Avoid using the zero key for pluralisation in English

This makes it impossible to translate to other languages that use the
`zero:` key, e.g. for other numbers that end in zero.

An alternative approach would be possible in future, when ruby-i18n
and rails and translatewiki all have full support for `0:` and `1:` keys.

Fixes #3997

Update bundle

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Update bundle

Update to rails 7.0.6

Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4074'

Fix confirmation prompt when granting or revoking roles

Bump eslint from 8.43.0 to 8.44.0

Bumps [eslint](https://github.com/eslint/eslint) from 8.43.0 to 8.44.0.
- [Release notes](https://github.com/eslint/eslint/releases)
- [Changelog](https://github.com/eslint/eslint/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/eslint/eslint/compare/v8.43.0...v8.44.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: eslint
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Fix new rubocop warnings

Update bundle

Update to rails 7.0.5.1

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Update bundle

Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4071'

Bump osm-community-index from 5.5.2 to 5.5.3

Bumps [osm-community-index](https://github.com/osmlab/osm-community-index) from 5.5.2 to 5.5.3.
- [Release notes](https://github.com/osmlab/osm-community-index/releases)
- [Changelog](https://github.com/osmlab/osm-community-index/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/osmlab/osm-community-index/compare/v5.5.2...v5.5.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: osm-community-index
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4068'

Bump eslint from 8.42.0 to 8.43.0

Bumps [eslint](https://github.com/eslint/eslint) from 8.42.0 to 8.43.0.
- [Release notes](https://github.com/eslint/eslint/releases)
- [Changelog](https://github.com/eslint/eslint/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/eslint/eslint/compare/v8.42.0...v8.43.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: eslint
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/3975'

Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4063'

Use Time.utc for consistency with other tests

This also allows times to be created in short form, e.g. Time.utc(2020)

Fix test to work in non-UK timezones

Time.new(...).utc is not the same as Time.utc(...). The
first creates a given date in local time, and then converts that to
utc, whereas the second creates the given time in UTC.

Merge pull request #3907 from Dimitar5555/patch-1

Facelift `offline.html` and use Bootstrap classes for "notifications" under the search bar

Merge pull request #4061 from stalker314314/master

rerun script/misc/update-wiki-pages

Update bundle

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Merge pull request #4062 from stalker314314/fix-erb-lint-copyright

Fix ERB Lint for copyright page

Fix ERB Lint for copyright

update wiki pages

Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/3959'

Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4060'

Adding information about Serbia sources

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Bump coverallsapp/github-action from 2.1.2 to 2.2.0

Bumps [coverallsapp/github-action](https://github.com/coverallsapp/github-action) from 2.1.2 to 2.2.0.
- [Release notes](https://github.com/coverallsapp/github-action/releases)
- [Commits](https://github.com/coverallsapp/github-action/compare/v2.1.2...v2.2.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: coverallsapp/github-action
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Fix new rubocop warnings

Update bundle

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4058'

Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4057'

Clarify that symlinks refers to git not the operating system

Bump eslint from 8.41.0 to 8.42.0

Bumps [eslint](https://github.com/eslint/eslint) from 8.41.0 to 8.42.0.
- [Release notes](https://github.com/eslint/eslint/releases)
- [Changelog](https://github.com/eslint/eslint/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/eslint/eslint/compare/v8.41.0...v8.42.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: eslint
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4055'

Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4054'

Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4053'

Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4052'

Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4051'

Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4050'

Simplify ruby installations

Refs #4048

* We don't currently need a specific version suffix on the package names,
  since ubuntu only ships with one ruby version (and newer versions on
  e.g. 23.04 are fine).
* We don't need to explicitly install libruby, since it's pulled in by
  other packages as required.
* Ubuntu again ships a decent enough version of bundler for our needs,
  so we don't need to install it via rubygems.

