Generate sensible notifications for reopened notes

[rails.git] / config / locales / nl.yml

diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index 6b598e2d2b505bc870077c1541656ffd6a329ac1..3ece01aca13f4842c6b74cf0fbe7ccc6980f15ef 100644 (file)
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -964,6 +964,7 @@ nl:
         opened_by: gemaakt door <a href='%{user_url}'>%{user}</a> om %{time}
         opened_by_anonymous: gemaakt door anoniem om %{time}
         permalink: Permanente koppeling
         opened_by: gemaakt door <a href='%{user_url}'>%{user}</a> om %{time}
         opened_by_anonymous: gemaakt door anoniem om %{time}
         permalink: Permanente koppeling

+        reactivate: Opnieuw activeren

         reopened_by: heropend door <a href='%{user_url}'>%{user}</a> om %{time}
         reopened_by_anonymous: heropend door anoniem om %{time}
         resolve: Oplossen
         reopened_by: heropend door <a href='%{user_url}'>%{user}</a> om %{time}
         reopened_by_anonymous: heropend door anoniem om %{time}
         resolve: Oplossen