Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / ka.yml

diff --git a/config/locales/ka.yml b/config/locales/ka.yml
index de756c49c3ddb426c632aeced77bad8f161c80ac..baf9f28ed311b00f53e03fdb6ca75f00b203ee7d 100644 (file)
--- a/config/locales/ka.yml
+++ b/config/locales/ka.yml
@@ -158,9 +158,6 @@ ka:
       relation_paginated: ურთიერთობები (%{x}-%{y} %{count}-დან)
       changesetxml: ცვლილებების პაკეტის XML
       osmchangexml: osmChange XML
       relation_paginated: ურთიერთობები (%{x}-%{y} %{count}-დან)
       changesetxml: ცვლილებების პაკეტის XML
       osmchangexml: osmChange XML

-      feed:
-        title: ცვლილებების პაკეტი %{id}
-        title_comment: ცვლილებების პაკეტი %{id} - %{comment}

       discussion: განხილვა
     node:
       title_html: 'წერტილი: %{name}'
       discussion: განხილვა
     node:
       title_html: 'წერტილი: %{name}'


@@ -228,6 +225,9 @@ ka:
     index:
       title: ცვლილებების პაკეტი
       load_more: მეტის ჩატვირთვა
     index:
       title: ცვლილებების პაკეტი
       load_more: მეტის ჩატვირთვა

+      feed:
+        title: ცვლილებების პაკეტი %{id}
+        title_comment: ცვლილებების პაკეტი %{id} - %{comment}

   changeset_comments:
     comment:
       commented_at_by_html: განაახლა %{when} წინ მომხმარებელმა %{user}
   changeset_comments:
     comment:
       commented_at_by_html: განაახლა %{when} წინ მომხმარებელმა %{user}