Localisation updates from https://translatewiki.net.

diff --git a/config/locales/ce.yml b/config/locales/ce.yml
index 7394f89aeeb4fc1887a35bcf99de801929ac2bb3..6ded0788fa358891787281857f21b27525ddc34f 100644 (file)
--- a/config/locales/ce.yml
+++ b/config/locales/ce.yml
@@ -21,7 +21,7 @@ ce:
       message:
         create: ДӀадахьийта
       client_application:
-        create: ДӀайаздар
+        create: ДӀайаздала
         update: Хийца
       redaction:
         create: Нисдар кхоллар
@@ -925,7 +925,7 @@ ce:
       application: ТӀетохаран цӀе
   users:
     new:
-      title: ДӀайаздар кхоллар
+      title: ДӀайаздалар
       display name: 'Гуш йолу цӀе:'
       continue: Кхин дӀа
     terms:
@@ -937,7 +937,7 @@ ce:
         rest_of_world: Дисна дуьйне
     no_such_user:
       title: Иштта деъашхочун агӀо йац
-      heading: '%{user} дÓ\80айаздаÑ\80 дац'
+      heading: '%{user} аккаÑ\83нÑ\82 йац'
       deleted: дӀайаьккхина
     show:
       my diary: Сан дӀайаздарш

diff --git a/config/locales/fa.yml b/config/locales/fa.yml
index 6160683cfc5a07c90d6ad9c5fd12288a904934a2..02696add003a012536a39fbe744db103289eab78 100644 (file)
--- a/config/locales/fa.yml
+++ b/config/locales/fa.yml
@@ -29,6 +29,7 @@
 # Author: Mjbmr
 # Author: Mobin2008
 # Author: Mohammad ebz
+# Author: Mojtabakd
 # Author: Movyn
 # Author: Nbi
 # Author: Omidh
@@ -280,6 +281,31 @@ fa:
       entry:
         comment: نظر
         full: یادداشت کامل
+  account:
+    deletions:
+      show:
+        title: حذف حساب من
+        warning: هشدار! فرآیند حذف حساب قطعی است و امکان لغو ندارد.
+        delete_account: حساب را حذف کن
+        delete_introduction: 'با فشردن دکمهٔ زیر می‌توانید حساب اوپن‌استریت‌مپ خود
+          را حذف کنید. لطفاً به نکات زیر توجه نمایید:'
+        delete_profile: اطلاعات نمایهٔ شما شامل عکس، توضیحات و موقعیت خانه حذف خواهد
+          شد.
+        delete_display_name: نام نمایشی شما حذف خواهد شد و حساب‌های دیگر می‌توانند
+          از آن استفاده کنند.
+        retain_caveats: اگرچه، حتی پس از حذف شدن حسابتان برخی اطلاعات شما در اوپن‌استریت‌مپ
+          حفظ خواهد شد.
+        retain_edits: همهٔ ویرایش‌های شما در پایگاه دادهٔ نقشه حفظ خواهد شد.
+        retain_traces: همهٔ ردهایی که بارگذاری کرده‌اید حفظ خواهد شد.
+        retain_diary_entries: همهٔ روزنوشت‌ها و نظراتی که به روزنوشت‌ها داده‌اید حفظ
+          خواهد شد اما نمایش داده نمی‌شود.
+        retain_notes: همهٔ یادداشت‌های نقشه و نظراتی که به یادداشت‌های نقشه داده‌اید
+          حفظ خواهد شد اما نمایش داده نمی‌شود.
+        retain_changeset_discussions: همهٔ گفت‌وگوهای شما روی بسته‌های تغییر حفظ خواهد
+          شد.
+        retain_email: نشانی رایانامهٔ شما حفظ خواهد شد.
+        confirm_delete: آیا مطمئن هستید؟
+        cancel: لغو
   accounts:
     edit:
       title: ویرایش حساب
@@ -314,14 +340,17 @@ fa:
           شرایط جدید مشارکت‌کننده، موافقت خود را با آن اعلام کنید.
         agreed_with_pd: شما همچنین اعلام کرده‌اید که ویرایش‌هایتان در مالکیت عمومی
           باشد.
-        link: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Contributor_Terms
+        link: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licence/Contributor_Terms
         link text: این چیست؟
       save changes button: ذخیره‌کردن تغییرات
       make edits public button: همهٔ ویرایش‌های من را عمومی کن
+      delete_account: حذف حساب...
     update:
       success_confirm_needed: اطلاعات کاربر با موفقیت روزآمد شد. برای تأیید نشانی
         ایمیل جدید، یادداشت ارسال‌شده به ایمیل‌تان را بررسی کنید.
       success: اطلاعات کاربر با موفقیت روزآمد شد.
+    destroy:
+      success: حساب حذف شد.
   browse:
     created: ایجاد شد
     closed: بسته شد
@@ -597,7 +626,10 @@ fa:
         title: ‫روزنوشت‌های OpenStreetMap‬
         description: ‫روزنوشت‌های اخیر از کاربران OpenStreetMap‬
     comments:
-      no_comments: فاقد پیام روزانه
+      title: نظراتی که %{user} به روزنوشت‌ها داده است
+      heading: نظرات %{user} به روزنوشت‌ها
+      subheading_html: نظراتی که %{user} به روزنوشت‌ها داده است
+      no_comments: به روزنوشت‌ها نظری نداده است
       post: فرسته
       when: زمان
       comment: نظر
@@ -829,7 +861,7 @@ fa:
           warehouse: انبار
           "yes": ساختمان
         club:
-          sport: کلوپ ورزشی
+          sport: باشگاه ورزشی
           "yes": باشگاه
         craft:
           blacksmith: آهنگر
@@ -2031,7 +2063,7 @@ fa:
           با اجازهٔ صریح و آشکار از صاحبان حق‌نشر.
         infringement_2_html: اگر بر این باورید که دادهٔ مشمول حق‌نشر به‌طور نامناسبی
           به پایگاه‌دادهٔ OpenStreetMap  یا به این وبسایت افزوده شده، لطفاً به <a
-          href="https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Takedown_procedure">روندنامهٔ
+          href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Takedown_procedure">روندنامهٔ
           حذف</a> مراجعه کنید یا دادخواست خود را مستقیماً در <a href="https://dmca.openstreetmap.org/">صفحهٔ
           دادخواهی برخط</a> تسلیم کنید.
         trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>نشان‌های تجاری
@@ -2459,6 +2491,7 @@ fa:
       write_gpx: آپلود ردهای جی‌پی‌اس
       write_notes: اصلاح یادداشت‌ها
       read_email: خواندن نشانی ایمیل کاربر
+      skip_authorization: اپلیکیشن با تأیید خودکار
   oauth_clients:
     new:
       title: ثبت اپلیکیشن تازه
@@ -2578,7 +2611,7 @@ fa:
       read_tou: شرایط استفاده را خوانده‌ام و آن را می‌پذیرم
       consider_pd: علاوه بر موارد بالا، می‌پذیرم که مشارکت‌هایم در مالکیت عمومی باشد.
       consider_pd_why: این چیست؟
-      consider_pd_why_url: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain
+      consider_pd_why_url: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licence_and_Legal_FAQ/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain
       guidance_html: 'اطلاعاتی برای کمک به درک شرایط مشارکت‌کننده: <a href="%{summary}">خلاصهٔ
         خوانا برای انسان</a> و <a href="%{translations}">ترجمه‌های غیررسمی</a>'
       continue: ادامه
@@ -2820,7 +2853,7 @@ fa:
       title: یادداشت‌هایی که %{user} ارسال کرده یا روی آن‌ها نظر داده
       heading: یادداشت‌های %{user}
       subheading_html: یادداشت‌هایی که %{user} ارسال کرده یا روی آن‌ها نظر داده
-      no_notes: فاقد یادداشت
+      no_notes: یادداشتی ننوشته است
       id: شناسه
       creator: ایجادکننده
       description: شرح

diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index 8b53b395f54e0cb6151ce57a8324f2628ffa4fab..67c1524cb050571a0b6bcf0ea06640e3360e9764 100644 (file)
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -12,6 +12,7 @@
 # Author: Cubbe
 # Author: D6283
 # Author: Drhyme
+# Author: Ellif
 # Author: Freebiekr
 # Author: Garam
 # Author: Hym411
@@ -609,6 +610,7 @@ ko:
           hangar: 격납고
           helipad: 헬기 착륙장
           holding_position: 정지 위치
+          navigationaid: 항공 네비게이션 보조
           parking_position: 주차 위치
           runway: 활주로
           taxilane: 유도선
@@ -1736,7 +1738,7 @@ ko:
     about:
       next: 다음
       copyright_html: <span>&copy;</span>OpenStreetMap<br>기여자
-      used_by_html: '%{name}ì\9d\98 ì§\80ë\8f\84 ì\9e\90ë£\8cë\8a\94 ì\88\98ë§\8eì\9d\80 ì\9b¹ì\82¬ì\9d´í\8a¸ì\99\80 모ë°\94ì\9d¼ ì\95±, í\95\98ë\93\9cì\9b¨ì\96´ ì\9e¥ì¹\98를 ì\9c\84í\95´ ì \9cê³µë\90©ë\8b\88ë\8b¤'
+      used_by_html: '%{name}ì\9d\80 ì\88\98ë§\8eì\9d\80 ì\9b¹ì\82¬ì\9d´í\8a¸ì\99\80 모ë°\94ì\9d¼ ì\95±, í\95\98ë\93\9cì\9b¨ì\96´ ì\9e¥ì¹\98를 ì\9c\84í\95´ ì§\80ë\8f\84 ì\9e\90ë£\8c를 ì \9cê³µí\95©ë\8b\88ë\8b¤'
       lede_text: OpenStreetMap은 도로나 오솔길, 카페, 기차역 등에 대한 전세계에 있는 자료를 유지하고 기여하는 지도 제작자
         공동체로부터 제작됩니다.
       local_knowledge_title: 지역 지식
@@ -2234,7 +2236,7 @@ ko:
     require_admin:
       not_an_admin: 해당 동작을 수행하려면 관리자 권한이 필요합니다.
     setup_user_auth:
-      blocked_zero_hour: OpenStreetMap 웹 사이트에 긴급 메시지가 있습니다. 편집을 저장하기 전에 이 메시지를 읽어야
+      blocked_zero_hour: OpenStreetMap 웹사이트에 중요 메시지가 있습니다. 편집을 저장하기 전에 이 메시지를 읽어야
         합니다.
       blocked: API에 대한 접근을 차단했습니다. 자세한 내용을 알아보려면 웹 인터페이스에 로그인하세요.
       need_to_see_terms: API에 대한 접근을 일시적으로 중지했습니다. 기여자 약관을 보려면 웹 인터페이스에 로그인하세요. 기여자

