]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - config/locales/be-Tarask.yml
Update (as far as possible) to rails 5.2 default configuration
[rails.git] / config / locales / be-Tarask.yml
index 7ab6765cc3c4563a563ab66d0cf434c2621c51fa..549f30baceb4db9c38b2618dd87a245725591466 100644 (file)
@@ -877,9 +877,10 @@ be-Tarask:
         contributors_fr_html: |-
           <strong>Францыя</strong>: Утрымлівае зьвесткі
           Галоўнага падатковага ўпраўленьня.
-        contributors_nz_html: |-
-          <strong>Новая Зэляндыя</strong>: Утрымлівае зьвесткі пра
-          зямельныя рэсурсы Новай Зэляндыі. Crown Copyright reserved.
+        contributors_nz_html: '<strong>Новая Зэляндыя</strong>: утрымлівае зьвесткі
+          з <a href="https://data.linz.govt.nz/">LINZ Data Service</a> і ліцэнзаваныя
+          для паўторнага выкарыстаньня паводле <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC
+          BY 4.0</a>.'
         contributors_gb_html: |-
           <strong>Вялікабрытанія</strong>: Утрымлівае зьвесткі Ordnance
           Survey &copy; Crown copyright and database right
@@ -1034,6 +1035,15 @@ be-Tarask:
         з пазначэньнямі часу)
       identifiable: Які можна ідэнтыфікаваць (паказаны толькі ў сьпісе трэкаў і як
         той, які можна ідэнтыфікаваць, уладкаваныя пункты з пазначэньнямі часу)
+    new:
+      upload_gpx: 'Загрузіць GPX-файл:'
+      description: 'Апісаньне:'
+      tags: 'Тэгі:'
+      tags_help: падзеленае коскамі
+      visibility: 'Бачнасьць:'
+      visibility_help: што гэта азначае?
+      upload_button: Загрузіць
+      help: Дапамога
     create:
       upload_trace: Загрузіць GPS-трэк
       trace_uploaded: Ваш GPX-файл быў загружаны і чакае ўстаўкі ў базу зьвестак.
@@ -1049,14 +1059,6 @@ be-Tarask:
         other: Вы маеце %{count} трэкаў, якія чакаюць загрузкі. Калі ласка, пачакайце
           сканчэньня перадачы гэтых трэкаў перад тым, як загружаць іншыя, гэта дазволіць
           не блякаваць чаргу для іншых удзельнікаў.
-      upload_gpx: 'Загрузіць GPX-файл:'
-      description: 'Апісаньне:'
-      tags: 'Тэгі:'
-      tags_help: падзеленае коскамі
-      visibility: 'Бачнасьць:'
-      visibility_help: што гэта азначае?
-      upload_button: Загрузіць
-      help: Дапамога
     edit:
       title: Рэдагаваньне трэку %{name}
       heading: Рэдагаваньне трэку %{name}