]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/commitdiff
Correct a few interpolation variables in the Turkish translation
authorTom Hughes <tom@compton.nu>
Tue, 30 Nov 2010 08:57:54 +0000 (08:57 +0000)
committerTom Hughes <tom@compton.nu>
Tue, 30 Nov 2010 08:57:54 +0000 (08:57 +0000)
config/locales/tr.yml

index a2a9f197461abfd71b8f9188590b86298180baaf..ed96ec6ef63af788a06b6aba04f68200f379e219 100644 (file)
@@ -104,7 +104,7 @@ tr:
       relation_history_title: "İlişki Geçmişi: {{relation_name}}"
       view_details: ayrıntıları göster
     relation_member: 
-      entry_role: "{{Type}} {{name}} olarak {{rol}}"
+      entry_role: "{{type}} {{name}} olarak {{role}}"
       type: 
         node: Nokta
         relation: İlişki
@@ -775,7 +775,7 @@ tr:
       edits: düzenlemeleri
       email address: "E-posta adresi:"
       hide_user: bu kullanıcı gizle
-      km away: "{{Count}} km uzakta"
+      km away: "{{count}} km uzakta"
       m away: "{{count}} metre yakında"
       mapper since: "Haritacılığım başlangıç tarihi:"
       moderator_history: verilen engellemeleri görüntüle