Update rails translations

[rails.git] / vendor / rails-locales / en-AU.yml

diff --git a/vendor/rails-locales/en-AU.yml b/vendor/rails-locales/en-AU.yml
index 7a009616839d552a40017fb7b991cdbe496cc9b5..735766c9b621d1d4310a9df4a195cc394b8504d0 100644 (file)
--- a/vendor/rails-locales/en-AU.yml
+++ b/vendor/rails-locales/en-AU.yml
@@ -190,9 +190,15 @@
       accepted: "must be accepted"
       empty: "can't be empty"
       blank: "can't be blank"
-      too_long: "is too long (maximum is %{count} characters)"
-      too_short: "is too short (minimum is %{count} characters)"
-      wrong_length: "is the wrong length (should be %{count} characters)"
+      too_long:
+        one: "is too long (maximum is 1 character)"
+        other: "is too long (maximum is %{count} characters)"
+      too_short:
+        one: "is too short (minimum is 1 character)"
+        other: "is too short (minimum is %{count} characters)"
+      wrong_length:
+        one: "is the wrong length (should be 1 character)"
+        other: "is the wrong length (should be %{count} characters)"
       not_a_number: "is not a number"
       not_an_integer: "must be an integer"
       greater_than: "must be greater than %{count}"