diff --git a/config/locales/lb.yml b/config/locales/lb.yml
index 250dfc0b162ea54e6c4e40e450b9f24c33b9927d..03353dd2f076584b450f80a872424ae2adb4396a 100644 (file)
--- a/config/locales/lb.yml
+++ b/config/locales/lb.yml
@@ -1747,7 +1747,7 @@ lb:
       destroy_button: Läschen
     mark:
       as_read: Message als gelies markéiert
-      as_unread: Message als net geliest markéiert
+      as_unread: Message als net gelies markéiert
     destroy:
       destroyed: Message geläscht
   passwords:

diff --git a/config/locales/tl.yml b/config/locales/tl.yml
index 53497b3e91cb8f80c4d16ba0c2e3c851adb7b931..5ad262d1398d6f0df858190b632e92a2d3b560cb 100644 (file)
--- a/config/locales/tl.yml
+++ b/config/locales/tl.yml
@@ -52,6 +52,7 @@ tl:
   activerecord:
     errors:
       messages:
+        invalid_email_address: mukhang hindi wasto ang tirahan ng e-liham
         email_address_not_routable: hindi maaaring i-ruta
     models:
       acl: Talaan ng Pantaban sa Pagpunta
@@ -208,6 +209,7 @@ tl:
   account:
     deletions:
       show:
+        retain_email: Pananatilihin ang iyong tirahan ng e-liham.
         confirm_delete: Sigurado ka ba?
         cancel: Huwag ituloy
   accounts:
@@ -293,6 +295,8 @@ tl:
         title_comment: '%{id} ng angkat ng pagbabago - %{comment}'
       join_discussion: Lumagda para sumali sa talakayan
       discussion: Talakayan
+      still_open: Bukas pa rin ang pangkat ng pagbabago - magbubukas ang talakayan
+        pag naisara na ang pangkat ng pagbabago.
     relation:
       members: Mga kasapi
     relation_member:
@@ -399,6 +403,8 @@ tl:
   changeset_comments:
     comment:
       comment: 'Bagong puna sa pangkat ng pagbabago #%{changeset_id} ni %{author}'
+    index:
+      title_all: Pagtalakay ng pangkat ng pagbabago sa OpenStreetMap
   dashboards:
     contact:
       km away: '%{count}km ang layo'
@@ -568,6 +574,7 @@ tl:
           hunting_stand: Pook-tayuan na Pangpangangaso
           ice_cream: Sorbetes
           kindergarten: Kindergarten
+          language_school: Paaralang Pangwika
           library: Aklatan
           marketplace: Palengke
           monastery: Monasteryo
@@ -1017,6 +1024,7 @@ tl:
   issues:
     index:
       title: Mga isyu
+      not_updated: Hindi Naisapanahon
       search: Maghanap
       search_guidance: 'Maghanap ng mga Isyu:'
       reports: Mga ulat
@@ -1322,6 +1330,8 @@ tl:
       flash changed: Napalitan na ang hudyat mo.
       flash token bad: Hindi natagpuan ang ganyang kahalip, suriin kaya ang URL?
   preferences:
+    show:
+      preferred_languages: Nais na mga Wika
     edit:
       cancel: Huwag ituloy
   profiles:
@@ -2257,6 +2267,7 @@ tl:
       directions_from: Mga direksyon mula rito
       directions_to: Mga direksyon papunta rito
       add_note: Magdagdag ng tala dito
+      show_address: Ipakita ang tirahan
       centre_map: Igitna ang mapa dito
   redactions:
     edit: