Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / es.yml

diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 36b709e7986653f7e2e84a44115e4ab8101308c9..e9fbbfa3af47fe7d6ac02c1c0d6aced1016e130c 100644 (file)
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -363,7 +363,9 @@ es:
       comment_link: Comentar esta entrada
       reply_link: Responder a esta entrada
       comment_count:
-        other: cero=No hay comentarios
+        zero: No hay comentarios
+        one: '%{count} comentario'
+        other: '%{count} comentarios'
       edit_link: Editar esta entrada
       hide_link: Ocultar esta entrada
       confirm: Confirmar