Localisation updates from https://translatewiki.net.

diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index e5e8f823fba089aeb441e7dd9536e0c8dc7cb5b5..4fb244e5bb9700edcac77ed6f24d43ce76439105 100644 (file)
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -1498,7 +1498,7 @@ es:
           Nacional Geoespacial</a>, State copyright reserved.
         contributors_gb_html: |-
           <strong>Reino Unido</strong>: Contiene datos de Ordnance Survey &copy; Crown copyright and database right
-           2010-12.
+           2010-19.
         contributors_footer_1_html: Para obtener más detalles sobre estas y otras
           fuentes que se han utilizado para ayudar a mejorar OpenStreetMap, véase
           la <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributors">página de