in Perl...

[rails.git] / app / views / site / key.html.erb

diff --git a/app/views/site/key.html.erb b/app/views/site/key.html.erb
index 97544242671847f531ed8accc0a44767073f98bb..5879701a2e4350c2ca6e666d4f569ef803787775 100644 (file)
--- a/app/views/site/key.html.erb
+++ b/app/views/site/key.html.erb
@@ -10,7 +10,7 @@
                 <%= image_tag "key/#{name}/#{entry['image']}" %>
               </td>
               <td class="mapkey-table-value">
-                <%= t "site.key.table.entry.#{entry['name']}" %>
+                <%= [*t("site.key.table.entry.#{entry['name']}")].to_sentence %>
               </td>
             </tr>
           <% end %>