Add tests for routing and to ensure output format

This avoids the tests passing if the json output is an array of kv pairs,
instead of the desired hash of attributes.