Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / diq.yml

diff --git a/config/locales/diq.yml b/config/locales/diq.yml
index 7a1c18359558a55c0a9e469ca5a57da3006b4395..15aa85683411456c1d52ebea88e7caf9063f47bb 100644 (file)
--- a/config/locales/diq.yml
+++ b/config/locales/diq.yml
@@ -147,7 +147,6 @@ diq:
   auth:
     providers:
       none: Çıniyo
   auth:
     providers:
       none: Çıniyo

-      openid: OpenID

       google: Google
       facebook: Facebook
       github: GitHub
       google: Google
       facebook: Facebook
       github: GitHub


@@ -205,12 +204,8 @@ diq:
       way_paginated: Ray (%{x}-%{y} - pêro piya  %{count})
       relation: Elaqeyi %{count}
       relation_paginated: Elaqeyi %{x}-%{y} pêro piya %{count}
       way_paginated: Ray (%{x}-%{y} - pêro piya  %{count})
       relation: Elaqeyi %{count}
       relation_paginated: Elaqeyi %{x}-%{y} pêro piya %{count}

-      comment: Mışewreyi (%{count})

       changesetxml: Vurnayışê peyênê XML
       osmchangexml: OsmVurnayışê XML
       changesetxml: Vurnayışê peyênê XML
       osmchangexml: OsmVurnayışê XML

-      feed:
-        title: 'Koma vurnayışi: %{id}'
-        title_comment: '%{id} - %{comment} vurniyayışi'

       join_discussion: Dekewtena vatenayışi rê qeyd bê
       discussion: Werênayış
     node:
       join_discussion: Dekewtena vatenayışi rê qeyd bê
       discussion: Werênayış
     node:


@@ -290,6 +285,9 @@ diq:
       title_friend: Qeydê vurnayışê embazan
       title_nearby: Nezdıra vurriyayışê setê karberi
       load_more: Tayêna bar ke
       title_friend: Qeydê vurnayışê embazan
       title_nearby: Nezdıra vurriyayışê setê karberi
       load_more: Tayêna bar ke

+      feed:
+        title: 'Koma vurnayışi: %{id}'
+        title_comment: '%{id} - %{comment} vurniyayışi'

   dashboards:
     contact:
       km away: '%{count} km duriyo'
   dashboards:
     contact:
       km away: '%{count} km duriyo'


@@ -850,7 +848,6 @@ diq:
       heading: Cıkewtış
       email or username: 'Adresa e-posteyi ya zi nameyê karberi:'
       password: 'Parola:'
       heading: Cıkewtış
       email or username: 'Adresa e-posteyi ya zi nameyê karberi:'
       password: 'Parola:'

-      openid_html: '%{logo} OpenID:'

       remember: Mı biya xo viri
       lost password link: Şıma parolay xo ke xo vira?
       login_button: Cıkewtış
       remember: Mı biya xo viri
       lost password link: Şıma parolay xo ke xo vira?
       login_button: Cıkewtış


@@ -873,10 +870,7 @@ diq:
       user_page_link: pela karberi
     export:
       title: Teberdayış
       user_page_link: pela karberi
     export:
       title: Teberdayış

-      area_to_export: Cayo ke cıra bıvciyo

       manually_select: Be desti ra yew cayo bin weçıne
       manually_select: Be desti ra yew cayo bin weçıne

-      format_to_export: Formatê teberi ra eştışi
-      osm_xml_data: OpenStreetMap XML Data

       licence: Lisans
       too_large:
         planet:
       licence: Lisans
       too_large:
         planet:


@@ -885,16 +879,6 @@ diq:
           title: Overpass API
         other:
           title: Çemê bini
           title: Overpass API
         other:
           title: Çemê bini

-      options: Weçinegi
-      format: Format
-      scale: Sence
-      max: maks
-      image_size: Gırdiya Resimi
-      zoom: Nezdı fi
-      add_marker: Xeriter rê yew nışan berz
-      latitude: 'Verıniye:'
-      longitude: 'Derganiye:'
-      output: Vıcyaen

       export_button: Teberdayış
     sidebar:
       search_results: Peyniya cıgeyrayışi
       export_button: Teberdayış
     sidebar:
       search_results: Peyniya cıgeyrayışi