Localisation updates from http://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / be.yml

diff --git a/config/locales/be.yml b/config/locales/be.yml
index f1cb5afc3163e9a5dfc28c026379b215db87adeb..3b08524c020edc1e500462f13322078effdbcd0b 100644 (file)
--- a/config/locales/be.yml
+++ b/config/locales/be.yml
@@ -583,13 +583,11 @@ be:
     login: 
       account not active: Прабачце, ваш рахунак пакуль не актывізаваны.<br />Калі ласка, націсніце на адпаведную спасылку ў лісце пацверджання рахунку, каб актывізаваць яго.
       auth failure: Прабачце, немагчыма увайсці з такім адрасам і паролем.
-      create_account: стварыце рахунак
       email or username: "Пошта ці імя карыстальніка:"
       heading: Уваход
       login_button: Увайсці
       lost password link: Згубліл пароль?
       password: "Пароль:"
-      please login: Калі ласка, увайдзіце ці %{create_user_link}.
       title: Уваход
     lost_password: 
       email address: "Паштовы адрас:"