Localisation updates from http://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / it.yml

diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index 875f2feefb45530859baa53292f377673087a741..b61940cffd0d59b504546d0ced87773238201f49 100644 (file)
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -882,7 +882,7 @@ it:
     map: 
       base: 
         cycle_map: Open Cycle Map
-        noname: NessunNome
+        transport_map: Mappa dei trasporti
     site: 
       edit_disabled_tooltip: Zooma per modificare la mappa
       edit_tooltip: Modifica la mappa