Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / sat.yml

diff --git a/config/locales/sat.yml b/config/locales/sat.yml
index 58caa7af4a043336e9fd858d4aa1b13205db3334..541a47440bc535905cc231e0df3c1ab95fb3d23b 100644 (file)
--- a/config/locales/sat.yml
+++ b/config/locales/sat.yml
@@ -163,7 +163,6 @@ sat:
         way: ᱦᱚᱨ
         relation: ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ
     containing_relation:
-      entry_html: ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ %{relation_name}
       entry_role_html: ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ %{relation_name} (as %{relation_role})
     not_found:
       title: ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ
@@ -481,18 +480,20 @@ sat:
     confirm_email:
       button: ᱜᱚᱴᱟᱭ ᱢᱮ
   messages:
-    messages_table:
-      subject: ᱵᱤᱥᱚᱭ
-      date: ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ
-    message_summary:
-      destroy_button: ᱜᱮᱫ ᱜᱤᱰᱤ
     new:
       title: ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱠᱩᱞ ᱢᱮ
     show:
       destroy_button: ᱜᱮᱫ ᱜᱤᱰᱤ
       back: ᱛᱟᱭᱚᱢ
-    sent_message_summary:
-      destroy_button: ᱜᱮᱫ ᱜᱤᱰᱤ
+    mailboxes:
+      messages_table:
+        subject: ᱵᱤᱥᱚᱭ
+        date: ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ
+      message:
+        destroy_button: ᱜᱮᱫ ᱜᱤᱰᱤ
+    outboxes:
+      message:
+        destroy_button: ᱜᱮᱫ ᱜᱤᱰᱤ
   passwords:
     new:
       title: ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱟᱫ ᱠᱮᱫᱟᱢ
@@ -506,7 +507,6 @@ sat:
       home location: 'ᱚᱲᱟᱜ ᱡᱟᱭᱜᱟ:'
   sessions:
     new:
-      title: ᱵᱚᱞᱚᱜ ᱢᱮ
       tab_title: ᱵᱚᱞᱚᱜ ᱢᱮ
       password: 'ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ:'
       remember: ᱫᱤᱥᱟᱹᱭᱤᱧ ᱢᱮ
@@ -543,8 +543,6 @@ sat:
     help:
       welcome:
         title: OpenStreetMap ᱨᱮ ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱫᱟᱨᱟᱢ
-    sidebar:
-      close: ᱵᱚᱸᱫᱚ
     search:
       search: ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ
       where_am_i: ᱱᱚᱣᱟ ᱚᱠᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ?
@@ -616,15 +614,14 @@ sat:
       status: 'ᱫᱚᱥᱟ:'
       comments: ᱚᱠᱛᱟᱠᱚ
       confirm: ᱜᱚᱴᱟᱭ ᱢᱮ
-    index:
-      title: ᱵᱮᱵᱦᱟᱨᱤᱡᱽᱠᱩ
-      heading: ᱵᱮᱵᱦᱟᱨᱤᱡᱽᱠᱩ
+    lists:
+      show:
+        title: ᱵᱮᱵᱦᱟᱨᱤᱡᱽᱠᱩ
+        heading: ᱵᱮᱵᱦᱟᱨᱤᱡᱽᱠᱩ
   user_blocks:
     show:
       status: ᱫᱚᱥᱟ
-      show: ᱧᱮᱞ
       edit: ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
-      confirm: ᱪᱮᱫ ᱟᱢ ᱜᱚᱴᱟ ᱢᱮᱱᱟᱢ-ᱟ?
     block:
       show: ᱧᱮᱞ
       edit: ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