Localisation updates from translatewiki.net (2010-02-04)

[rails.git] / config / potlatch / locales / de.yml

diff --git a/config/potlatch/locales/de.yml b/config/potlatch/locales/de.yml
index 640747de9e59db7e3e23d088b664d86cfefe7c45..d8dec3084136ab0369f16e0f3d31099c4b241499 100644 (file)
--- a/config/potlatch/locales/de.yml
+++ b/config/potlatch/locales/de.yml
@@ -132,6 +132,7 @@ de:
   option_layer_ooc_25k: Historische UK Karten 1:25k
   option_layer_ooc_7th: "UK historic: 7th"
   option_layer_ooc_npe: "UK historic: NPE"
   option_layer_ooc_25k: Historische UK Karten 1:25k
   option_layer_ooc_7th: "UK historic: 7th"
   option_layer_ooc_npe: "UK historic: NPE"

+  option_layer_streets_haiti: "Haiti: Straßenname"

   option_layer_tip: Hintergrund auswählen
   option_limitways: Warnung wenn große Datenmenge geladen wird
   option_microblog_id: "Microblog Name:"
   option_layer_tip: Hintergrund auswählen
   option_limitways: Warnung wenn große Datenmenge geladen wird
   option_microblog_id: "Microblog Name:"


@@ -149,6 +150,7 @@ de:
   preset_icon_cafe: Café
   preset_icon_cinema: Kino
   preset_icon_convenience: Nachbarschaftsladen
   preset_icon_cafe: Café
   preset_icon_cinema: Kino
   preset_icon_convenience: Nachbarschaftsladen

+  preset_icon_disaster: Haiti Gebäude

   preset_icon_fast_food: Schnellimbiss
   preset_icon_ferry_terminal: Fähre
   preset_icon_fire_station: Feuerwehr
   preset_icon_fast_food: Schnellimbiss
   preset_icon_ferry_terminal: Fähre
   preset_icon_fire_station: Feuerwehr