retain_traces: 업로드된 경로가 있는 경우 그대로 유지됩니다.
retain_diary_entries: 일기 항목과 일기에 달린 댓글이 있는 경우 유지되지만 보기에서 숨겨집니다.
retain_notes: 지도 메모와 메모에 달린 댓글이 있는 경우 유지되지만 보기에서 숨겨집니다.
- retain_changeset_discussions: ë³\80ê²½ 집합 토론이 있는 경우 유지됩니다.
+ retain_changeset_discussions: ë°\94ë\80\9c집합 토론이 있는 경우 유지됩니다.
retain_email: 이메일 주소는 그대로 유지됩니다.
confirm_delete: 확실합니까?
cancel: 취소
index:
title: 바뀜집합
title_user: '%{user}님의 바뀜집합'
- title_user_link_html: '%{user_link}ë\8b\98ì\9d\98 ë³\80ê²½ 집합'
+ title_user_link_html: '%{user_link}ë\8b\98ì\9d\98 ë°\94ë\80\9c집합'
title_friend: 내 친구의 바뀜집합
title_nearby: 근처 사용자의 바뀜집합
empty: 찾는 바뀜집합이 없습니다.