Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / sco.yml

diff --git a/config/locales/sco.yml b/config/locales/sco.yml
index 65e6f1c5fde3154d8cc21395d65197aee85f3c6e..69b94bda80c1d3f442223e9fec6177ccc09839b8 100644 (file)
--- a/config/locales/sco.yml
+++ b/config/locales/sco.yml
@@ -387,27 +387,21 @@ sco:
           marketplace: Mercatplace
           nightclub: Nicht Club
           nursing_home: Nursin Home
-          office: Office
           parking: Pairkin
           pharmacy: Pharmacy
           place_of_worship: Place o Worship
           police: Polis
           post_box: Post Box
           post_office: Post Office
-          preschool: Pre-Schuil
           prison: Prison
           pub: Pub
           public_building: Public Biggin
           recycling: Recyclin Pynt
           restaurant: Restaurant
-          retirement_home: Retirement Home
-          sauna: Sauna
           school: Schuil
           shelter: Shelter
-          shop: Shop
           shower: Shower
           social_centre: Social Centre
-          social_club: Social Club
           social_facility: Social Facility
           studio: Studio
           swimming_pool: Swimmin Puil
@@ -421,7 +415,6 @@ sco:
           veterinary: Veterinary Surgery
           village_hall: Veelage Haw
           waste_basket: Waste Basket
-          youth_centre: Youth Centre
         boundary:
           administrative: Admeenistrative Boondary
           census: Census Boondary
@@ -474,7 +467,6 @@ sco:
           tertiary: Tertiary Road
           tertiary_link: Tertiary Road
           track: Track
-          trail: Trail
           trunk: Trunk Road
           trunk_link: Trunk Road
           unclassified: Unclassified Road
@@ -489,7 +481,6 @@ sco:
           fort: Fort
           heritage: Heritage Steid
           house: Hoose
-          icon: Icon
           manor: Manor
           memorial: Memorial
           mine: Mine
@@ -529,7 +520,6 @@ sco:
           reservoir_watershed: Reservoir Wattershed
           residential: Residential Aurie
           retail: Retail
-          road: Road Aurie
           village_green: Village Green
           vineyard: Vineyard
           "yes": Launduise
@@ -642,7 +632,6 @@ sco:
           subdivision: Subdiveesion
           suburb: Suburb
           town: Toun
-          unincorporated_area: Unincorporatit Aurie
           village: Veelage
         railway:
           abandoned: Abandoned Railway
@@ -667,6 +656,7 @@ sco:
           switch: Railway Pynts
           tram: Tramway
           tram_stop: Tram Stap
+          yard: Railway Yard
         shop:
           alcohol: Off License
           antiques: Antiques
@@ -699,12 +689,10 @@ sco:
           estate_agent: Estate Agent
           farm: Ferm Shop
           fashion: Fashion Shop
-          fish: Fish Shop
           florist: Florist
           food: Fuid Shop
           funeral_directors: Funeral Directors
           furniture: Furnitur
-          gallery: Gallery
           garden_centre: Gairden Centre
           general: General Store
           gift: Gift Shop
@@ -717,7 +705,6 @@ sco:
           kiosk: Kiosk Shop
           laundry: Laundry
           mall: Maw
-          market: Mercat
           mobile_phone: Mobile Phone Shop
           motorcycle: Motorcycle Shop
           music: Muisic Shop
@@ -726,7 +713,6 @@ sco:
           organic: Organic Fuid Shop
           outdoor: Ootduir Shop
           pet: Pet Shop
-          pharmacy: Pharmacy
           photo: Photo Shop
           second_hand: Seicont-haund Shop
           shoes: Shoe Shop
@@ -846,7 +832,7 @@ sco:
       text: Make a Donation
     learn_more: Learn Mair
     more: Mair
-  notifier:
+  user_mailer:
     lost_password_plain:
       hopefully_you: Someane (possibly ye) haes asked for the passwird tae be reset
         on this email address's openstreetmap.org accoont.
@@ -891,7 +877,7 @@ sco:
           mey distribute the result anly unner the same licence. The
           full <a href="http://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/">legal
           code</a> explains yer richts an responsibilities.
-        intro_3_html: |-
+        intro_3_1_html: |-
           The cairtografie in oor cairt tiles, an oor documentation, are
           licensed unner the <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/">Creative
           Commons Attribution-ShareAlike 2.0</a> license (CC BY-SA).
@@ -899,7 +885,7 @@ sco:
         credit_1_html: |-
           We require that ye uise the credit &ldquo;&copy; OpenStreetMap
           contributors&rdquo;.
-        credit_2_html: |-
+        credit_2_1_html: |-
           Ye must an aa mak it clear that the data is available unner the Open
           Database License, an if uisin oor cairt tiles, that the cairtografie is
           licensed as CC BY-SA. Ye mey dae this bi airtin tae
@@ -910,7 +896,7 @@ sco:
           direct yer readers tae openstreetmap.org (perhaps bi expandin
           'OpenStreetMap' tae this full address), tae opendatacommons.org, an
           if relevant, to creativecommons.org.
-        credit_3_html: |-
+        credit_4_html: |-
           For a brousable electronic cairt, the credit should appear in the corner o the cairt.
           For example:
         attribution_example: