Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / et.yml

diff --git a/config/locales/et.yml b/config/locales/et.yml
index d9da2c8ef6b76d17f5462b700d7ee3843c125992..5bbee6911f6963ab2dba1c6847b6732c10bded99 100644 (file)
--- a/config/locales/et.yml
+++ b/config/locales/et.yml
@@ -1009,6 +1009,7 @@ et:
       date: Kuupäev
       reply_button: Vasta
       unread_button: Märgi mitteloetuks
       date: Kuupäev
       reply_button: Vasta
       unread_button: Märgi mitteloetuks

+      destroy_button: Kustuta

       back: Tagasi
       to: Kellele
       wrong_user: Oled sisse loginud kui "%{user}" aga sõnum, mida soovid lugeda ei
       back: Tagasi
       to: Kellele
       wrong_user: Oled sisse loginud kui "%{user}" aga sõnum, mida soovid lugeda ei


@@ -1937,8 +1938,6 @@ et:
       button: Eemalda sõprade hulgast
       success: '%{name} eemaldati sinu sõprade hulgast.'
       not_a_friend: '%{name} ei ole üks sinu sõpradest.'
       button: Eemalda sõprade hulgast
       success: '%{name} eemaldati sinu sõprade hulgast.'
       not_a_friend: '%{name} ei ole üks sinu sõpradest.'

-    filter:
-      not_an_administrator: Selle tegevuse sooritamiseks pead sa olema administraator.

     index:
       title: Kasutajad
       heading: Kasutajad
     index:
       title: Kasutajad
       heading: Kasutajad