Silence image_optim warnings in development

Lots of new developers see this during configuration (e.g. rails
db:migrate) and then spend time trying to fix them. So let's avoid
the warnings entirely.

Ignore .bundle/config

This can be created by passing flags to bundler, such as the ones
used in our vagrant provisioning

Use the db:create command for vagrant provisioning

This is to align with the INSTALL.md instructions

Use default version of node, but use npm to install yarn

* Node 12 is sufficient for now, and aligns with INSTALL.md and vagrant
* Upstream yarnpkg is completely broken, see
  https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/node-yarnpkg/+bug/2003697

Refs #4048

Update vagrant provisioning for 22.04

Refs #4048

* geckodriver is now inside the firefox snap package
* the yarnpkg package is completely broken, see
  https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/node-yarnpkg/+bug/2003697

Update workflows to run on Ubuntu 22.04

Normalise timestamp types for database structure comparison

Update bundle

Update to rails 7.0.5

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Limit coveralls to reading lcov output

Fixes #4043

Update bundle

Get docker working on Ubuntu 22.04

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4037'

Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4035'

Bump eslint from 8.40.0 to 8.41.0

Bumps [eslint](https://github.com/eslint/eslint) from 8.40.0 to 8.41.0.
- [Release notes](https://github.com/eslint/eslint/releases)
- [Changelog](https://github.com/eslint/eslint/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/eslint/eslint/compare/v8.40.0...v8.41.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: eslint
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Bump leaflet from 1.9.3 to 1.9.4

Bumps [leaflet](https://github.com/Leaflet/Leaflet) from 1.9.3 to 1.9.4.
- [Release notes](https://github.com/Leaflet/Leaflet/releases)
- [Changelog](https://github.com/Leaflet/Leaflet/blob/v1.9.4/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/Leaflet/Leaflet/compare/v1.9.3...v1.9.4)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: leaflet
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Update minimum ruby version to 3.0

Add rubocop-factory_bot and fix warnings

Update bundle

Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4034'

Bump qs from 6.11.1 to 6.11.2

Bumps [qs](https://github.com/ljharb/qs) from 6.11.1 to 6.11.2.
- [Changelog](https://github.com/ljharb/qs/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/ljharb/qs/compare/v6.11.1...v6.11.2)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: qs
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Update bundle

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4029'

Bump eslint from 8.39.0 to 8.40.0

Bumps [eslint](https://github.com/eslint/eslint) from 8.39.0 to 8.40.0.
- [Release notes](https://github.com/eslint/eslint/releases)
- [Changelog](https://github.com/eslint/eslint/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/eslint/eslint/compare/v8.39.0...v8.40.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: eslint
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Update bundle

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4013'

Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4026'

Bump osm-community-index from 5.5.1 to 5.5.2

Bumps [osm-community-index](https://github.com/osmlab/osm-community-index) from 5.5.1 to 5.5.2.
- [Release notes](https://github.com/osmlab/osm-community-index/releases)
- [Changelog](https://github.com/osmlab/osm-community-index/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/osmlab/osm-community-index/compare/v5.5.1...v5.5.2)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: osm-community-index
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4024'

Update to iD v2.25.2

Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4023'

Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4021'

Use rails to migrate database for vagrant

This brings the vagrant provisioning script into line with the
installation notes, docker and CI.

Remove apache packages from install instructions and vagrant provisioning

These are unnecessary for development environments, and are not used in
the Fedora instructions nor in the Dockerfile.

Update bundle

Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4020'

Bump js-cookie from 3.0.4 to 3.0.5

Bumps [js-cookie](https://github.com/js-cookie/js-cookie) from 3.0.4 to 3.0.5.
- [Release notes](https://github.com/js-cookie/js-cookie/releases)
- [Changelog](https://github.com/js-cookie/js-cookie/blob/main/.release-it.json)
- [Commits](https://github.com/js-cookie/js-cookie/compare/v3.0.4...v3.0.5)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: js-cookie
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4017'