Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / ru.yml

diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index 58c87e4f5016c5740378c517744262fdb064fd63..5e36c21b2292ebc72a81fd2d87a33238ca235ff9 100644 (file)
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -168,6 +168,8 @@ ru:
         support_url: URL пользовательской поддержки
         allow_read_prefs: читать пользовательские настройки
         allow_write_prefs: изменять пользовательские настройки
+        allow_write_diary: создавать записи в дневнике, комментировать и заводить
+          друзей
         allow_write_api: редактировать карту
         allow_read_gpx: читать частные GPS-треки
         allow_write_gpx: загружать GPS-треки